Page 40 - Djarason 21 november 2018.pdf
P. 40

40                                                                         Djarason 21 Novèmber 2018
                            ku e meta pa determiná  den e sentro históriko di   Remco Ernandes,  Ademas, el a duna un update
      Kontinuashon di pagina 14  un konsepto i norma pa  Willemstad?     Tourism Development  tokante e distribushon di
        Tepnan pa oumentá
                            hasimentu di kompra na   Roland van den Bergh a  Manager di CAP, a informá  pasaheronan ku ta bin nos
        i alabes kompartí nan   Kòrsou sin impuesto. E  elaborá riba e desaroyo di  tur presente tokante e  destinashon i un pronóstiko
     konosementu i eksperensia.   komishon tabata instalá  Pietermaai i kon pa yega  desaroyo di e plan nan di  di tráfiko aéreo pa e aña
        E kuartal aki CHATA   pa 6 luna i tabata un  na un desaroyo ekonómiko  ekspanshon di aeropuerto.  benidero. Pa finalisá el a
     a invitá Curaçao Airport   kolaborashon di e sektor  ku ta duradero pa e sentro  Manera e introdukshon di  elaborá riba e diferente
     Partners (CAP), presidente di   priva i públiko. Riba 3 di  históriko di Willemstad,  un ‘food court’, renovashon  opstákulonan ku tabatin un
     e komishon di  Tax & Duty   òktober 2018 gobièrnu a  Kòrsou. Segun sr. van den  di e área di VIP i mantenshon  impakto di servisio aéreo
     Free, Spin Internet Media   publiká temporalmente  Bergh pa por logra e meta  di e pista di aterisahe.  den e último aña.
     i Curconsult pa proveé un   un regulashon ministerial  aki tin algun kondishon ku
     update riba vários tópiko.   temporalmente pa hasi  mester wòrdu regla. Mester
     Ademas, Auxilia Training   kompra sin impuesto.  apuntá un ‘City Manager’ pa
     & Coaching a kuminsá e   E regulashon lo inkluí  asina sigurá un desaroyo
     mainta pa medio di un ‘ice   pasaheronan krusero na  efektivo i efisiente pa área
     breaker’ interaktivo.  Kòrsou. Esaki lo resultá  ku ta protehá pa medio di
        SPIN Internet Media: 5   den un oumento di  UNESCO. Mester introdusí
     manera pa realisá booking   aproksimadamente $22 pa  fondo pa asina realisá
     direkto pa bo hotèl    kada pasahero krusero kual  desaroyonan urbano i
        Alexander Galarraga,   ta un kresementu di 29% ku  por último un Sistema
     ko-propetario di SPIN   lo suma un total di $14.6  gubernamental transparente
     Internet Media, a proveé un   mion adishonal pa aña pa  ku ta funshoná optimal.
     bista amplio riba diferente   Kòrsou.          CAP: Desaroyo di servisio
     tepnan balioso tokante kon   Curconsult: Dikon invertí  Aereo
     un propietario por oumentá
     su reservashonnan direkto
     kual lo resultá den un
     oumentashon di su ganashi.
     Aktualmente tin hopi hotèl
     ku ta dependé riba ‘Online
     Tour Operator’ (OTA) pa
     trese reservashon pa nan
     propiedat. Sinembargo
     e dependensia aki ta
     afektá bo booking direkto
     na un manera negativo.
     Spesialmente mirando e
     echo ku bo tin akseso limitá
     na bo futuro huéspetnan.
     Adishonalmente, e OTA
     nan tin e tendensia di
     promové bo kompetidó nan
     na bo klientenan. Segun sr.
     Galarraga: ‘pa por oumentá
     benta un propiedat mester
     krea i establesé konfiansa
     ku su klientenan. Esaki
     ta posibel pa medio di
     un wèpsait ku ta fásil
     pa manehá, preisnan di
     kamber ku ta transparente
     i plataformanan personalisá
     pa diferente merkado’.
        Update di komishon Tax
     & Duty Free:
        sra. Zulaika Lasten
     a proveé, di parti di e
     komishon di Tax & Duty
     Free, un update di Kòrsou
     komo un destinashon ‘Tax
     & Duty Free’. Gobièrnu
     a instalá e komishon aki
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45