Page 6 - AWEMAINTA

6 AWEMainta Diabierna, 5 October 2018

A base di informacion presenta door di CBA riba percepcion di comerciante:

Kvk ta intercambia ideanan cu Fraccion AVP

encuanto desaroyo preocupante di comercio

DIALUNA 1 di oc- den e ultimo desaroy-
tober a tuma luga e onan y ta trece cun’e

reunion entre frac- cu nan no ta haci
cion di AVP y miem- inversion tampoco.
bronan di directiva di Hopi a indica cu nan

Camara di Comercio no ta registra ganashi
y Industria di Aruba den e ultimo periodo.
(KvK). E expectativanan cu

ta reina no ta mustra
E reunion aki a ser positivo segun e en-

pidi door di fraccion cuesta.
AVP pa asina elabora
riba cifra cu a wordo Durante e reunion

publica door di Banco AVP a indica cu in- incertidumbre cerca e tambe su White Pa- preocupacion treci di-
Central encuanto e formando pueblo cu comerciante y tambe per cu a ser presenta lanti den e reunion y
encuesta riba e per- nos ta den crisis no ta e consumidor. na Gobierno y a base manera semper lo hiba

cepcion comercial. E contribui na stimula di informacion nobo esaki dilanti cerca Go-
publicacion aki over inversionnan y tam- KvK a indica cu a y desaroyonan cu ta bierno, pero na final
e di dos kwartaal di poco ta duna confi- compronde di Min- tumando luga lo sigui e decision ta keda na

2018 ta indica cu e ansa na e consumidor ister di Economia adapta e White Pa- Gobierno si ta tuma
comerciante local no pa uza su poder di cu e crisisheffing ta per pa asina por sigui e conseho di KvK. E

tin mucho confiansa compra. Al contrario, algo temporario. Go- duna conseho al caso situacion actual no
e ta crea un panico y bierno ta trahando na Gobierno. KvK a ta faborabel y KvK
riba un reforma fiscal indica cu semper e rol a indica cu a duna e

pero AVP no ta mira di KvK ta pa trece na Gobierno nobo aki e
e periodo cu a duna Gobierno e obstaculo- oportunidad pa ehe-

pa esaki como uno nan cu e comerciante cuta nan plan y awo
realistico. AVP a pidi ta confronta cun’e. a bira tempo pa trece
pa KvK trece dilanti Cu tur Gobierno cu mas claridad riba kico

si KvK tambe ta ex- a sinta y sin excep- e solucion ta y con lo
periencia e sentimen- cion, KvK ta purba maneha pa baha gas-
to di e comerciante trece esaki dilanti y to y hisa ingreso den

manera e encuesta di ta aprecia ora cu logra caha di Gobierno.
CBA ta indica. KvK pa e preocupacionnan
a elabora riba e dife- haya oido. Asina tam- AVP y KvK por wak

rente formanan con be KvK a vocifera su bek na un reunion
ta duna oido na e co- punto di bista ora a unda a trece claridad

merciante. Reciente- wordo anuncia cu e di ambos banda encu-
mente KvK a organisa crisisheffing lo bay na anto e situacion y tin
un exitoso Town Hall vigor indicando cu no comprension mutuo

Meeting caminda cu ta apoya e crisisheff- pa e preocupacion.
diferente comerciante ing pero si ta di acuer- KvK lo sigui e desar-

a bin dilanti y trece do pa laga esaki como oyo di cerca y lo man-
nan preocupacion cu un solucion tempo- tene e comerciante in-
e situacion socio-eco- rario. forma di tur desaroyo

nomico cu nan ta pas- cu presenta.
ando aden. KvK tin KvK ta tuma nota di e