Page 4 - BNDIA ARUBA
P. 4

A4   LOCAL
                 Diaranson 16 Januari 2019

                    Fundacion Sea Bunita Sea Bo Mes: ‘Inclusion ta keda importante’


            ORANJESTAD  –  Fun-          scientisacion pa inclusion  Un  mucha  cu  ta  autista  ta  special nan ta sinti esaki. Nan  special ta tuma luga. “No ta
            dacion  Sea  Bunita  Sea  di  hendenan  special,  ta  wordo  mira  mas  na  un  scol  ta special, pero nan tin senti-  importa rasa ni religion. Un
            Bo Mes a comparti algun  haya  esaki tin  cu cambia.  tipico,  pero  un  mucha  cu  mento, anto esey no ta bon pa  solo creacion tin, pues stima
            trato  den  comunidad  pa  Aceptacion  pa  muchanan  down  syndroom  no,  asina  nan, y hende mester cuminsa  tur  hende  igual  manera  nan
            cu  mucha  special.  Mari-   special  mester  crece  na  sra.  Geerman  ta  splica.  Den  acepta nan, asina Geerman ta  ta  y  respeta  nan.  Cu  e  meta
            anela  Geerman,  conoci  Aruba.                           e caso di su mesun yiu, e ta  splica.                     aki  nos  ta  haci  e  charla  tur
            den comunidad pa su con-                                  bisa di chikito nan a haci test                           aña, pa asina hende cuminsa
                                                                      cune  pa  wak  si  por  a  keda.  Segun  Geerman  muchanan  acepta  e  personanan  special
                                                                      El a pasa e test y a keda pa 3  special  ta  yora,  nan  ta  rabia,  den comunidad.”
                                                                      aña. E tabata haci mescos cu  nan tin sentimento. E ta bisa
                                                                      cualkier  mucha  den  kleuter,  cu  tin  hende  ta  siña  stima  A  puntra  Geerman  si  e
                                                                      unicamente  ‘mester  inclui  e  nan, y tin cu ta mira straño.  muchanan  of  personanan
                                                                      mucha’.                      E ta bisa cu tempo e mes ta-  special  ta  sufri  di  depresion.
                                                                                                   bata chikito, el a wordo siña  E  ta  contesta  cu  tin  hasta  ta
                                                                      Bon  Dia  Aruba  a  puntra  cu  muchanan  asina  ta  paso  keda den hospital, agregando
                                                                      Geerman  con  e  trato  ta  di  pica malo, pica pa Dios. Anto  cu ta pasa mas den hobennan,
                                                                      persona  afo  den  comunidad  e  mentalidad  aki  tabata  haci  nan ta esunnan cu ta cay den
                                                                      cu  muchanan  special?  E  ta  cu tur hende tin e muchanan  depresion. Segun e ta bisa cu
                                                                      contesta cu ainda hopi fastio-  special  scondi,  paso  un  pica  nan no ta compronde e situa-
                                                                      so. Tin luga cu e ta bisa unda  grandi.                   cion mucho bon. “Nan cu ta
                                                                      personanan ta custuma cune                                special no ta compronde cos-
                                                                      anto ta trat’e bon, manera tur  E  ta  bisa  cu  mentalidad  tin  nan di bida, y ora nan ta pasa
                                                                      ora ‘nan ta demostra e cariño’.  cu cambia, y no mester tene  cierto  cambio  den  nan,  por
                                                                                                   berguensa  of  sconde  niun  bira depresivo.”
                                                                      Pero  e  ta  agrega  cu  ainda  ta  hende. Tambe e ta agrega cu
                                                                      pasa cierto caminda cu ta mira  no  mester  wak  nan  straño  Geerman  ta  bisa  cu  ta  de-
                                                                      cu nan ta keda wak e mucha  y  tampoco  tenta  nan.  E  ta  pende di cada caso, e ta bisa
                                                                      straño,  of  tin  hobennan  ta  remarca  cu  ainda  tin  hopi  cu  mester  ta  bon  prepara
                                                                      murmura,  anto  e  muchanan  tentamento  riba  muchanan  mentalmente  y  spiritual-
                                                                                                                                mente pa por yuda su mesun
                                                                                                                                persona.  “Mester  ta  fuerte  y
                                                                                                                                cu mas amor pa por laga sinti
                                                                                                                                e. E sa ora mi ta tristo. Tur cos
                                                                                                                                den nan bida ta rekeri tempo,
                                                                                                                                amor,  pasenshi,  siña  algo  di
                                                                                                                                dje.”

                                                                                                                                El a continua ta bisa cu nan
                                                                                                                                por duna atencion na e mu-
                                                                                                                                cha, paso nan ta cune na cas,
                                                                                                                                ya  su  otro  yiunan  ta  grandi,
                                                                                                                                pero  tin  famia  cu  tin  mas
                                                                                                                                yiunan  na  cas  y  no  ta  nada
                                                                                                                                facil. “Awendia mucha tipico
                                                                                                                                no ta manera antes, e ta mas
                                                                                                                                esfuerso, pero nada no ta im-
                                                                                                                                posibel.”

                                                                                                                                Geerman a finalisa ta bisa cu
                                                                                                                                mester  wak  muchanan  spe-
                                                                                                                                cial  mescos,  pa  nan  tambe
                                                                                                                                haya e confiansa. Mester por
                                                                                                                                hinca  e  muchanan  den  de-
                                                                                                                                porte, musica, arte pa nan por
                                                                                                                                ta activo manera e mes a haci
                                                                                                                                cu  su  yiu.  “Semper  inclui  e
                                                                                                                                muchanan  special,  inclusion
                                                                                                                                ta hopi importante.”
   1   2   3   4   5   6   7   8   9