Page 21 - AAA
P. 21

EDITORIAL/COLOFON A5
                                                                                                              Diamars 21 Februari 2017

           Editor                 Hulanda ta interveni den aviacion

 Caribbean Speed Printers N.V.                 Y unda nos ministro ta?
 Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.    Diripiente gobierno di Hulanda ta aparece           un rato: ta bin un mandatario di Hulanda bin
                                  na horizonte pa interveni den e asunto              regla un asunto cu tin nan super preocupa, e ta
         Acc. #23951903           InselAir, tanto na Aruba como na Curaçao.           papia cu e mandatario concerni y e unico cu ta
RBC Royal Bank Acc. #1330772      Cu aprobacion di gobierno (demisionario) di         duna cuenta detaya na prensa ta esun Hulandes?
                                  Curaçao y di Aruba, autoridadnan di aviacion        Di e ministro di Aruba a sali solamente un
Redactor Ehecutivo                lo yuda e autoridadnan na ambos isla pa yega        mencion casual meymey di otro tema den dos
                                  na un nivel di control y supervision manera cu      recado di prensa emiti ayera nochi! Asina grandi
         Z laica Mad ro           esaki ta na Hulanda. Esaki a base di un rapport     e diferencia ta entre e preocupacion Hulandes y
                                  cu expertonan Hulandes a traha a base di nan        esun di nos gobierno?
      Redaccion                   experiencia te awor durante e investigacion cu      No ta mas cu normal si awor parlamento bin
                                  nan a haci caba.                                    den accion y exigi un interpelacion di e ministro,
        Benjamin Romero           Cos mester ta bastante grave pa esey sucede y       pa e duna claridad con di banda oficial di Aruba
       Nathalie Winterdaal        asina e caso ta parce tambe. Tanto Merca como       nan ta mira e asunto, cu no ta toca solamente e
                                  Hulanda a duna un advertencia di gravedad di e      compania di aviacion, pero tambe e structura di
           Leo Mad ro             caso, prohibiendo nan empleadonan pa bula cu        supervision cu mester funciona debidamente.
        Nicola Gon ale            e compania aki. E impresion cu ta surgi ta cu e     E solo hecho cu ta ‘ground’ practicamente tur
                                  situacion ta asina serio, cu ta pensando cu riba    avion di e compania na mesun momento ta
           Dino Tromp             nan mes e autoridadnan concerni no ta logra         un indicacion cu mester a tuma un medida di
           Efraim Odor            reestablece orden. Segun e declaracion duna na      emergencia, unda normalmente, cu control
        Fabiola Cardenas          Aruba ayera tardi pa e secretario di estado Sharon  regular y eficaz, un paro masal asina lo no a
                                  Dijksma, e situacion na Aruba ta menos grave        sucede nunca. E impresion ta cu e autoridadnan
Ehecutivo di Benta                cu na Curaçao. Una vez cu e recertificacion         a faya den nan papel di supervision, pero no ta
                                  di e avionnan di InselAir Aruba keda cla, por       nan debe Aruba un splicacion, sino esun cu ta
     Marijke Croes-L idens        atende e problemanan di administracion y            responsabel politicamente.
          Mark Gomes              procedemento cu ta menos serio na e otro isla,      Henter e asunto aki, cu ta hopi serio pasobra,
                                  unda tin varios otro asunto grave.                  manera bisa anteriormente, ta trata di bida
    Aviso y Arte                  Nos por imagina cu inmediatamente nos               di hende, y como agravante por mustra cu
                                  ‘campeonnan di autonomia’ ta cuminsa grita          accidente a yega di sucede caba den pasado, cu
       Sandra Loefstop            cu “pakico mester a yega na esaki; nos mes          varios morto di lamenta, y aparentemente nos
         Lando Rafael             mester por maneha nos asuntonan aki!”   Y           no ta siña. Den e caso na cual nos ta referi, e
                                  nos ta bisa:”en berdad, pakico e cos aki a yega     tempo ey tabata trata di reparacion na un avion
    Gladis Palomino-Sil a         asina leu?” “Nos mes no por a percura cu e          cu a ser haci na un forma no autorisa, cu a
                                  autoridadnan concerni a haci nan trabao manera      ocasiona e accidente.
  Administracion                  mester ta y detecta y coregi e desaroyonan          Algun tempo pasa nos a dedica un editorial na
                                  negativo y peligroso aki na tempo?” E contesta      e tema di e ‘cosnan normal’, cu nos ta desea pa
     Xiomara Arends (Hefe)        corecto ta: lamentablemente no! Ta obvio cu na      cualkier gobierno tuma como responsabilidad
        Mariette Engelhart        ambos isla e supervision di aviacion no tabata      pa laga nan cana manera mester ta. Drecha
                                  funciona debidamente y esaki den un asunto          caminda, traha acera pa hende cana, percura pa
     Martha Arteta de Ari a       unda bida di hende ta envolvi. Tanto na Aruba       tur scol ta drecha, percura pa awa y coriente na
                                  como na Curaçao e mandatarionan concerni            prijs rasonabel... y tambe e sorto di cosnan aki.
     Distribucion                 a bay di acuerdo caba cu e envolvimento di          Nos mester por confia cu nos mes organonan
                                  e Hulandesnan den un trayecto largo, cu e           di control ta funciona manera mester ta, sin
           Jenn Kell              obhetivo pa logra mehora e departamentonan          distincion di persona. Den un luga chikito
                                  concerni structuralmente.                           manera nos isla, nos mester cuida nos mes pa e
      Coleccion                   Y, den tur esaki, unda e ministro encarga na        peligro cu den cierto area y ambiente di trabao
                                  Aruba a keda? Aparentemente el a reuni cu sra.      ta bira demasiado ‘familiar’ cu otro. Conflicto
   E elinda de C ba - Tromp       Dijksma, a bay di acuerdo cu e Hulandesnan ta       di interes ta un peligro real den e tipo di asunto
                                  tuma accion di inmediato mandando experto           aki.
       Pre Press                  di inspeccion pa Aruba pa mas pronto posibel        Nos mester yega na conclusion cu keto bay no
                                  termina e recertificacion di e avionnan di          tin regla ( y practica) estricto pa garantisa cu e
 L is Fernando Arenas (Hefe)      InselAir Aruba cu ta permanece na tera, y pa        organismonan di control no ta bira demasiado
           Pablo Libre            despues sigui cu e proceso di mehoracion            relaha y no ta haci nan trabao manera mester ta?
                                  interno necesario cerca e autoridad supervisor      Kico ta pasando?
         Press                    na Aruba. Pero imagina e situacion absurdo aki

     Roland Schenker (Hefe)
          Omar Ramire

        Martin Boekho dt
           Yair Gambin
          Francis Dirks

    Colaboracion

     Sharina Henriq e
      Assiociated Press

        Ret Karibense
    Upload Media Ar ba

        Yakari Gabriel

Afiliacion

Sociedad Interamerica
    di Prensa (SIP)

       DIRECCION

         Weststraat #22
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
email: noticia@bondia.com

      aviso@bondia.com
        BON DIA ARUBA

Ta n Corant redacta imprimi na

Ar ba ta obtenibel di Dial na te

c Diasabra. Ning n contenido

por ordo reprod ci sin permiso

di Editor.  .bondia24.com
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26