Page 7 - AHATA
P. 7

A4   LOCAL
                 Diaranson 23 Januari 2019
            Gobierno lo busca fondo pa cubri gasto no presupuesta

                             Gobierno lo atende cu CAft riba pago di reparatietoeslag

                                                                  pa pensionadonan



                                                                      riba e decision aki, ya cu e ta  espacio pa por traha na ben-  recientemente pa tur pensio-
                                                                      algo cu no a wordo presupu-  eficio di nos pueblo.        nado sin excepcion sigui haya
                                                                      esta.  Pero  poniendo  e  situa-                          e reparatietoeslag di 125 flo-
                                                                      cion  den  contexto  –segun  Gobierno y CAft              rin,  lo  haci  cu  gobierno  ‘tin
                                                                      e  mandatario-  CAft  mester  E  mandatario  ta  reconoce  cu  busca  e  fondo  aki  cu  no
                                                                      compronde  cu  como  gobi-   cu for di cu na aña pasa nan  a  wordo  presupuesta,’  asina
                                                                      erno  nan  mester  di  espacio  a  introduci  e  crisisheffing,  minister Ruiz-Maduro a de-
                                                                      financiero  pa  por  traha  den  caminda  nan  a  dicidi  duna  clara.
                                                                      e pais aki. Y e ta sigur cu ora  25  florin  extra  pa  compensa
                                                                      e  momento  yega,  nan  como  esaki, nan a bin cu un cambio  Un  biaha  mas  el  a  referi  na
                                                                      gobierno  lo  sa  di  dialoga  cu  riba pagamento di e reparati-  e  situacion  di  deficit  finan-
                                                                      CAft riba e asunto aki.      etoeslag di 125 florin pa nos  ciero cu nan a hereda for di e
                                                                                                   pensionadonan,  y  e  imple-  gobiernonan  anterior  (Mike
                                                                      El a agrega cu e gobernacion  mentacion aki mester a tuma  Eman I-II), nan ta haciendo
                                                                      di  e  pais  aki  tin  como  tema  luga.  Esakinan  considerando  awor  un  esfuerso  pa  recu-
                                                                      central  e  hendenan.  P’esey  –segun e mandatario- cu den  pera nos pais for di dje. Den
                                                                      ora  cu  nan  a  tuma  e  deci-  e  reforma  fiscal  e  pension-  cuadro di esaki, e mandatario
                                                                      sion pa paga tur pensionado e  adonan  ta  haya  cosnan  extra  Ruiz-Maduro  a  bisa  cu  nan
                                                                      reparatietoeslag sin kita nada  tambe.  Nan  a  baha  e  prima  splica CAft, y tambe e siman
                                                                      -pero  teniendo  na  cuenta  e  di AZV cu e pensionadonan  aki  nan  lo  bolbe  splica  na
                                                                      retonan  administrativo-  nan  ta  paga  di  10.5%  na  6.5%.  minister Hulandes di asunto
                                                                      ta haya cu no por perhudica  Tambe  e  aña  aki  e  pensioen  di reino, Raymond Knops, e
            ORANJESTAD  -  Hecho  sion tuma diabierna ultimo pa  e  hendenan  pa  cumpli  cu  e  di behes ta subi cu 42 florin  situacion aki.
            cu  gobierno  di  coalicion  sigui  paga  e  reparatietoeslag  reglanan di CAft.       pa pareha casa y 25 florin pa
            (AVP-POR-RED) a dicidi  di 125 florin na tur pension-                                  pensionado  soltero  pa  luna  E ta un asunto cu tambe go-
            pa  e  pensionadonan  keda  ado -sin haci distincion entre  El a señala cu esaki a sosode  adicional.  Sinembargo  cor-  bierno lo trata cu e bishita cu
            cu  e  reparatietoeslag  di  ken ta haya mas of menos- e  debi na foutnan presenta den  ectamente,  Banco  di  Seguro  prome  minister  di  Hulanda,
            125 florin, cu inicialmente  no ta kere cu esaki lo tin con-  nan sistema administrativo. E  Social  (SVb)  cu  ta  maneha  Mark Rutte a realisa nos isla
            un grupo di pensionado no  secuencia  riba  e  acuerdo  cu  ta un fout cu no a bin awor,  e fondo di pensioen a bati e  ayera.  Segun  e  mandatario,
            tabata hay’e, ta un asunto  gobierno tin cu CAft pa loke  sino  cu  e  tabata  existi  caba,  bel y pidi gobierno aclaracion  nan a yega di trece e asunto
            cu  mester  atende  pronto  ta  e  bahamento  di  gastonan  y e ta un reto cu como gobi-  riba  e  asunto  aki.  E  manda-  aki  cerca  e  vice  presidente
            cu e colegio di supervision  for di presupuesto 2019.     erno nan mester a trata cune,  tario  a  indica  cu  e  retonan  di Raad van State, Thom de
            finananciero CAft.                                        segun  e  mandatario.  Na  su  administrativo a haci cu mes-  Graaf, caminda nan a bis’e cu
                                         E  no  ta  descarta  cu  den  su  debido tempo nan lo trata cu  ter por a tuma un decision pa  Aruba tin mester di espacio pa
            Minister di finansa y asunto  prolongacion,  gobierno  lo  CAft tambe ariba e situacion  no crea e discriminacion den  asina gobierno por traha riba
            economico,  Xiomara  Ruiz-   por haya cu CAft lo bati nan  aki.  Pero  den  e  contexto  cu  caso cu SVb lo ehecuta e de-  solucionnan. Ya cu e daño fi-
            Maduro  a  laga  sa  cu  e  deci-  porta y duna un comentario  gobierno di Aruba mester tin  cision di gobierno.    nanciero  cu  nan  a  hereda  ta
                                                                                                                                ‘hopi  grandi’  cu  lo  tuma  te
                                                                                                   Mirando e decision cu gabi-  aña 2039 pa solucion’e debi-
                                                                                                   nete  Wever-Croes  a  tuma  damente.



