Page 12 - bon-dia-aruba-20180811

a12 riba caya
Diasabra 11 augustus 2018

Señora ta corta su mes cu cuchi; polis ta investiga si esey ta e caso

TANKI LEENDERT - A notifica recherche cu a pre-
Diahuebs anochi gritonan senta di biaha na e sitio, hun-
tabata sali for di un cas na to cu departamento forensico
Tanki Leendert, unda ha- pa haci nan investigacion. E
bitantenan a raporta esaki victima lo a yega hospital cu
di biaha na polis. Nan a ayudo di su casa. Segun e
mira un auto preto ta sali homber, e señora tabata den
for di e caya y na e cas a cushina haciendo cuminda y
mira basta sanger. a corta su mes. Polis a tuma
tur dato di tanto e homber y
Prome polis a keda informa e señora pa recherche tuma e
cu lo tabata tin un tiramento, caso aki over y a notifica per-
pero esey no tabata e caso. sonal di slachtofferhulp. E
Polis a yega di biaha y a cera e investigacion lo determina, si
area pa start un investigacion, tabata un problema di pareha
unda a topa sanger tur ca- cu a termina na cortamento
minda den e cas y un cuchiu of loke e homber a declara.

Dos auto ta accidenta na Santa Cruz

SANTA CRUZ - Diahuebs anochi, riba Ambos auto a keda basta kibra y tabata tin
caminda di Santa Cruz dilanti di Mundo persona levemente herida. Paramedico di
Nobo, a sosode un accidente unda chauf- ambulans tabata presente pa brinda asistencia
feur di un Ford a bay dal den trafico con- medico. Polisnan tambe tabata t’ey pa asina
trario cu ta un Corolla. tuma dato di e accidente.