Page 22 - HOH
P. 22

AWEMainta Diaranson, 26 April 2017                                                                                                          11



               Minister di Salud Publico, Cuido di nos Grandinan y Deporte, dr. Carlos “Alex” Schwengle

        Pa duna informacion corecto ta importante sigui canalnan corecto


                                        Relaciona cu casonan di Zika, Dengue y Chikungunya

       UN informacion ta im-        Cuido di nos Grandinan y  ingnan di enfermedadnan  consecuentemente CDC na  produci  cifranan  cu  no  ta
       portante y no solamente e  Deporte, dr. Carlos “Alex”  di rash, keintura, keintura  Merca. Y si CDC mira cu  klop, pero tin manera un
       mester ta corecto, pero e  Schwengle a duna di con-       cu rash, bo no por tuma e  tin un brote na Aruba, nan  placer di trece un panico
       informacion mester bay via  oce.                          decision ey”, asina Minister  ta duna conseho negativo  den pueblo cu no ta necesa-
       e canalnan corecto.          Gobierno y profesionalnan  Schwengle a enfatisa.           di biahe pa Aruba y turismo  rio. Ta berdad cu e cifranan
       “Mi ta lamenta cu un ma-     cu ta traha na DVG no  Mester warda confirmacion  ta cay.                               ta cana atras, pasobra na
       tutino , mi ta kere pa mo-   ta hunga cu ningun cifra.  di testnan cu si ta berdad tin                               momento  cu  bo  tin  hopi
       tibonan personal, a opta pa  Solamente ta  warda  con-    tanto caso di Zika, e ora ta  “Bo mester ta hopi consci-   caso gemeld, pa ora bo haya
       uza cifranan no confirma y  firmacion riba cierto cifra.  meld e como un outbreak  ente di bo accionnan. Mi  un confirmacion, ya 4 siman
       alarma comunidad”, asina  “Nos a splica awe bon cla,  na RIVM. RIVM lo manda  ta lamenta cu e matutino,  a pasa y nos a splica bon cla
       Minister di Salud Publico,  a base solamente di meld-     esaki na WHO y PAHO y  no solamente ta gaña y  awe kico esey ta”, Minister
                                                                                                                            Schwengle a enfatisa.
                                                                                                                            E ta algo tecnologico y no ta
                                                                                                                            algo di nos, nos ta depende
                                                                                                                            di tecnologia y e no ta facil
                                                                                                                            den e caso aki.


                                                                                                                            Gobierno ta pidi pueblo
                                                                                                                            pa cooperacion un biaha
                                                                                                                            mas pa pone di nan banda.
                                                                                                                            Gobierno ta keda pusha pa
                                                                                                                            controla e vector cu ta e san-
                                                                                                                            gura Aedes aegypti hunto cu
                                                                                                                            pueblo.
                                                                                                                            “Nos ta priminti y nos ta
                                                                                                                            haci’e. Duna  bon infor-
                                                                                                                            macion, bon cifra y nos ta
                                                                                                                            gradici nos partner manera
                                                                                                                            ATA  y  AHATA  tambe  pa
                                                                                                                            coopera cu e campaña aki”,
                                                                                                                            Minister Schwengle a re-
                                                                                                                            marca.


                                                                                                                            E Team cu ta traha riba
                                                                                                                            esaki lo ahusta e maneho di
                                                                                                                            control di e vector, di cual
                                                                                                                            tabata hopi exitoso sigur
                                                                                                                            compara cu region pero e
                                                                                                                            no ta suficiente.


                                             Feliz Dia di Rey                                                               Dor di e retraso cu tin den
                                                                                                                            diagnostico, Gobierno ta
                                     Nos di RBC  ta desea henter pueblo di Aruba                                            kere cu mester cuminsa
                                                  ®
                                                     un feliz Dia di Rey!                                                   conscientisa nos comunidad
                                                                                                                            awor atrobe y intensifica
                                                                                                                            den october te cu maart,
                                                                                                                            claro cu ta warda rib’e cifra.
                                                                                                                            Pero no lo warda riba cifra
                                                                                                                            pa intensifica e accionnan
                                                                                                                            di october bay ariba.


                                                                                                                            E  adaptacion  di  plan  di
                                                                                                                            amneho adapta mester yega
                                                                                                                            Gobierno y na momento cu
                                                                                                                            esaki yega lo presenta e plan
                                                                                                                            na  Conseho  di  Minister,
                                                                                                                            Parlamento y prensa.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27