                                                                                                               Manifestacion di

                                                                                                        Venezolanonan pa 23 di

                                                                                                        januari a haya permiso



                                                                                                   ORANJESTAD -  Duran-         cortico cu Lito Lacle, vocero
                                                                                                   te e siman aki riba rednan  di Departamento di Polis y el
                                                                                                   social a ser publica varios  a  confirma  cu  e  manifesta-
                                                                                                   comentario  riba  e  ‘Mani-  cion  a  ser  aproba  na  Plaza
                                                                                                   festacion  Mundial’  cu  e  Bolivar na Oranjestad, tras di
                                                                                                   Venezolanonan  lo  kier    a  Cas di Cultura, desde 5or te
                                                                                                   tene    na  Paseo  Herencia  7or di anochi.
                                                                                                   dia  23  di  januari.  Esaki  a
                                                                                                   ser cancela, segun a com-    E  evento  aki  ta  den  cuadro
                                                                                                   prende  pasobra  e  evento  di  e  “Manifestacion  Mun-
                                                                                                   aki no tabatin permiso pa  dial pa Transicion na Venezu-
                                                                                                   hacie,  ademas  cu  tabata  ela” unda Venezolanonan na
                                                                                                   trta di un area turistico cu  Aruba tambe ta apoya presi-
                                                                                                   lo  por  afecta  e  pilar  eco-  dente di Asamblea Nacional
                                                                                                   nomico di e isla cu ta tur-  di  Venezuela,    Juan  Guaido,
                                                                                                   ismo.                        cu a ser eligi como presidente
                                                                                                                                di e Asamblea, cu na su tur-
                                                                                                   Cu no tur caminda ta pensa  no  a  haya  reconocimento  di
                                                                                                   mescos por ilustra cu e caso  mayoria di pais di region, di
                                                                                                   di Corsou, unda e manifesta-  Merca, Canada, y Union Eu-
                                                                                                   cion lo tuma lugar den Pun-  ropeo (incluyendo Hulanda),
                                                                                                   da,  e  centro  comercial  anti-  como e unico organismo es-
                                                                                                   guo y tambe un area turistico  tatal  Venezolano,  cu  actual-
                                                                                                   importante.   Bon Dia Aruba  mente tin un base legal.
                                                                                                   a  logra  haya  un  entrevista
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12