Page 38 - Djabierne 5 oktober 2018.pdf
P. 38

38                                                                           Djabièrnè 5 òktober 2018
        ARUBA


              Parlamentario Jennifer Arends Reyes; en conexion cu Dia di Maestro por bisa
      Gobierno ta laga hopi di desea riba e.o.



          trato y reconocimento di maestronan



        ORANJESTAD. -  Awe  of  nan ta cambia nan trabou  esakinan tampoco ta wordo  Teachers Day’ cu tambe ta  Minister di Enseñansa papia
     diabierna 5 di october, ta  obligatoriamente y casi por  coregi di parti di e Minister  conoci como ‘International  of sigui riba e punto aki.
     celebra ‘World Teachers Day’  bisa cu sin nan kier keda  Rudy Lampe.  Ta puntonan  Teachers Day” ta algo cu   Maestronan tin cu sinti cu
     conoci tambe como ‘Dag van  cu nan trabou, nan mester  cu nos tin cu bay wak mas  wordo firma na 1966 pa  nan ta wordo aprecia, pero
     de Leraar’, of na nos dushi  tuma locual ta ser ofreci  di cerca pa wak con ta bay  UNESCO y ILO (International  nan mester ta inspira tambe
     Papiamento, Dia di Maestro,  na nan dor di e Minister di  atende cu esakinan.  Labour Organisation) ta  pa por duna un les di calidad
     pero ta remarcabel cu di parti  Educacion, Rudy Lampe.   Trabou di maestro ta un  recomenda p’e status di  halto y pesey mes e parti di
     di Gobierno, no a scucha algo  Nos ta den aña 2018 y mi ta  trabou hopi duro y si nos  maestronan, pa nan tin e  reconocimento, caminda
     wordo anuncia di tempran  kere cu nos maestronan no  wak locual a bin acerca,  oportunidad pa por vocifera  den pasado tabatin proyecto
     cu tin planea caminda ta  merece un trato asina aki”.    esta e ‘taakverzwaring’  locual ta pasando den e ramo  manera e Appel di Oro,
     refleha riba e dia importante  Den mesun sesionnan tambe  ta otro punto adicional  di enseñansa. Relaciona cu  caminda e.o. e maestronan
     aki, miembro di fraccion di  na cual diferente miembro  cu nos maestronan tin cu  esaki sra. Jennifer Arends-  tabata haya un pin di un
     AVP, Jennifer Arends Reyes  di Parlamento a asisti,  atende cu esaki. Si nos wak  Reyes a trece algun punto  appel, como reconocimento
     a comenta. Parlamentario di  incluyendo miembronan  solamente e tarea di MDC, cu  dilanti pa wak con leu nos  pa nan trabou.
     AVP a sigui mustra cu a yega  cu ta sostene e coalicion, e  basicamente a bay mas cerca  ta den e aspecto aki.  E    Ta algo chikito, pero
     di celebra e ocasion special  maestronan a trece dilanti cu  di e scolnan, maestronan e  proyecto di ‘gezonde school’  cu na mes momento e por
     aki cu e.o. dedicando un luna  nan ta sinti cu nan bos no ta  ora tin cu carga un parti di e  y tambe ‘veilige school’ cu  ta algo simbolico  como
     henter of un siman na honor  wordo scucha y den caso cu  peso cu antes tabata cay pa  tabata un tema cu te ainda  reconocimento p’e trabou
     di maestronan y Enseñansa,  nan mester papia of vocifera  MDC. Locual a ser puntra n’e  nos maestronan tin esaki  cu nan ta eherce. Di parti
     kendenan tin un rol asina  algo, nan no ta wordo tuma  Minister den e caso aki, esta  hopi halto riba nan agenda.  di partido AVP ta bay
     importante y significante den  na serio. Nos por a wak den  kico lo haci cu e expertonan,  Principalmente e parti di  palabranan di admiracion
     desaroyo y progreso di nos  e caso di MDC y tambe riba  si mester di mas experto  ‘veilige school’ y cuanto  y reconocimento na cada
     pais, pero no ta mira ningun  dje, nan ta ser tilda dor di e  pa bay e scolnan tambe pa  bes den pasado sa pasa cu  maestro y tur cu ta traha
     iniciativa significante di  Minister cu nan ta partidista  reinforza e locual e tareanan  maestronan no ta sinti nan  den enseñansa cu ta dedica
     parti di Gobierno actual,  cual ta algo inaceptabel, ya  di e maestro, Minister Lampe  mes sigur na scolnan y con a  asina hopi di nan mes
     pa duna reconocimento na  cu nos maestronan mester  a contesta simplemente  cu  para e ora cu e ‘wapen, alchol  na educacion di e.o. di
     maestronan.  “Nos por a  wordo scucha y si nan tin  no mester di asina hopi  en drugsbeleid’ n’e scolnan?  nos mucha y hobennan,”
     tuma nota cu maestronan  un preocupacion, mas ainda  experto pa yuda e muchanan  Esaki sigur ta un parti hopi  Parlamentario Jennifer
     ultimo tempo, ta vociferando  si ta toca nan pan di cada  cu un of otro descapacidad.  importante cu nos no a tende  Arends- Reyes a declara.
     durante di reunion of  dia, no por t’asina cu nan ta   Pues e ta pone un banda
     sesionnan cera, cu nan ta  wordo tilda di ta partidista.  tur e personanan cu tin e
