Page 12 - AWEMAINTA
P. 12

12                                                            AWEMainta                                           Diabierna, 5 October 2018




                                                    Parlamentario Robert Candelaria:

             E sentido di inseguridad riba nos




                       pais ta mas grandi cu nunca



              Minister Andin Bikker tur dia confirmando su incapacidad pa maneha e funcion




       “NOS tin un Minister  a  resultado  ta  total-                                                                       Mirando cu a propaga
       cu pa 12 aña den Par- mente diferente”.                                                                              bo mes cu abo t’e guy
       lamento a sinta critica  Segun Parlamentario                                                                         di  solucion. Awor bo
       su ex Minister Rudy  Robert Candelaria di                                                                            tin cu puntra bo mes,
       Croes (MEP) y ex  fraccion  di AVP den                                                                               cu  abo no ta e hende
       Minister  Arthur  Dow- Parlamento,               awor                                                                p’e cos aki. Bo mester
       ers (AVP), semper cu e  nos por mira despues                                                                         yega na conclusionnan
       storia cu e sa mihor y e  di casi un aña cu e                                                                        pa laga pueblo sa cu bo
       tin un plan y e tin for- ta sinta  riba e posi-                                                                      ta  refleha di  bo mes”,
       mulanan       pragmatico cion, cu e Minister ta                                                                      di acuerdo cu Parla-
       pa combati  criminali- cometiendo  foutnan                                                                           mentario  Robert Can-
       dad.                         grave, un tras di otro.                                                                 delaria.
       E actual Minister a pri- Y peor ainda, no tin
       minti cu asina e drenta  perspectiva cu lo bin                                                                       CAMPAÑA
       Gobierno,  cu  e si lo  mehoracion den su                                                                            Den campaña a bisa cu
       haci’e mihor, cu e tin  decisionnan,            paso-                                                                e lo bin cu  200  Polis.
       un plan, cu e sa con pa  bra e mandatario  ta                                                                        Ta bin cu tur  sorto di
       maneha, cu e tin hopi  sali di un blunder p’e                                                                        solucion. Aworaki ta
       experiencia como abo- comete un otro.                                                                                bay  cuminsa un klas
       gado y conocemento                                         esey      Parlamentario hasta comerciantenan              cu solamente 14  aspi-
       di ley. El a laga pueblo  Ora cu un atracado ta            Candelaria ta recon- ta pidi Polis pa para un             rante.
       casi haya confiansa cu  tira  su atraco, e no ta           oce.                         rato prome cu cera pa        Ta cumpra hopi auto
       berdad e por, pero awor  mira  ken  ta  Minister,          “Pero esey no ta e is- nan t’ey, no ta normal.            nobo,  pero no tin
                                                                  sue. E hecho ta cu e  No mag di bira normal               hende pa stuur nan. A
                                                                  atraconan ta bin un  nunca tampoco.                       corta pisa den presu-
                    Announcement of the results                   tras di  otro  y nos tin  “Nos ta  bibando riba           puesto di reclutacion,
                       Government of Aruba                        un Minister cu tabatin  un isla cu mester  ta             a baha overtime dras-
                          Bonds issue - A .                                                                                 ticamente y no a aloca
                           10,000,000.00                          tanto plan, tanto solu- safe.  Bo mester  sinti           fondo  pa  mas  Polis.
                   4.00% October 5, 2018 – 2023                   cion cu e lo bin imple- bo na bo cas trankilo”.
                                                                  menta,  cu lo percura                                     Si analisa tur esaki, ta
          Issuance pursuant to the State Decree of September      pa pueblo completo tin  Pero e Minister cu a              duna un bista hopi cla
          25, 2018 no. 1 (AB 2018 no. 62), in implementation of   e sintimento cu Aruba  priminti  semper, cu e             cu e meneer aki no sa
          article 2 of the State Ordinance of April 25, 2018                                                                kico e ta haciendo.
          establishing the budgets of the Ministries of the       ta sigur, cu nos lo biba  lo bay take care di e
          Government of Aruba for 2018 (AB 2018 no. 23),          trankil, cu nos lo por  cos aki, e tin e plan y
          article 2 of the State Ordinance of December 22, 2017   biba atrobe manera an- lo bay resolve, no ta              Como Minister, Andin
          authorizing the Minister of Finance to re nance loans                                                             Bikker mester sa kico
          to be repaid in 2018 (AB 2017 no.78), the articles 3, 5,   tes.                      haciendo esaki.              e problema ta, con
          6, second paragraph, 7, 15, 16, and 17 of the State     Pero e sentimento  cu  A pidi despensa un
          Ordinance Treasury Paper (AB 1987 no. 3), and Articles   pueblo ta sinti awora- biaha pa un eror, a               pa solucion’e, con pa
          2, 3, 4, 9,  rst and third paragraph, 10, 11, 12, second   ki,  con  insigur  nos ta,  pidi  despensa pa un       plama e informacion y
          paragraph, 13, 14,  rst subsection, part a, and second   cu  cuanto  peliger  nos  siguiente eror, ta bolbe       trankilisa pueblo.
          subsection, 16, 17, second subsection, 18, 19, 20, 27,                                                            Pueblo ta  sintiendo
          28, and 29 of the State Decree on Treasury Paper (AB    ta bibando aden, ta  sali pidi despensa. Cu-
          1988 no. 6) (State Decree Financing Requirement         mas halto cu nunca”,  anto biaha mas bo ta                miedo, e temor  cada
          2018-III).                                              di acuerdo cu miembro  sigui haci esaki.                  dia  ta  aumenta.  Un
                                                                  di  Parlamento,  Robert  Robert  Candelaria  a            Minister sali papia un
          The Central Bank of Aruba informs that, in applying a                                                             rato den conferencia di
          tender system as laid down in the “Policy governing     Candelaria.                  cuestiona esaki den
          Government of Aruba’s electronic bond issue via a       E actual Parlamentario  pasado y e ta bolbe               prensa no ta cambia e
          tender system”, the e ective yield amounted to3.4332    a ocupa e funcion  di  haci’e.                            “veiligheidsgevoel”.
          percent for the above-mentioned bond issue for the      Alto Inspector di Po- “Bo ta kere cu bo mes-              Sentimento  bo no ta
          amount of A . 10,000,000.00 with a maturity of 5                                                                  cambi’e  cu  palabra,
          years at yearly coupon of 4.00 percent. This amount     lis den pasado y como  ter sigui cu e trabao              sino cu hecho, asina
          has been fully subscribed.                              tal e sa con hendenan  aki? Bo ta kere bo mes-
                                                                  ta papia y con nan ta  ter keda riba e stoel ey,          Parlamentario  Robert
          Aruba, October 4, 2018                                  sinti. E miedo, e angus- mirando cu a cuestiona           Candelaria  a termina
          Centrale Bank van Aruba                                                                                           bisando.
                                                                  tia  cu tin  cu  aworaki,  tur predecesornan.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17