Page 16 - Djabierne 5 oktober 2018.pdf
P. 16

16                                                                           Djabièrnè 5 òktober 2018
      Curaçao Beverage Bottling Co., a planta 80



             sorto di palu den kuadro di su 80 aña


        WILLEMSTAD.- Den  medio ambiente: Fundashon
     kuadro di Curaçao Beverage  CARMABI. Kabesante di
     Bottling Co. B.V. –mihó  naturalesa i di edukashon
     konosí komo Coca-Cola  ambiental, Sr. Cor Hameete
     Kòrsou- su hubileo di 80 aña  a skohe lugánan ku tabatin
     e kompania a planta 80 palu  nesesidat di koló bèrdè
     na diferente lugá na Kòrsou.  i di sombra kaminda e
     Pa por ehekutá e tarea aki  palunan lo por keda kuidá
     ku kuido i dedikashon  ku dedikashon.
     CBBC a buska kontakto ku   Di Bándabou te
     ekspertonan riba tereno di  Bándariba a planta palu na
     naturalesa i edukashon di  skol, fundashon, sentro di




                                                  bario I demas institutonan
                                                  sosial, segun Harmeete.
                                                  Palunan krioyo (manera:
                                                  Watakeli, Takamahak,
                                                  Dividivi, Kamalia, Zeedruif,
                                                  Green Buttonwood, Kalbas,
                                                  Kenepa Shimaruku ets.) no
                                                  mester di keda importá i nan
                                                  ta mas resistente kontra  gerente di benta i merkadeo  di e kompania.
                                                  nos klima seku. Carmabi a  di CBBC ta bisa ku e gesto   Ya pa vários aña ta
                                                  planta e palunan krioyo aki  aki ta parti di un totalidat  rekohé tur awa usá na CBBC
                                                  na Kòrsou.             muchu mas grandi di kambio
                                                    Myrthe George-Verhulst,  riba tereno medioambiental    Sigui lesa pagina 44




















       ...Riba e potrèt un di e diesshete institutonan sosial ku por a risibí palunan krioyo, Skol Divi-Divi kuntu ku un par di studiante, direktor di Divi
       Divi, sr. Wendell Isidora;  direktor di Carmabi, sr. Paul Stokkermans; hefe di edukashon di naturalesa i medio ambiente, sr. Cor Harmeete i gerente
       di benta i merkadeo, sra. Myrthe George-Verhulst...

                               Parlamentario Gerrit Schotte riba dia di maestro
               Derechi riba edukashon ta nifiká



      derechi riba un edukador bon kapasitá


        WILLEMSTAD.-        risibí un bon edukashon i  i kapasitashon di nos  aki #WorldTeachersDay  organisashon no tin akseso
     Parlamentario pa MFK Gerrit  kapasitashon durante nan  hóbennan. MFK i su lider  MFK lo hasi entregá di un  na e fondo públiko for di
     Schotte ta kere ku derechi  trayekto di kresementu  Gerrit Schotte ke felisitá  “Water Cooler” na un skol  oposishon, pa asina kumplí
     riba edukashon ta nifiká  pa bira mañan ku Dios ke  awe tur maestro, maestra,  den oranan di mainta.  ku tur e nesesidatnan na tur
     derechi riba un edukadó bon  adultonan responsabel i  ku di un òf otro forma ta  Den kuadro di e dianan  skol pero denter di nos forsa
     kapasitá. E mensahe aki e ta  bon kapasitá pa progreso  kontribuí na edukashon di  di temperaturanan haltu  nos lo ta kumpliendo ku un
     trese dilanti awe riba dia di  i desaroyo di nos pais i su  nos poblashon.  den klasnan afektando  kantidat konsiderabel di
     maestro.               poblashon.              “Boso aporte awe ta  nos maestronan i nos  “Water Cooler” na diferente
        Ta di mas bisa ku futuro   Pa esaki por ta posibel  e kontribushon na un  alumnonan, MFK lo siguí  skol.
     di un poblashon ta basá riba  mester pèrkurá tambe pa un  fundeshi sólido di un pais  hasi entregá di “Water   Di parti di Movementu
     su hubentut.           nivel haltu di kapasitashon  fuerte i bon eduká pa un  Cooler” na diferente skol  Futuro Kòrsou (MFK) i su
        P’e motibu aki ta  di nos maestro i maestranan,  mañan próspero pa nos  komo un aporte na e kousa,  Lider Gerrit Schotte,
     sumamente importante i  ku nan na nan turno lo  dushi Kòrsou”.      asina aliviando e falta ku   Pabien na tur Edukador i
     esensial pa nos hóbennan  sòru pa un bon edukashon   Den kuadro di e dia  esaki ta hasi. MFK komo  sigui ku e bon trabou.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21