Page 21 - AHATA

a6 regional
Diasabra 17 November 2018

Cuba: Turismo crucero ta sigui crece

( C i b e r C u b a / E F E ) entre Cuba y Merca durante spera yegada di alrededor di
Cuba a ricibi e aña aki, gobierno di Trump, contrario 500.000 turista, y lo amplia
entre januari y october, na e acercamento cu tabatin e puerto di dos terminal cu
703.519 turista crucero, durante gobierno di su cuatro mas pa aña 2024.
e mayoria procedente di antecesor Barack Obama. Na Cuba tin actualmente
Merca y Europa, segun No obstante, e cruceronan 17 compania crucero
informacion di ministerio Mericano cu a cuminsa yega operando cu 25 barco, cu un
di Turismo Cubano Cuba despues di e “deshielo” crecemento di 28,6 % den
(Mintur). cu Obama, ta e principal prome trimester di e aña aki,
E cifra aki ta 117.000 bishitante entrada di biahero di Merca segun ministerio di Turismo.
mas cu den e mesun periodo na e isla, a pesar di e cambio Cuba a registra dia 10 di
di 2017, añacu a cera cu un di politica di gobierno di november ultimo e yegada
total di 586.710 biahero cu a Trump. di e di cuatro miyon turista
yega na e puertonan Cubano, considera cu e forma di tuma contra Cuba, segun un Entre e empresanan crucero di exterior, y ta spera termina
segun e hefe di Mintur, turismo aki ta creciendo reporte di e noticiero estatal Mericano cu ta opera na Cuba aña cu 4,7 miyon bishitante
Manuel Marrero, durante e na e isla, pero a señala cu e Agencia Cubana de Noticias ta figura Carnival, Norwegian internacional. Turismo ta
segundo conferencia nacional actividad a keda afecta pa e (ACN). y Royal Caribbean. E terminal contribui 10% di GDP di
di e sindicato di trahado di e medidanan cu presidente Den e sentido aki el a señala di crucero di Habana a ricibi Cuba, na puesto number dos
sector na Habana. di Merca, Donald Trump, a e retroceso den e relacionnan como 328.000 biahero na tras di exportacion di servicio
E ministro Cubano a 2017, y pa fin di e aña aki ta profesional (medico).

Mexico: Protesta y rechaso na Tijuana pa yegada di caravana di migrante

(Infobae/ElComercio) Hendenan di Tijuana ta
– Na Tijuana, ciudad di sigura cu no ta trata di
Baja California cerca ‘racismo’ of ‘xenofobia’ sino
di frontera nort di di un ‘preocupacion legitimo’
Mexico, e tension social t pa nan seguridad.
aumentando pa e yegada E alcalde di e ciudad, Juan
progresivo di migrante di Manuel Gastelum, a critica
e caravana cu ta trata di e manera di desorden
drenta Merca. den cual e migrantenan a
Habintantenan di diferente yega y el a reconoce cu no
zona di e ciudad a expresa nan tin capacidad pa atende e
rechaso y preocupacion pa e Centroamericanonan.
yegada masal di ciudadano di Gastelum a afirma, cu a pesar
e paisnan Centroamericano, di esey e municipio a pone
cu un luna pasa a cuminsa un operativo di apoyo cana,
nan marcha desde Honduras, pa ofrece nan albergue, pero
principalmente. “nan no kier acepta, ni ricibi
Nan ta adverti cu na Tijuana cu lo por ta peligroso. e colonia Playa di Tijuana a tabata grita: Mexico! Mexico!, asistencia medico y social.”
no tin condicion pa nan por Prensa local y autoridadnan manifesta pa exigi seguridad of a exigi pa nan bolbe na nan Nan a prefera di cana 8
permanece y cu inseguridad ta reporta algun suceso de y control di e migracion. pais, pa motibo cu nan no lo kilometer mas, te na e zona
ta un preocupacion grandi, pa violencia y bringamento Na otro luga, ciudadanonan crusa frontera. Tambe nan di Playa di Tijuana cu ta na
motibo cu nan no sa si entre e entre habitante y migrante. a reuni pa cera paso di e a recoge firma pa exigi nan frontera cu Merca.
migrantenan ta biaha persona Diaranson pasa bisiñanan di migrantenan mientras nan salida di e ciudad.

Venezuela: ELN ta opera den 12 estado di e pais

(LaPatilla/NTN24) - ELN lo a logra avansa te na facilita nan armamento.
InSight Crime (IC), cerca di 1.500 kilometro di “E presencia cu stacion
un organisacion no e frontera Colombiano cu di radio, distribucion di
gubernamental di Tachira, demostrando cu nan pamfleta na scol, instalacion
investigacion di crimen a atravesa mita di e pais “sin di puesto di control riba
organisa, a informa cu nan mayor obstaculo.” caminda y cobro di diezmo
a logra identifica presencia Cierto municipio, manera (10 % di produccion) den e
di Ehercito di Liberacion Atures, estado Amazonas, minanan a yuda ELN gana
Nacional (ELN), un grupo Jose Gregorio Monagas, espacio y poder den teritorio
guerillero Colombiano, estado Anzoategui, Sifontes, Venezolano, y recurso pa
den 12 estado di Venezuela. estado Bolívar y Catatumbu, continua financiando nan
“E reciente atakenan di ELN na Zulia, lo ta bao control actividadnan criminal.”
riba militarnan Venezolano di ELN, unda a raporta “Venezuela ta posiciona como
na estado Amazonas y riba diferente hecho di violencia e lugar perfecto pa ELN
minero den estado Bolivar, bisa den un informe publica a actividad: contrabando di y algun comunidad indigena por busca proteccion pa e
no ta refleha solamente e traves di nan webpage. animal di cria y gasolin, cobro lo ta laga control di orden situacion hostil na Colombia,
poder militar di e grupo Den e texto ta detaya cu e grupo di extorsion, distribucion di publico den man di e guerilla y por expande su operacion
guerillero, sino cu mester insurgente lo ta presente den cuminda, reclutamento di Colombiano. y fortalece su ehercito,
tuma na cuenta un serie e estadonan Tachira, Zulia, menor, atake riba funcionario InSight Crime a cita e ONG probechando di e victimanan
di hecho durante 2018 cu Apure, Trujillo, Anzoategui, di cuerponan di seguridad, Fundacion Redes,cu ta afirma di e situacion economicoo
ta demostra nan presencia Lara, Falcon, Amazonas, narcotrafico y mineria ilegal, cu ELN lo ta drentando e critico na e pais ey. Ademas,
den al menos 12 estado di Barinas, Portuguesa, entre otro. pais na man di Forsa Arma e condicion di estado mafioso
Venezuela,” e organisacion ta Guarico y Bolivar, unda nan E investigacion a duna como Venezolano, cu tambe lo ta loke
ta desaroyando diferente resultado cu e unidadnan di