Page 12 - MIN VOS 22 APRIL 2017

AWEMainta Diasabra, 22 April 2017 7

John Hodgson di SOGA: pa cab’e. Hopi hende cuminsa muda pash-

“E hospital cu Hodgson ta gradici e ta pensa cu e proyecto ent pa e edificio di ‘Bed
bishita di e Ministernan ta tardando, pero esey Tower’ nobo entre mei y
Aruba ta bay haya y ta splica cu tin dife- no ta e caso, ta djis cu augustus proximo”, el a
rente cos cu ta wordo tin mas cos pa haci y ta indica.

ta tremendo” papia riba caya den un imposibel pa haci tur
tono negativo tocante e den e tempo cu a planea Hodgson ta gradici pa e
proyecto, “pero bo tin di originalmente”, Hodgson bon relacion y comunica-
bin wak pa sa con grandi a splica. cion cu Minister y Gobi-
y con bunita e proyecto erno, AIB como un part-
ta.” Tambe e president di ner grandi cu ta coopera
Pa mustra pueblo tur SOGA a papia di e sala- y sa unda pa busca e
esaki, ta bay organisa nan di operacion y Inten- placa pa financia y tambe
actividadnan di ‘Open sive Care Unit (ICU) cu na e contratista OHL cu a
House’ pa profesional- despues di un inspeccion surpasa tur contratiempo
nan di sector medico y haci, mester a adapta pa mescos cu e arkitecto cu
principalmente, e propio cumpli cu standardnan ta busca solucion pa e
pueblo di Aruba. internacional nobo. diferente issue cu por tin.
Na final y segun e Presi-
“Ta un reto pa nos pa A splica cu dor di sinta na dent di SOGA, “si bo
conkista e proyecto. mesa y papia, a logra yega wak despues di tur cos
Durante e trayectoria na e solucionnan necesa- e producto cu Aruba ta
diferente cos a surgi y rio añadiendo tur loke ta bay haya ta tremendo. Pa
asina e ‘scope’ di trabou necesario na e proyecto. mi e no ta 5 strea, pero 6
a wordo amplia y dor di “Nos intencion, y ta un strea pasobra nos a intro-
esey ta tuma mas tempo reto hopi grandi, ta pa duci un strea mas.”

PRESIDENT di Stich- ment Bank (AIB), ta
ting Onroerend Goed percura pa e recursonan
Aruba (SOGA) tabata financiero pa e proyec-
hopi anima cu un sonrisa to. Hunto cu arkitecto,
riba su cara pa e orguyo di companianan di con-
por a mustra na Minister struccion y Minister di
Presidente Mike Eman Salud Publico, dr. Alex
e siman aki, e avance Schwengle, a bin ta reuni
grandi cu a alcansa den semanalmente for di ini-
construccion di e di dos cio di e proyecto, pero
edificio nobo di e expan- awo a haya oportunidad
sion di Dr. Horacio Odu- di mustra e resultado
ber Hospital. na Premier Eman, como
tambe titular di Infra-
SOGA ta e fondo cu, structura, Benny Sev-
hunto cu Aruba Invest- inger.