Page 36 - Djabierne 5 oktober 2018.pdf

36 Djabièrnè 5 òktober 2018
ARUBA

A base di informacion presenta door di CBA riba percepcion di comerciante:
Kvk ta intercambia ideanan cu Fraccion AVP

encuanto desaroyo preocupante di comercio

ORANJESTAD. - Dialuna ta trahando riba un reforma
1 di october a tuma luga e fiscal pero AVP no ta mira e
reunion entre fraccion di AVP periodo cu a duna pa esaki
y miembronan di directiva como uno realistico. AVP a
di Camara di Comercio y pidi pa KvK trece dilanti si
Industria di Aruba (KvK). E KvK tambe ta experiencia e
reunion aki a ser pidi door sentimento di e comerciante
di fraccion AVP pa asina manera e encuesta di CBA
elabora riba cifra cu a wordo ta indica. KvK a elabora
publica door di Banco Central riba e diferente formanan
encuanto e encuesta riba con ta duna oido na e
e percepcion comercial. E comerciante. Recientemente
publicacion aki over e di dos KvK a organisa un exitoso
kwartaal di 2018 ta indica Town Hall Meeting caminda
cu e comerciante local no cu diferente comerciante
tin mucho confiansa den a bin dilanti y trece nan
e ultimo desaroyonan y ta preocupacion cu e situacion
trece cun’e cu nan no ta haci socio-economico cu nan
inversion tampoco. Hopi a ta pasando aden. KvK tin anuncia cu e crisisheffing lo pa baha gasto y hisa ingreso y tin comprension mutuo
indica cu nan no ta registra tambe su White Paper cu a bay na vigor indicando cu no den caha di Gobierno. pa e preocupacion. KvK lo
ganashi den e ultimo periodo. ser presenta na Gobierno y a ta apoya e crisisheffing pero AVP y KvK por wak sigui e desaroyo di cerca y
E expectativanan cu ta reina base di informacion nobo y si ta di acuerdo pa laga esaki bek na un reunion unda lo mantene e comerciante
no ta mustra positivo segun e desaroyonan cu ta tumando como un solucion temporario. a trece claridad di ambos informa di tur desaroyo cu
encuesta. Durante e reunion luga lo sigui adapta e White KvK ta tuma nota di e banda encuanto e situacion presenta.
AVP a indica cu informando Paper pa asina por sigui duna preocupacion treci dilanti den
pueblo cu nos ta den crisis conseho al caso na Gobierno. e reunion y manera semper Maske cu e no ta gusta,
no ta contribui na stimula KvK a indica cu semper e lo hiba esaki dilanti cerca
inversionnan y tampoco rol di KvK ta pa trece na Gobierno, pero na final e
ta duna confiansa na e Gobierno e obstaculonan cu decision ta keda na Gobierno Tin indicacion cu Trudy Hassel
consumidor pa uza su poder di e comerciante ta confronta si ta tuma e conseho di KvK.
compra. Al contrario, e ta crea cun’e. Cu tur Gobierno cu a E situacion actual no ta lo bolbe den Cuerpo Policial
un panico y incertidumbre sinta y sin excepcion, KvK faborabel y KvK a indica cu
cerca e comerciante y tambe ta purba trece esaki dilanti y a duna e Gobierno nobo aki e ORANJESTAD. - Ultimo For di e tempo ey, tabatin
e consumidor. KvK a indica ta aprecia ora cu logra pa e oportunidad pa ehecuta nan dianan, na nos mesa di un “guera frieu”, unda e.o.
cu a compronde di Minister preocupacionnan haya oido. plan y awo a bira tempo pa redaccion nos ta hayando a keda demanda cu no kier
di Economia cu e crisisheffing Asina tambe KvK a vocifera trece mas claridad riba kico e hopi informacion cu wak Trudy Hassel, pa cual
ta algo temporario. Gobierno su punto di bista ora a wordo solucion ta y con lo maneha Comisario Trudy Hassel kier awor el a hay’e pa dicidi. E ta
bolbe den Cuerpo Policial y keda den e organisacion nobo
lo asumi e funcion di Hefe of ta bay bek Cuerpo di Polis?