     trahando bou di presion   Ta bin acerca cu hopi di  expertisio den e ramo aki y   Pa yuda boluntariamente durante
     y cu hopi stress. P.e. tin  nan pa motibo di represaya,  na mes momento kier schuif   calamidad na Sint Maarten
     maestronan di Tra’i Merdia,  nan ta opta pa no vocifera  un parti di e tarea aki riba
     kendenan no sa ainda mucho  nan opinion. Hopi di  e maestronan.   Ta cosnan   34 Miembro di Cuerpo Policial
     bon, kico ta bay pasa cu nan  nan ta yega cerca nos cu  cu nos tin cu bisa mester
     posicion huridico y tambe  observacionnan cu tin hopi  wordo atendi y nos lo sigui
     tin e grupo di MDC cu ainda  fout ta pasando na scolnan,  di cerca tambe e desaroyo di   Aruba a wordo reconoci
     tin e preocupacion cu nan ta  tanto di haber cu personal,  esakinan.  Si nos djis pone un
     wordo re-aloca otro caminda  pero tambe cu e maneho y  rato e enfasis riba e ‘World   ORANJESTAD. - Diarazon  sr. Hugh de Weever a bin
                                                                         anochi na Papiamento  Aruba pa reconoce e 34
                                                                         Restaurant a tuma lugar  agente policial di Aruba
      Turista herida despues                                             un ceremonia special pa  personalmente.
                                                                         reconoce 34 miembro
                                                                                                  For di man di
                                                                         policial di Aruba. 34 Agente  Ministernan Bikker y de
              cu a cay cu su ATV                                         Policial a bay yuda nos  Weever a duna cada Polis
                                                                         hermana isla Sint Maarten  un medaya pa honra nan
                                                                         despues cu Horcan Irma a  pa nan balentia, corage y
                                                                         azota e isla.         boluntad pa yuda restablece
                                                                           Minister di Husticia di  orden publico y duna un
                                                                         Sint Maarten a pidi ayudo  man n’e comunidad di Sint
                                                                         na Aruba y Cuerpo Policial  Maarten.
                                                                         Aruba no a pensa 2 biaha   Den presencia di Minister
                                                                         y a manda un equipo di  di Husticia di Aruba sr.
                                                                         34 agente policial na aña  Andin Bikker, Gezaghebber
                                                                         2017.                 di Bonaire, sr. Edison Rijna,
                                                                                               representante di Ministro
                                                                           Den luna di september y  di Husticia di Curacao,
                                                                         october 2017, 2 equipo di  Desiree Lai-Promes y Alto
                                                                         agentenan policial di Aruba  Comisario sr. Andrew Hoo
                                                                         a bay duna un man den  tabata presente pa mira nos
                                                                         calamidad na Sint Maarten.  agente policial wordo honra
                                                                         Un experencia bibo con  n’e ocasion special aki.
       ORANJESTAD. - Diahuebs mainta algo pasa di 11’or polis a bay      nan a mira nos isla ruman   Nos lo sigui yuda nos
       Shete, caminda un turista lo a cay y herida su mes cu un ATV. Na   destrui a causa di horcan  islanan ruman den cualker
       yegada unda bo ta subi pa bay Conchi, polis ta topa cu ambulance.   Irma.               necesidad y calamidad.
       E personal di ambulance tawata tratando e turista. Despues di a prepar’e, ambulance   Awe 1 aña despues den  Hunto nos ta un Reino
       a sali cu e victima pa hospital.                                  un ocasion special Minister  Hulandes. (foto: cortesia
                                                                         di Husticia di Sint Maarten,  Masnoticia).
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43