Page 22 - ATA

A4 LOCAL
Diaranson 28 augustus 2019

Diabetes tipo 2 ta mas comun, relaciona cu estilo di bida

e curso y un plan di accion.
Segun Vis, e ta kere cu un
curso asina lo yuda pashent Durante e curso e pashent
cu maneho di diabetes. “E lo yena un profiel di salud y
pashent ta bay cas, e ta em- traha plan di accion cu ta bon
podera cu herment pa tuma prepara cu e siguiente stap pa
e decision pa su mesun salud. e persona maneha su diabetes
Pa nan tin influencia di riesgo miho. Por registra na www.
cu ta causa diabetes compli- fdaruba.com y scoge ki dia
cacion.” ta sigui e curso na diferente
localidad di Aruba. “Tin na
A puntra Vis si den un futuro Ibisa, MFA Noord, MFA
lo tin curso pa diabetes tipo Santa Cruz, MFA Savaneta pa
1. El a bisa cu actualmente ta diferente parti di isla”, Leslie
enfoca e programa riba tipo 2. a splica. Pa mas informacion
Pa tipo 1 lo bin despues. Nan por bay riba red social di fun-
kier mira efecto pa despues dacion Diabetes of e canal di
sigui den futuro. Tambe el a Prisma.
bisa cu diabetes tipo 2 ta esun
mas comun na Aruba, cu 80 Pa mira efectividad lo tin in-
pa 90% di persona cu tin e vestigacion di Universidad
malesa ta relaciona cu nan di Aruba. Nurianne Arias,
estilo di bida. Pues e meta ta kende ta traha cu OGM di
pa enfoca riba factor di riesgo departamento di facultad di
y kico na por haci pa mehora arte y ciencia na universidad,
esey. ta bisa cu investigacion ta
ORANJESTAD – Prisma pashent ta ricibi contesta riba sumamente importante pa
ta un curso tocante mane- Sharlin Vis, Presidente di preguntanan, haya conoce- “Naturalmente hende cu motibo cu kier sa y informa
ho propio di Diabetes tipo fundacion Diabetes a splica mento y habilidad practico. diabetes tipo 1 mester pone e balor agrega y proceso di
2. E meta ta pa stimula cu un dokter, dietista, boti- E ta haya sosten pa haci bon atencion na nan estilo di Prisma pa pashent tipo 2. Lo
cada persona cu ta diag- cario, enfermero diabetico, decision pa baha su riesgo bida, pero esey ta tipo cu ta parti encuesta y lo puntra pa-
nostica cu e malesa pa nan fisioterapista y praktijkonder- pa malesa di curason y ader. bin na mucha. E maneho ta shent pa participa boluntari-
por tuma responsabilidad steuner ta eynan pa yuda y E curso ta duna e espacio pa un tiki mas specifico y dife- amente y anonimo con e pro-
di e maneho di nan salud amplia e conocemento, pa pashent papia di nan preo- rente. Tambe cu e pashent y e grama ta bay y con nan expe-
y influencia e factor di mustra e pashent opcion pa cupacion y busca diferente mayor”, Vis a splica. El a bisa riencia y efecto ta. Lo midi e
riesgo. keda saludabel. manera pa haya yudansa cu cu na Aruba tin mas o menos factor fisico, emocional pa e
diabetes. 8.300 persona cu tin diabetes pashent pa asina sigui motiva.
E programa Prisma ta para Na mita di aña a ricibi un tipo 2 y por bisa cu 50 per-
pa ‘Pro-actieve Interdisci- team di Hulanda cu a duna Ta duna e curso den un gru- sona cu diabetes tipo 1. Nan ta curasha pashent di di-
plinaire Self Management curso pa e dunado di cuido. po chikito, unda cu e pashent abetes pa participa hunto cu
educatie’. Educacion tocante “Nos a yama esaki e ‘train de por bin cu pareha of familiar. Charlene Leslie, coordinador miembro di famia of un per-
maneho propio cu ta proac- trainer cursus’ di Prisma y Nan ta hacie den un forma di e programa, a informa cu e sona cercano. Pa e programa
tivo y interdisciplinario, ca- awo nos tin na Aruba 22 pro- interactivo pa duna infor- curso ta dos mita dia. Den e ta un exito, pa splica kico e
minda e persona ta participa fesional riba e tereno di salud macion y stimula e pashent transcurso di dos siman, 4 ora resultado ta y efecto positivo
activamente y interdiscipli- cu por atende cu hende cu pa e mes bisa loke e ta haci pa dia, en total 8 ora. Tambe den bida di un pashent cu e
nario pasobra diferente du- diabetes.” cu su malesa. Ta enfoca riba participantenan ta haya un malesa, pa nan por comparti
nado di cuido ta traha hunto tur participante den grupo pa buki di informacion cu e re- nan proceso y siña maneha
pa duna e curso. Segun Vis, durante Prisma e haya training. sumen di loke a siña durante diabetes miho.

