Page 3 - bon-dia-aruba-20180811
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diasabra 11 augustus 2018
            Minister Andin Bikker:
              KIA ta sobre pobla y mester a haci uzo di articulo 37 di nos codigo penal



            ORANJESTAD  –  Diabi-
            erna  mainta  a  tuma  luga
            un conferencia di prensa,
            yama  cu  urgencia,  unda
            minister  Andin  Bikker
            (POR) a toca e tema di in-
            stituto  correctional  KIA,
            splicando  e  situacion  cu
            tin y indicando cu lo mes-
            ter sea amplia of traha un
            localidad nobo.
            E kier a participa cu KIA ac-
            tualmente  ta  sobre  pobla.
            E  mandatario  ta  splica  cu  e
            problema  no  ta  algo  nobo  y
            cu e ta un cambio como min-
            ister e kier a trece dilanti. E ta
            den su prioridad como min-
            ister  pa  mester  bin  cu  insti-
            tuto di coreccion nobo y mas
            amplio.

            Segun  e  mandatario  a  re-
            marca,  Boneiro  mes  a  caba
            di  traha  un  instituto  corec-
            cional.  Boneiro  ta  conta  cu
            un poblacion di mas o menos
            20.000 habitante anto tin 115
            cel. Na Aruba e capacidad ta
            259 pa 260 cel pa mas o me-
            nos di 115 mil habitante ,cual
            ta indica cu mester un insti-
            tuto  corecional  nobo  segun
            a  mandatario  a  splica.  Agre-
            gando cu e instituto ta den un
            estado deplorabel, ya cu den
            8 aña no a haci mucho pa e
            ‘facility’.