Di acuerdo cu Minister mr. Andin Bikker di Algemene Dienst. Mester Hecho ta cu Trudy Hassel no
bisa si, cu Trudy Hassel no por bay bek na su funcion
ta mucho keri tampoco den den Cuerpo Policial, pasobra
UNHCR a bisa cu lo stop di emiti Cuerpo Policial, unda hopi esey a ser yama pa Comisario
di su coleganan a kere cu Vanessa Tjon-Kock caba.
certificado pa asilo politico Minister di Husticia, mr. Relaciona cu e situacion
Andin Bikker a haci nan un aki, e siman aki, Minister di
fabor, ora cu Trudy Hassel y Husticia, mr. Andin Bikker
ORANJESTAD. - Siman y kico ta pasa ora ta defini cu a aplica pa loke ta trata Icho Matos a keda nombra a ser puntra riba e desaroyo
pasa na New York, Minister un persona. Hopi biaha ta asilo no ta bin na remarca como Management Team, aki. El a cuminsa na bisa cu
di Husticia mr. Andin Bikker topa cu persona cu ta busca p’esaki. Durante e reunion guia e Departamento nobo su relacion cu Guarda nos
conhuntamente cu Prome refugio economico y no ta un cu UNHCR, e mandatarionan di Imigracion nobo, den cual Costa ta hopi bon. Pa loke ta
Minister di Aruba sra. Evelyn persona cu ta bin na remarca di Aruba a bisa cu nan ta ta inclui Imigracion, Guarda trata Trudy Hassel, t;asina cu
Wever Croes a reuni cu pa asilo politico. respeta e obligacionnan bou nos Costa y IASA. Pero for di a pone fecha 1 di november
UNHCR (United Nations High Hopi di e personanan aki di e tratado actual. Tambe a dia di e incidente cu Guarda awor como e fecha pa keda cla
Commissioner for Refugees) ta bin busca refugio na Aruba, palabra cu UNHCR cu nan nos Costa a haci un entrada cu e “Instellings-besluit” pa
y Cruz Cora Internacional. pero bou di e tratadonan no ta bay emiti mas e tipo den busca di personanan cu Imigracion nobo di Aruba.
Durante e reunion a trata internacional cu tin, Aruba di certificado cu nan a bin indocumenta, nan a bay cu Awor aki Trudy Hassel a ser
e tema asilo politico. Na su obligacionnan solamente ta duna ultimo lunanan cu hende di un compania di poni “ter beschikking”, pero
Cruz Cora Internacional a ta bay p’esnan cu ta busca a causa hopi confusion den entrega, te cu Propietario di awor den KPA tin un bashi, y
presenta na nan e maneho asilo politico. comunidad. Di nan parti nan dicho compania lo a yama KPA tambe kier claridad.
por escrito, kico ta pasa ora Segun Minister Bikker, a pidi despensa p’esaki. Minister Andin Bikker, unda Despues di reuni cu e
un persona haci apelacion esey kiermen ora un persona Segun Minister Bikker a denuncia e modus operandi sindicatonan, lo tin claridad
riba tratado internacional cu ta teme pa su seguridad a palabra cu nan, cu ta bay aki, cu no tabata na agrado riba e dienst nobo, Imigracion
kier asilo politico. Tambe personal pa su bida pa motibo sigui reuni pa yega na un di e propietario, kende ta Aruba, cu e.o. personal
a mustra nan kico t’e di persecucion cu por afecta procedura conhunto ora un un financiador di partido necesario. P’e ora ey, lo sa
procedura cu Aruba ta sigui su integridad personal, e ora persona berdaderamente ta POR. Por corda con hasta e si Trudy Hassel ta keda den
y kico ta garantia y derecho ey e por bin na remarca pa bin na remarca pa haya un Propietario a cumpra pasashi Imigracion nobo of ta bolbe
cu ta respeta bou Aruba su haya un asilo politico. asilo politico, segun Minister pa un di su trahadornan Polis, segun Minister mr.
constitucion, e leynan actual Hopi di e personanan mr. Andin Bikker. ilegal, p’e bolbe Colombia. Andin Bikker.