FTA prudente pa celebra resultado di referendum na Triple A

ORANJESTAD – A pesar busca e solucion pa atende cu e referendum,” el a bisa. Den e derechonan aki. bro na diferente empresa cu
di e resultado di e refer- e diferente problema di e tra- e caso aki, e ta haya cu ger- awor ta cerca otro sindicato,
endum di ayera, cu a duna hadonan. encia di Triple A tin cu sinta E ta lamenta cu esaki a sosode y nan tin cu biba cune. Den
FTA e mayoria di voto pa cu FTA y e proposicion di den e caso aki cu nan a pidi y e caso aki, e ta considera cu
representa e trahadonan Encuanto e negociacion di CAO entrega pa otro sindi- gana e referendum den aero- como sindicato nan mester
di aeropuerto, Presidente un contracto colectivo nobo cato (STA) no ta conta, segun puerto. Pero igualmente el a por duna e miho servicio po-
di e sindicato aki, Hubert (CAO), mirando cu esun Dirksz. laga sa cu FTA a yega di expe- sibel pa asina mantene nan
Dirksz tabata masha pru- vigente ta caduca na luna di riencia di perde basta miem- miembronan.
dente pa emiti cualkier december awor, Presidente di FTA ta considera cu ta mas
expresion di triunfo. FTA a bisa na Bon Dia Aruba cu normal cu esun cu ta gana
cu e sindicato cu a gana e ref- referendum, esey ta e sin-
El a bisa cu e referendum a erendum tin e derecho pa bay dicato cu ta haya e derecho
bay bon, y aunke nan ta hopi negosha cu gerencia di Tripel legal pa sinta na mesa cu e
contento, tambe nan ta basta A N.V. dunado di trabou. Como
trankilo. Nan a haya un total presidente di FTA, Dirksz ta
di 93 voto, cu ta 6 voto mas El a declara cu si tabatin un haya cu e derecho di e traha-
di loke nan tabatin mester pa proposicion di CAO manda, donan mester wordo respeta.
gana e referendum. mientras cu tabatin un peti- “Si e trahadonan ta haya cu
cion pa referendum, mester a ta bon pa opta pa bay na otro
Unabes cu e resultado di e warda pa e referendum tuma sindicato, bo tin cu respeta
referendum aki a wordo con- luga pa dicidi cu cual sindi- nan libertad,” el a declara. El
oci, e siguiente fase ta cu FTA cato dunado di trabou ta bay a bisa cu esaki ta para den nos
lo sigui mantene contacto cu sinta na mesa pa negosha. constitucion, cu ta defende e
e trahadonan. Tambe nan tin derecho di liber asociacion,
cu eligi e representantenan “Esun cu bo tin cu sinta na y no mester stroba ningun
di e trahadonan y cuminsa mesa cune ta esun cu a gana hende mester pa haci uzo di