Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Diaranson 16 Januari 2019

Bureau City Inspector y InfraAruba riba caso Canashito

ORANJESTAD – Durante riba esey pa e caso aki no rip-
un conferencia di prensa iti mas.
teni ayera na Bureau City
Inspector, Kevin Peter- Di su parti, Peterson a gradici
son, hefe di Bureau City sr. Thiel di Thiel Corpora-
Inspector; Curtis Fra- tion pa duna e cooperacion
ser, hefe di InfraAruba; y pa tur e instancianan por a
Robby Rosel, relacionista drenta pa inspecciona e luga;
publico di Bureau City In- el a bisa cu nan lo bay haci un
spector, a splica na e me- inspeccion pa nan por com-
dionan presente loke a su- proba cu ta calor a causa cu
cede diadomingo pasa na dos of tres saco di bitumen a
Rooi di Canashito. kibra.

Rosel a bisa cu nan a ricibi Peterson a comenta cu diado-
un yamada di departamento mingo pasa hunto cune taba-
di Naturalesa y Medio Am- ta director di DNI, sr. Koop-
biente, cu ta forma parti di e mans, cu lo traha un rapport
ministerio di minister Otmar di loke a sucede; tambe a bisa
Oduber, pa loke tabata e caso cu e siman aki nan lo bay pa-
di un capa di petroleo, asfalt y pia cu e doñonan di e sub-
cement cu tabatin den e rooi. stancia cu a leak pa nan haci
e luga limpi.
Tambe el a expresa cu lo ta-
batin e caso di un shoco cu a Peterson a comenta cu Thiel
muri pa via di e likido di as- a admiti cu tabata laba su
falt. Rosel sigura cu no tabata trucknan na halto riba e tere-
un shoco, sino tres palomba y no, y segun Thiel a splica, cu
un galiña. den futuro e lo bay wak con
nan ta bay haci esey di otro
City Inspector y departamen- manera pa no basha cement
to encarga cu Medio Ambi- mas na e luga.
ente a presenta na e sitio pa
haci un inspeccion, y ora nan Bon Dia Aruba a puntra Pe-
a yega, e instancianan a ripara terson si nan lo bay tuma ac-
cu tabatin un situacion di un cion legal contra e compania,
leak, cu tabata di un substan- pa e daño cu nan a causa, aun-
cia yama ‘bitumen’ cu e com- ke el a sucede riba un tereno
pania cu ta usa e tereno ta usa priva. Peterson a bisa cu esey
pa traha asfalt. Segun cu a ta keda den man di Directie
splica e producto ta pertenece Natuur em Milieu, y cu nan
na e compania Mota Engil, lo bay traha un rapport riba e
cu ta trece e bitumen Aruba asunto. Tambe a expresa cu
pa traha asfalt, y nan ta war- Peterson, hunto cu DNM,
da esaki na e tereno di Thiel lo tin un cita cu e compania
Corporation. Mota Engil pa splica kico nan
mester haci pa laga e luga
Thiel Corporation ta huur e limpi y pa yega na un solu-
tereno cu Mota Engil y taba- cion pa esaki no sucede mas
tin un representante di Thiel den futuro.
Corporation presente na e
luga diadomingo pasa, hunto Ademas, Fraser a declara cu
cu Bureau City Inspector, de- ora algo asina pasa na Aruba,
partamento di Medio Ambi- lo ta bon pa notifica InfraA-
ente y ministerio encarga cu ruba. E tabata contento di
medio Ambiente. observa con un ciudadano a
mira algo robes y el a alerta
Rosel a sigura cu Anthony riba Facebook, ya cu nan mes
Thiel di Thiel Corporations tambe ta hopi riba e red social
tabata presente pa duna tur aki, pa asina nan lo por yega
cooperacion pa Bureau City mas cerca di publico.
Inspector, y pa tur e instan-
cianan por drenta na e luga Curtis a expresa cu InfraA-
pa por haci tur investigacion, ruba ta al tanto di e situacion,
y pa nan por sigui monitor y cu nan ta contento cu e in-
henter e situacion, pa asina stancianan por a subi e tere-
den futuro tur cos por bay no. Tambe a duna di conoce
bon. cu desde e momentonan aki
tur e cosnan aki no lo por
A mustra varios potret duran- sucede asina mas; ta un acto
te e conferencia di prensa di contra naturalesa y contra nos
e sitio unda e bitumen tabata leynan. Segun Curtis, cual-
core, y otro caminda unda e kier persona cu mira cualkier
compania ta laba e cement di violacion, e por acudi na In-
e trucknan y esey ta core den fraAruba.com pa cuminsa
e rooi. A referi na e mancha alerta publico.
preto cu tabatin riba tera, y a
bisa cu nan lo bay ta enfoca