Page 24 - MIN ECEM DEC 2, 2016
P. 24
22 bista politico
Diabierna 2 December 2016
Desiree de Sousa Croes (AVP):
Trabounan di IPKO dunando fruto y studiantenan por paga
nan debe na DUO riba cuenta di banco local
versidad na cualkier pais na e libertad di studia unda e ta ta gasta su placa ey y haci su
mundo, cu e ta desea, tanten desea. compras ey, lo mester acu-
cu e estudio y universidad ta mula su AOV eynan y haya
reconoci pa departamento di Un otro tema cu a keda riba esaki paga for di Hulanda
enseñansa Hulandes. Ho- mesa pa sigui debati riba dje, ora yega edad di pensioen.
bennan Hulandes Europeo ta e asina yama AOV-gat, cu Reglando esaki, nos studian-
si por haci uzo di e oportuni- ainda ta un problema pa nos tenan por bin na remarca na
dad aki. Como cu gobierno studiantenan na Hulanda ya seguro di cuido local tambe
Hulandes a cambia aña pasa e cu e studiante no ta acumula cu ta mas barata. Pues, e con-
financiamento di estudio den ni na Aruba, ni na Hulanda secuencia di mira nos studi-
un prestamo social di estu- riba nan pensioen di biehes. antenan como ciudadanonan
dio, den nos aparece, lo mes- Pues e studiante ta perde cada di Pais Hulanda, na momen-
ter por presta pa studia unda aña cu e ta studia na Hulanda to cu nan inscribi nan mes,
ta desea. Na fin di cuenta ta 2% riba su AOV. Fraccion di lo tin varios bentaha pa nos
ORANJESTAD - Despu- cal, loke lo haci paga e debe e studiante lo mester paga AVP ta di opinion cu e stu- hobennan.
es cu varios biaha e del- di estudio mas facil y mas su prestamo, y lo mester tin diante biba na Hulanda, unda
egacion Parlamentario di barata. E tasa (koers) valido
Aruba a pidi pa mantene pa prome di januari 2017, lo Delegacion di MEP a sali pa Boneiro pa
e tema ‘Enseñansa,’ cu e keda vigente full aña, pues no
subtemanan ‘Debe di Es- lo varia di manera cu studi-
tudio’ y ‘Studia na Hu- ante lo sa exactamente loke e Conferencia di Copppal
landa,’ riba agenda, awe lo ta pagando tur luna. E ex
nos por ta contento cu e studiante tampoco lo mester KRALENDIJK - Con-
logronan pa nos hoben otro gastonan di banco, bah- ferencia Permanente de
studiantenan. ando asina gastonan adicio- Partidos Politicos De
nal. Por haya mas informa- America Latina y del Ca-
Minister Hulandes di Ense- cion riba www.dua.nl/antil- ribe, COPPPAL ta reuni
ñansa, Ciencia y Cultura, len.com. di 1 di december na Bo-
Sra. Bussemaker a anuncia neiro. Presidente nobo di
e siman aki cu e departa- Algun tema cu a keda riba COPPPAL Manolo Pich-
mento pa ehecuta enseñansa, mesa, y cu fraccion di AVP ardo lo bishita e isla y riba
DUO, a base di peticionnan lo keda pidi atencion pa nan: agenda tin e status politi-
di comision di IPKO, lo bay cumpli cu e principio Geld co di e pais y islanan den
ofrece for di januari 2017 un volgt Student pa studian- Reino Hulandes.
areglo mas flexibel di pago na tenan di Aruba tambe. Esaki
nos studiantenan. Tambe lo lo nifica cu nos studiantenan Pa Aruba partido MEP su idente Gerrit Croes, Secre- na un gobierno iresponsabel
habri un cuenta di banco lo- lo por studia na cualkier uni- delegacion ta consisti di Pres- tario encarga cu Relacionnan y entreguista, y un pais Hu-
Internacional Joe Koolman. landa cu cada biaha ta abusa
Comisiarionan di Directiva mas di e situacion di nos isla.
di MEP Setty Christiaans
Yarzagary y Mireille Sintjago. Mi ta referi na e forma con
e nombracion di Gobernador
Nan mision lo ta convense a bay, cu ta di rechasa. Pa dos
Copppal pa sostene nos - cu motibo:
mas fervor - den nos caminda 1) Gobierno di Aruba no a
pa Nacionnan Uni den e lu- trata e tema cu e atencion y
cha pa recobra nos autono- respet debido;
mia. Tambe nan lo asisti na 2) E forma con Hulanda a
un conferencia di Nacionnan abusa un biaha mas di e debi-
Uni organisa pa e fundacion lidad di gabinete Mike Eman
“Nos kier Boneiro bek.” tambe nos ta rechasa!
Pa loke ta e punto di agenda Den ningun pais den Reino
‘Status politico de Aruba,’ esaki a pasa. Nos no a sostene
aña pasa den asamblea gen- Mike Eman den esaki, paso-
eral di COPPPAL na Santo bra e no a carga su respon-
Domingo lider di MEP Ev- sabilidad pa cu nombracion
elyn Wever-Croes a haci un di Gobernador y ta e mes a
presentacion den cual el a busca e problema aki. Pero
pidi COPPPAL sostene Aru- nos no ta aproba tampoco di
ba den e lucha pa recobra nos e forma con Hulanda ta pro-
autonomia. cede. Tur esaki ta los di e per-
sona en cuestion.
“Mi a splica extensamente di Mi deseo lo ta pa na final di
nos historia colonial, y e his- e conferencia na Boneiro
toria mas recien na momento Copppal reitera un biaha mas
cu nos a perde nos Corte di cu nos mester - awor cu mas
Husticia y ultimo e super- fervor - cana e caminda hun-
vision financiero. Asam- to pa Comision di Decolo-
blea a pasa un resolucion cu nisacion di Nacionnan Uni,
Copppal ta bay crea un sub pa proteha nos pueblo di su
comision pa atende cu e tema propio Gobierno entreguista
aki. y di e Gobierno Hulandes cu
Pero awe nos ta para un poco ta probecha di esaki,” segun
mas leu di nos meta danki lider di MEP.