Page 5 - BNDIA ARUBA
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diaranson 16 Januari 2019



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends                                              KETO BAY NOS NO TIN...
            Redaccion Ehecutivo
             Leo Maduro (hefe de redaccion)                                    Ley di proteccion di medio ambiente
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
                  Redaccion
                  Benjamin Romero                E siman aki nos por tabata testigo, atrobe, di  Pero, den un caso cu no por conta cu e amabi-
                   Kenna Hernandez               contaminacion  di  nos  medio  ambiente,  un  lidad aki, kico anto e instancianan aki mester
                   Andreina Morillo              caso cu a keda señala pa algun persona cu a  haci? Keda para na banda y contempla loke ta
            Departamento Digital                 bay den mondi pa disfruta di nos naturalesa, y  pasando y bisa nos cu nan no por haci nada?
                 Cristian Soto Garcia            a haya e mal sorpresa di topa cu un situacion  Loke tin nos realmente cansa cu cada aña, o
                                                 intolerable. Felizmente por a conta cu medio-
                                                                                             cada par di aña, ta sucede algo atrobe riba e
             Ehecutivo di Benta                  nan social di comunicacion, loke a trece hopi  tereno  aki,  cu  ta  supuestamente  sacudi  nos
                    Sulaika Croes                hende den accion. Mester bisa tambe cu e au-  y lanta nos for di soño, pa un par di siman
                                                                                             despues nos ta morto na soño atrobe, te na e
                                                 toridadnan al caso tambe a reacciona, y a mus-
            email: sulaika.croes@cspnv.com       tra e empresa(nan) involucra riba nan respon-  proximo incidente. Hasta cuando?
                 Linda Reijnders                 sabilidad den e asunto aki. Cu nos por a com-
                Aviso y Arte                     prende, tin un accion di limpiesa andando o ta  Ta bira tempo pa nos cuminsa papia cu esnan
                                                 bay cuminsa, y ta spera cu no lo tin repiticion  responsable pa percura pa legislacion adecua
                   Sandra Loefstop               di esaki mas. So far, so good.              y  pa  su  debido  implementacion:  nos  politi-
                     Lisa Tromp                                                              conan. Awor cu e consulta parlamentario di
                   Shannon Geerman               Sin embargo, e incidente aki ta mustra nos e  Reino a caba, y prome nan subi avion atrobe
               Administracion                    situacion, igualmente intolerable, den cual nos  pa bay atende e siguiente show di Parlatino,
                   Mariette Engelhart            autoridadnan riba e tereno aki mester traha.  nan lo por cuminsa studia y explora kico ta e
                 Martha Arteta de Ariza          Te ainda no tin ley pa percura cu e autoridad  leynan mas urgente cu nos mester. Y den esaki
                                                 encarga  cu  actuacion  contra  contaminacion  nos ta tuma como un hecho cu e departamen-
             email: accounting@bondia.com        di  nos  suelo  y  subsuelo,  tin  e  facultad  legal  tonan concerni mes a haci tur loke nan mester
                 Distribucion                    tambe pa actua. Pa haci un comparacion, den  haci pa e trabao aki yega na un fin. Y si nan no
                     Jenny Kelly                 e ley cu ta trata e forma con pa maneha mata  ta logra nada, ta bira tempo pa nan stop di ta
                 Recepcionista                   y animal, tanto especie local como di exterior,  ambtenaar ‘obediente’ y cuminsa considera cu
                                                 ta duna esnan encarga cu implementacion di e  nan lealtad no ta solamente cu e mandatario di
                   Rachelle Danje                ley e potestad pa drenta den cualkier lugar, cu  e momento, sino cu henter comunidad. Y ade-
                                                 no ta un vivienda, sin permiso di e habitante,  mas, ta sumamente urgente pa cuminsa actua.
                  Coleccion                      pa cumpli cu nan tarea di inspeccion, y den  Pasobra, pa serio cu e contaminacion encontra
               Evelinda de Cuba - Tromp          esaki tambe copia y hiba tur informacion cu  e siman aki ta, en realidad e ta un caso chikito
                                                 nan ta kere necesario pa nan haci nan trabao.  compara cu e problemanan grandi cu tin cu
                   Pre Press                     Tambe nan por pidi colaboracion di ‘de sterke  tur e dumpnan ilegal cu tin riba nos isla, di
                                                 arm’ (autoridad policial) pa acompaña nan en  cual, desde e ultimo incidente algun aña pasa
              Luis Fernando Arenas (Hefe)        caso cu nan ta pensa cu esey ta necesario. Den  na Tamarijn, nos no ta mira tanto atencion pa
                     Pablo Libre                 cuadro  di  e  tarea  y  facultadnan  di  cualkier  esakinan. Claro cu hopi atencion a bay na e
                      Press                      instancia gubernamental cu ta implementa y  situacion na Parkietenbos y e solucion cu ta
                                                 supervisa un ley, realmente e instrumentonan  buscando pa esaki, pero esey no a haci tur e
                Roland Schenker (Hefe)           standard.                                   yaganan  grandi  den  cara  di  Aruba  disparce!
                    Omar Ramirez                                                             Hasta tin caso cu gobierno mes ta responsable
                   Martin Boekhoudt              Awor, nos tin algo asina den e caso di even-  pa susha tereno di otro hende, manera e caso
                    Francis Dirksz               tual violacion di leynan di medio ambiente?  cu e corant aki a denuncia di e resto di asfalt
                Colaboracion                     No, esey no ta e caso. Ta pesey tambe cu den  bieu,  aparentemente  procedente  di  e  tereno
                                                 e noticianan cu nos por a lesa den medionan  unda a establece e Carnaval Village, cu a ter-
                   Yakari Gabriel                local por a comprende cu e instancianan con-  mina riba tereno priva na Watapana Gezaag,
                 Assiociated Press               cerni a gradici e empresario doño di e tereno  sin pidi niun hende permiso. Ken ta bay ruim
                   Ret Karibense                 pa su colaboracion pa duna nan acceso na e  op e cos aki?
                Upload Media Aruba               tereno. Esey naturalmente ta un gesto cordial
                    Afiliacion                   y di aprecia, pero ta mustra tambe riba e aus-  Banda di esaki, lo mester bin mas medida pa e
                                                                                             propio ciudadano tambe cumpli cu su obliga-
                                                 encia di berdadero autoridad encarga cu in-
                Sociedad Interamerica            speccion, basa riba ley. Den e caso aki, ta trata  cion pa tene e isla aki limpi. Parti di e sushe-
                   di Prensa (SIP)               di un empresa y un doño di tereno cu ta tuma  dad y bista mahos, sigur pa un isla turistico,
                  D IR E C C IO N                su responsabilidad como ciudadano na serio,  ta  responsabilidad  directo  di  ciudadanonan
                                                                                             individual. Es decir, e cos aki no ta un asunto
                                                 y a colabora pa e empresa responsable, e em-
               Adres: Weststraat #22
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044     presa di exterior cu ta trahando riba e ringweg  solamente  di  critica  gobierno,  pero  mester
               Email: noticia@bondia.com         na Playa, tambe asumi su responsabilidad den  cuminsa conscientisa tur hende cu si esaki ta
                    aviso@bondia.com             e asunto.                                   ‘nos cas’ anto ta nos mester ten’e limpi.
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10