Page 2 - BNDIA ARUBA
P. 2

A2   LOCAL
                  Diamars 23 OctOber 2018
            Miembro di comision di maneho di Simar, Chando Pietersz:

            ‘Cada paso cu comision di maneho tuma ta den cuadro di Simar su statuut’


                                                                                                                                pacio pa bo desvia.’ E grupo
                                                                                                                                di cuater ta consisti di Nelson
                                                                                                                                Petrona, Jose Fernandez Per-
                                                                                                                                na, Jaime Mata y Chando Pi-
                                                                                                                                etersz, ta sostene e comision
                                                                                                                                di maneho den luz di elecci-
                                                                                                                                on di un directiva nobo cu lo
                                                                                                                                tuma luga dia 14 di november
                                                                                                                                proximo.

                                                                                                                                Statuut di Simar
                                                                                                                                El a bisa cu tur proceso cu ta
                                                                                                                                tumando luga ta den cuadro
                                                                                                                                di  Simar  su  statuut.  Cada
                                                                                                                                paso cu e comision di mane-
                                                                                                                                ho tuma – segun sr. Pietersz
                                                                                                                                – nan ta controla y verifica si
                                                                                                                                statuut ta duna e espacio ey.

                                                                                                                                Pa loke ta trata eleccion prox-
                                                                                                                                imo, pa motibo logistico y di
                                                                                                                                tempo, nan a desvia un poco
                                                                                                                                di e reglamento. E reglamen-
                                                                                                                                to di eleccion ta prescribi cu
                                                                                                                                esaki  mester  tuma  luga  na
                                                                                                                                cada  scol  unda  tin  miembro
                                                                                                                                di Simar. Nan mester wordo
                                                                                                                                notifica  y  duna  espacio  pa
                                                                                                                                eleccion por tuma luga den e
                                                                                                                                respective scolnan. Pero den
                                                                                                                                e trayectorio cu nan ta actual-
                                                                                                                                mente,  comision  di  maneho
                                                                                                                                no ta mira esey alcansabel. Pa
                                                                                                                                tal motibo nan a uza e regla-
                                                                                                                                mento  penultimo,  caminda
                                                                                                                                nan lo tene tradicionalmente
                                                                                                                                e eleccion den sala di Simar.
                                                                                                                                “Esey ta un desviacion. Y esey
            ORANJESTAD         –   Sin-  ya cu nan tabata den rand di  pa e temporada cu ta bin. Un-  pa nan mes e meta pa purba  nos lo participa y pidi comp-
