Page 24 - ATA

A29
SERVICIO Diaranson 28 augustus 2019

No perde oportunidad pa entrega bo obra artesanal

pa Seyo Nacional di Artesania

ORANJESTAD- Depar- tur e criterianan necesa- Piso). Pa esaki mester yena sania tradicional. shi”
tamento di Cultura Aru- rio pa e producto bini na e formulario di aplicacion, “Artesania ta e ehempel bibo
ba conhuntamente cu e remarca pa e Seyo Nacio- mester trece un identifica- di un homber y un muhe cu Artesania ta un arte caminda
Comision di Seyo Nacio- nal di Aruba. Ta haci un cion valido, un pasfoto, como balor y habilidad, capaz di uni cu creatividad den forma di e
nal di Artesania Aruba ta yamada pa tur producto tambe un comprobante di un gran variedad di expresion arte y cultura ta haya bida.
extende na tur artesano ser entrega pa mas tarda adres. Pa mas informacion y recoge e sentimento di un Cultura nos mester bib’e.
un invitacion pa haci en- dia 4 di september 2019 tocante e Seyo Nacional di pueblo pa medio di nan ofi-
trega di tur material nobo prome cu merdia. Artesania y tambe tocante e
cu no tin Seyo Nacional proceso di aplicacion por fa-
ainda. Dia 6 di septem- E proceso di aplicacion ta bor tuma contacto cu nos via
ber 2019 lo tuma luga nos tuma luga na Departamento telefon 582-2185.
siguiente evaluacion, esa- di Cultura Aruba na Hori- Criterianan pa bini na re-
ki ta caminda e Comision zontal Building na L.G. marca di un Seyo Nacional di
ta bini hunto pa pasa riba Smith Blvd. # 134 (Prome Aruba ta:
• Mester ta traha na
man. (No cu mashin, pero cu
herment manual senciyo)
• Autentico, Diseño
Original.
• Consistencia den
(re-) produccion di diseño y
modelo.
• Grado di experticio
(tradicional) den trahamento
di e producto.
• E producto mester ta
traha na Aruba.
• Grado di uzo di ma-
terial local.
• Grado cu e producto
ta refleha tecnicanan di arte-

Algun luga ainda pa

Turibana Loop 10.5-k 2019

ORANJESTAD - Pa me- Premio pa categorianan ta Kids run di 400 meter pa
dio di e comunicado aki, como lo siguiente: muchanan di 4-7.
Instituto Biba Saludabel y Individual, prome, dos y di
Activo (IBiSA) ta partici- tres luga tanto dama como Tambe IBiSA, kier a motiva
pa na pueblo en general cabayero. tur esunnan cu a inscribi caba
cu ainda tin algun luga pa e careda aki, pa pasa paga
pa inscribi pa e grandioso Individual, prome, dos y di esaki mas pronto cu ta posi-
careda di Turibana 10.5-K tres luga tanto dama como bel pa asina no keda afo di e
2019, cu ta tuma luga, dia- cabayero den categoria U-20, grandioso careda aki, Kids
domingo dia 8 di septem- 20-29, 30-34, 35-39, 40-44, run ta costa Afl.15,- relay
ber 2019. 45-39, 50-54, 55-59 y 60+. team ta costa Afl. 35,- y indi-
Relay team, prome, dos y di vidual ta costa Afl. 20,-
Tin mas o menos 100 luga tres luga categoria duo damas,
habri ainda pa careda di mu- duo cabayero y duo mix. Pa mas informacion por tuma
cha cu ta cuminsa for di 4 aña 1.6 km prome, di dos y di tres contacto cu oficina di IBiSA
te cu 13 aña y tambe 1 luga luga tanto mucha homber na telefon 582-4987 durante
pa relevo. como mucha muhe, catego- oranan di oficina.
ria 8-9, 10-11, 12-13.

Pronostico di Tempo

Tempo: 5 (12 te 39 km/ora, 7 te 21
Parcialmente nubia cu un nudo) den dia fuerte te duro
posibel awasero breve. den rafaga; forsa 6 te 7 (40
te 55 km/hr, 22 te 30 nudo).
Temperatura maximo 34
grado Celsius temperatura Situacion general di
minimo 28 grado Celsius. tempo:
Humedad disponibel den Condicion di lama:
Bahada di solo : 6:53pm nivelnan mas abou di at- Olanan di lama lo ta for di
subida di solo : 6:29am. mosfera por pone un awa- direccion oost cu haltura di
sero breve desaroya den 4 te localmente 6 pia; ta pidi
Biento: oranan di marduga y mainta usuarionan di lama pa bay
Modera te basta fuerte for di diaranson. Sobra di dia cu cautela riba lama habri
di direccionnan entre oost tempo lo keda seco. specialmente na partinan
y oost- zuidoost; forsa 3 te oost te noordwest.