Page 16 - AHATA
P. 16

Diasabra, 17 November 2018                                     AWEMainta                                                                    15




                         Den cuadro di Aeropuerto di Aruba su proyecto Gateway 2030:

          E prome “Construction Fair” na Aruba




                                dia 29 di November 2018




       ORANJESTAD                                                                              cu Aruba su compani- y yega na e balans
       –  Como parti  di  e                                                                    anan di construccion  necesario di experti-
       preparacion pa e pro-                                                                   local, den e esfuerso  cio local y interna-
       ceso di tendering pa                                                                    pa  inclui  e  participa- cional pa ehecuta  un
       e cosntruccion di e                                                                     cion di companianan  proyecto asina grandi
       proyecto di expan-                                                                      local den e proyecto  y complex. Nos ta in-
       sion di e terminal                                                                      di expansion Gate- vita tur  compania  pa
       principal, Aruba Air-                                                                   way 2030;  y brinda  registra y forma parti
       port  Authority N.V.                                                                    informacion impor- di e oportunidad di
       (AAA) lo organiza un                                                                    tante  riba  e  rekesi- negoshi unico aki,”
       “Construction Fair”                                                                     tonan di Aruba pa es- asina CEO di AAA Sr.
       den su esfuerso pa in-                                                                  tablese un negoshi, e  James Fazio a bisa.
       troduci companianan                                                                     sistema  di  impuesto,
       di construccion inter-                                                                  polisanan di labor y  Aeropuerto di Aruba
       nacional potencial na                                                                   otro  informacion  im- ta invita tur compania
       e  comunidad  di  ne-                                                                   portante pa por haci  di construccion estab-
       goshi  local hunto cu                                                                   negoshi aki na Aruba.  leci y cu experencia,
       e  departamentonan                                                                      Nos ta convenci cu e  local y internacional
       gubernamental esen-          no solamente lo tin un  ta actividad di tra- Construction Fair lo  pa registra pa e even-
       cial. E escala grandi di     impacto grandi riba e  bou y negoshi local. E  ta  un  bon  oportuni- to (cu lo tuma  lugar
       e proyecto di expan-         infrastructura di aero- Construction  Fair  ta  dad  pa  companianan  henter dia) via email
       sion lo rekeri  colabo-      puerto, pero e inversi- diseña pa duna  com- di construccion lo- na construction-aaa@
       racion y participacion       onnan aki lo percura  panianan di construc- cal y internacional  airportaruba.com te
       di varios  compania di       tambe  pa  un  boost  cion  grandi  interna- pa conose otro, inter- cu  23 di  November
       construccion local  cu       den  e  economia  di  cional e oportunidad  cambia  informacion                         2018.
       lo mester traha hunto        Aruba door di aumen- pa topa “one-on-one”  y forma  partnerships
       pa yega e metanan di
       construccion di aero-
       puerto.


       E “Contruction  Fair”
       lo tuma lugar na Aru-
       ba dia 29 di Novem-
       ber 2018. E proposito
       principal di e Con-                                                    AVISO
       struction  Fair  ta pa
       presenta e proyecto
       di expansion Gateway
       2030 na e industria di                        Fuels Marketing & Supply Aruba N.V. (FMSA)
       cosntruccion  na Aru-
       ba y pa crea e opor-                          ta anuncia cu desde Diabierna November 16,
       tunidad pa contratis-
       tanan      internacional                                    12:00AM (amanece Diasabra)
       y local pa topa otro y                        te cu Diamars merdia 12:00PM November 20,
       forma un posibel cor-
       poracion  y  pa  brinda                               CITGO Caya Grandi tin algun trabou
       e contratistanan in-                                                 cu ta tumando lugar.
       ternacional cu infor-
       macion riba e aspecto                       E stacion di gasolin y e tienda lo ta operacional.
       di haci negoshi  na
       Aruba.                                     FMSA ta pidi un disculpa pa e inconvenencia aki.
       “E inversionnan gran-
       di cu lo wordo haci
       den e proximo añanan
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21