            dicato  di  maestronan  di  termina nan periodo na juni/  abes cu ta conoci un directiva  yuda directiva mas tanto cu ta  rension di e miembronan”, e
            Aruba (Simar) ta den pro-    juli ultimo; y e retonan cu ta-  nobo di Simar, e comision di  posibel a base di nan experi-  di.
            ceso  pa  eligi  un  directiva  bata  nan  dilanti  tabata  basta  maneho lo wordo disolve.   encia y trayectorio den Simar.
            nobo. Pa facilita e proceso  grandi.                                                                                Reunion diabierna awor
            aki a lanta un comision di                                Grupo di cuater              Algun  puntonan  importante  Pa  trece  mas  claridad  riba
            maneho,  debi  cu  durante  Comision di maneho            Mientras  cu  tin  otro  grupo,  tin  di  haber  cu  formacion  henter e proceso cu ta tuman-
            e  reunion  pa  yega  na  un  Ta  asina  cu  nan  a  bin  cu  e  bou nomber di grupo di cua-  di e miembronan pa tuma e  do luga na Simar, sr. Pietersz
            directiva nobo na luna di  comision  di  maneho  aki,  cu  ter, cu t’ey pa duna un aporte  reto  grandi  di  fortalece  Si-  a  haci  uzo  di  e  oportunidad
            september  ultimo,  no  ta-  ta uno autonomo pa un tem-   den e tarea cu e comision di  mar. Otro tin di haber cu 50  aki pa invita tur miembro di
            batin  suficiente  miembro  porada  defini  di  3  luna  pa  maneho tin pa sali fei e situa-  aña di existencia di Simar. E  Simar pa sostene un encuen-
            pa postula nan mes como  controla  e  proceso  di  elec-  cion cu Simar ta aden actual-  hubileo aki ta demanda cu di  tro cu e comision di maneho,
            candidato.                   cion pa un directiva nobo na  mente. E grupo di cuater nan  un of otro forma nan lo re-  dia 26 di october proximo pa
                                         Simar. Pero tambe pa atende  intencion ta di por sigui cu su  corda  cu  e  sindicato  tin  un  7or anochi na nan sede.
            Chando  Pietersz  hunto  cu  cu e maneho diario di e sin-  tarea di conseha, y asesora e  historia valioso di mita siglo.
            Mireille Sint Jago y Nathalie  dicato; pero primordialmente  directiva nobo mas leu cu ta  Otro aspecto ta relaciona di-  Na  ocasion  aki  e  comision
            Carlo,  ta  forma  parti  di  e  pa yega den un laso corto na  posibel. Esaki no kiermen cu  rectamente  cu  enseñansa.  ta  duna  oportunidad  pa  e
            comision  aki.  Sr.  Pietersz  a  un directiva nobo.      e directiva ta perde su auto-  “Nos tin cu habri discusion-  candidatonan,  cu  a  postula
            declara na Bon Dia Aruba cu                               nomia;  ya  cu  logicamente  e  nan over e maneho di ense-  nan  mes  como  un  potencial
            debi cu no tabatin suficiente  Un  di  nan  meta  tambe  ta  ayudo cu grupo di cuater por  ñansa cu Aruba ta hiba.” Den  miembro  pa  e  directiva,  tin
            miembro den nan reunion pa  esun  di  acerca  miembronan  brinda nan ta depende si e di-  esey, grupo cuater ta di opin-  un  encuentro  cu  e  miem-
            eligi un directiva nobo, a bin  di  Simar  pa  wak  si  nan  ta  rectiva nobo ta habri pa nan  ion cu como directiva nobo,  bresia. Esaki ta aspecto nobo
            cu un mocion cu a propone e  interesa  pa  postula  nan  mes  por duna e sosten cu nan ta  nan  kier  hoben  comprometi  den  nan  sindicato,  caminda
            creacion di e comision aki. El  como candidato. El a bisa cu e  kere cu ta necesario.   den e reto aki pa hiba Simar  prome cu eleccion tuma luga
            a splica cu nan a pidi e direc-  tarea ey ainda grupo di cuater                        dilanti.                     dia 14 di november proximo,
            tiva saliente pa duna nan e es-  ta  eherciendo.  Nan  ta  sigui  E  grupo  aki  a  wordo  crea                     miembresia  tin  oportunidad
            pacio pa realisa nan trabou pa  busca y nan ta sigui papia cu e  como un grupo preocupa pa  Sr.  Pietersz  ta  carga  dos  pe-  pa por papia y cera conoci cu
            prepara e siguiente eleccion.   miembronan pa wak si dia 14  e desaroyo di Simar. Nan kier  chi,  uno  como  miembro  e  candidatonan  cu  a  postula
                                         di november – cu ta e fecha di  trece mas bida den e organi-  di  comision  di  maneho,  y  nan mes. P’esey e ta considera
            E proceso aki nan a mir’e cu  eleccion di directiva – nan tin  sacion sindical aki. Den nan  otro  como  miembro  di  e  importante  pa  tur  miembro
            un sentimento mixto. No tur  no  unicamente  5  miembro  parecer  Simar  tabata  pober  asina  yama  grupo  di  cuater.  di Simar ta presente den e re-
            miembro  di  e  directiva  an-  cu  statuto  ta  prescribi,  pero  den miembresia.     El  a  wordo  apunta  door  di  union aki diabierna awor.
            terior  tabata  habri  pa  loke  e  por  lo  menos  cu  lo  por  tin                   e  grupo  di  cuater,  kiermen
            comision  di  maneho  tabata  10 miembro postula. “Esey ta  Grupo di cuater ta di opinion  den cierto sentido e ta repre-  Tambe  riba  dia  di  eleccion
            propone,  segun  sr.  Pietersz.  fortifica e eleccion”, e di. Di  cu  nan  tin  diferente  topico  senta e grupo di cuater den e  mes  e  comision  di  maneho
            Pero di otro banda e ta kere cu  e  forma  aki  e  miembronan  cu na comienso di e tempo-  comision.  Y  aunke  e  ta  bisti  lo duna oportunidad na cada
            e  directiva,  cu  tabata  presidi  di Simar lo por eligi entre e  rada di e directiva nobo, nan  dos pechi, e ta kere cu e tarea  candidato  pa  presenta  nan
            pa  juffrouw  Sheila  Tromp,  diferente persona pa yega na e  kier sinta cu nan pa trece nan  cu nan a haya fei di miembre-  mes  tambe  dilanti  e  miem-
            tabata den un posicion dificil,  miho team pa guia e sindicato  puntonan dilanti. Nan a pone  sia ta hopi defini y no tin ‘es-  bronan presente.
   1   2   3   4   5   6   7