            E mandatario a bisa cu punto
            2 cu e instituto cu ta persigui
            y combati crimen nan tin ‘rate
            halto’.  Esey  ta  pone  cu  casi
            mas di 90% di caso cu presen-  ta  activa  pues  ‘e  ta  pone  cu  edificio  duradero.  Un  ciclo  tacion,  lo  bin  cu  algun  otro  di  castigo  na  fin  december
            ta ‘pa lamentabel cu nan ta, ta  mester  tuma  decision  paso  di  mantencion  duradero  ta  plan of localidad pa e persona  pa  cuminsamento  di  januari
            wordo resolvi’. Esnan cu haci  ya caba responsabilidad ta tu-  importante pa tur edificio di  aki? E minister a contesta cu  binidero, pero a ser laga den
            nan mes culpabel na e tipo di  mando y por mira claramente  gobierno.”                 un  persona  ora  cu  e  sali,  lo  libertad  na  augustus  pa  mo-
            caso nan aki ta ser poni den  pakico tin urgencia pa un in-                            pone  condicion  estricto  pe.  tibo di un eror.
            prizon. Pa e motibo aki min-  stituto coreccional nobo’.  Un  solucion  cu  minister  a  Reclassering  ta  keda  vigila  e
            ister Bikker a bisa cu esey ta                            bin  cu  ne  ta  cu  el  a  contact  persona di cerca, si e persona  E  minister  ta  splica  cu  arti-
            pone cu prizon ta sobre pobla  Bon Dia Aruba a puntra min-  Ministerio Publico (OM) pa  aki no observa e condicion, e  culo  37  di  nos  codigo  penal
            anto den buki di codigo penal  ister Bikker si lo tin idea caba  otro siman bin cu propuesta  ta manda detene nan bek.   no  ta  haci  distincion  den  e
            tin  articulo  37  cu  ta  bisa  cu  di  unda  lo  bin  cu  instituto  pa por cambia ley pa kita 2/3                tipo  di  acto  cu  e  persona  a
            ora  tin  un  sobre  populacion  nobo si ta banda di KIA mes  parti mescos Hulanda. Tam-  Segun a e mandatario a splica  comete; ta papia solamente di
            den un instituto correcional,  of lo amplia esaki. El a con-  be  tin  ordenansa  pa  por  bin  cu  un  persona  a  yega  di  sali  e termino y con ta bin na re-
            e ora tin posibilidad pa pone  testa  cu  tin  un  comision  ta  cu  ‘electronisch  toezicht’.  E  for di prizon y a comete otro  marke pa esaki. No obstante
            esnan  cu  ta  culpabel  di  un  studiando  tur  e  opcionnan  mandatario a splica cu ‘huis-  crimen.  El  a  sali  2/  3  luna  loke ley ta bisa, tin un mane-
            crimen keda den libertad un  riba esey, pero no a haya un  arrest’ ta un di e otro cosnan  prome. E persona a bay trem-  ho caminda personanan cu a
            poco mas trempan.            rapport  final  riba  dje.    E  ta  cu  ta  trahando  riba  dje,  bou  pan  cerca  su  famia.  E  famia  sea  viola  of  intenta  di  come
                                         bisa  cu  localidad  di  KIA  tin  OM  su  recomendacion,  cu  mes  a  yama  pa  bisa  e  no  ta  un  acto  di  violacion,  no  ta
            Segun e mandatario ta splica,  su  retonan  paso  e  ta  practi-  par di luna mas trempan por  comporta su mes anto a de-  bin na remarke pa sali prome
            normalmente ora un persona  camente  haci  riba  beach,  pa  bay cas pero bisti cu un en-  tene e persona aki bek. “Mes-  cu tempo. E minister ta sigui
            wordo codenan na un straf, e  cual e mantencion di locual ta  kelbaantje  electronico.  Asina  ter compronde cu e persona  splica cu actualmente tin un
            ta sinta 2/3 parti di su castigo  metal eyden ta pone un ‘reto  e  persona  tin  su  cas  mane-  ta  sali  cu  condicion  estricto  persona  trahando  como  re-
            y  di  eynan  e  ta  wordo  laga  sumamente grandi’. E ta ripiti  ra  prizon,  ya  cu  e  no  mag  y ta wordo vigila y si cualke  emplasante, kende ta encarga
            den libertad. “E situacion cu  si cu e reto mas grandi ta keda  bay  niun  caminda  pero  tin  faya  nan  trompica  ta  wordo  pa  traha  recomendacion  pa
            a presenta cu tin pa motibo di  e reto di financiamento.   toezicht riba persona pa asina  deteni inmediatamente”, el a  OM, pa asina un persona por
            sobre populacion, ta haya cu                              e cumpli 2/ 3 luna akinan.   comenta.                     sali liber mas trempan. E per-
            2/3  ta bin bou  presion  hasta  E  ta  remarca  cu  pa  logra  ta                                                  sona aki no tabata na altura di
            den caso pa laga nan bay par  un inversion grandi y esey ta  Bon Dia Aruba a haci e pre-  Caso Pedofiel             e maneho existente, e minis-
            luna trempan. “Si un persona  pone hopi peso riba e presu-  gunta  cu  si  den  caso  cu  un  Riba rednan social tabata tin  ter ta bisa. Pa motibo di e eror
            ta yegando su 2/3 parti di su  puesto. “Mester bira creativo  persona  cu  sali  prizon  cu  e  basta comentario ta circula di  interno aki, no ‘a cay ariba’ cu
            castigo,  e  persona  ta  bin  na  pa  por  yega  na  un  finanza-  enkel baantje pa asina e haya  e  homber  R.D.  kende  a  ser  ta  lagando  un  persona  bay,
            remarke.”                    mento. No solamente pa in-   huisarrest, pero e famia mes  condena pa intento di viola-  kende den cuadro di e mane-
                                         stituto coreccional nobo pero  di e persona aki no kier a na  cion di un menor. E persona  ho no ta bin na remarke.
            Articulo  37  di  codigo  penal  otro  finanzamento  pa  un  su cas pa motibo di compor-  aki lo a cumpli cu su 2/3 parti
   1   2   3   4   5   6   7   8