Page 3 - BNDIA ARUBA
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diasabra 8 september 2018

                   Rode Kruis ta nenga di ta transparente riba maneho

                                           di ilegalnan y refugiadonan



                                                                                                   e intento di medio di comu-
                                                                                                   nicacion BoletinExtra.com pa
                                                                                                   haya informacion cerca Rode
                                                                                                   Kruis, cual no a duna resulta-
                                                                                                   do. E fuente ta bisa cu locual
                                                                                                   nan por a tuma nota di dje ta
                                                                                                   cu tin un area special pa ricibi
                                                                                                   esnan  ilegal  y  brinda  ayudo
                                                                                                   pa yena formulario. E formu-  Refugiado
                                                                                                   lario aki posiblemente lo ta di   Te na e momento aki oficial-
                                                                                                   UNCHR, cual ta e instancia   mente no tin niun persona cu
                                                                                                   di Nacionnan Uni encarga cu   status di refugiado na Aruba.
                                                                                                   e asunto di refugiado. Segun   Esaki minister di husticia An-
                                                                                                   por a compronde, asina cu e   din  Bikker  (POR)  y  tambe
                                                                                                   persona ilegal yena e formu-  Dimas a splica na varios oca-
                                                                                                   lario, e carta ta bay den pro-  sion.
                                                                                                   ceso cerca UNCHR.
                                                                                                   E  persona  ilegal  ta  ricibi  un   Locual no ta conoci ta cu si
                                                                                                   carta  di  proteccion  firma  pa   gobierno lo ta pagando Cruz
            ORANJESTAD – Na vari-        Dia Aruba, ni na otro me-    macion  na  prensa  di  Aruba  ehecutivonan di UN, y den e   Cora  pa  algun  servicio  cu
            os  ocasion  e  ultimo  lu-  dionan di prensa.            en cuanto e maneho cu nan  carta ta skirbi cu e persona cu   nan ta brinda di refugio. Bon
            nanan aki Bon Dia Aruba                                   ta hibando cu e tema di ilegal  ta den posesion di dicho carta,   Dia Aruba lo ta den contacto
            a  acerca  Rode  Kruis  pa  Di  yamada  pa  yamada,  na  y  refugiado.  A  puntra  cifras,  tin un peticion pa asilo for di   cu  gobierno  pa  mas  infor-
            entrevista riba maneho cu  diferente  e-mail  y  wordo  proceso  etc.,  pero  sin  resul-  cual e no por wordo deporta   macion,  alabes  pa  puntra  si
            ta ser hiba en cuanto ile-   tira di cashi pa muraya, e in-  tado. E pregunta cu ta keda:  for di Aruba, mientras cu ta   lo  bin  un  investigacion  na  e
            galnan y presunto refugia-   stancia  di  Cruz  Cora  aki  na  Kico tin pa sconde?     evaluando  e  peticion.  Go-  forma cu Cruz Cora ta nenga
            donan.  Te  dia  di  awe,  sin  Aruba ta simplemente nenga                             bierno di Aruba tambe lo ta   rotundamente  di  splica  kico
            niun  contesta,  ni  na  Bon  di duna cualke tipo di infor-  Bon Dia Aruba a tuma nota di  ricibi un copia di e carta aki.   exactamente e ta haciendo.



            Otmar Oduber:

                           ‘Robin Ann Didder ta inocente na e momento aki, mientras

                                                            cu ta haci investigacion’



            ORANJESTAD –  Duran-                                                                                                Rumornan cu ta circula ta cu
            te  conferencia  di  prensa,                                                                                        sra. Didder lo a faborece un
            minister  di  infrastructura                                                                                        of  mas  persona.  Te  hasta  ta
            y  alabes  lider  di  partido                                                                                       ser menciona cu e lo tin un
            POR,  Otmar  Oduber,  a                                                                                             relacion cu un trahado y lo a
            splica  cu  e  persona  sus-                                                                                        dune un telefon di compania.
            pendi  den  e  asunto  di
            Serlimar  ta  Robin  Ann                                                                                            Sr.  Oduber  a  desmenti  es-
            Didder,  ‘kende  na  e  mo-                                                                                         akinan  y  ta  comenta  cu  ‘en
            mentonan aki ta inocente                                                                                            todo caso, locual cu a ser pre-
            mientras  cu  investigacion                                                                                         senta  na  ami  pa  e  Raad  van
            profundo ta wordo haci’.                                                                                            Toezicht  ta  totalmente  dife-
                                                                                                                                rente  di  locual  ta  ser  bisa’.
            Minister  Otmar  Oduber
            conhuntamente  cu  minister                                                                                         E  mandatario  a  afirma  cu  e
            Andin  Bikker  y  parlamen-                                                                                         direccion  di  e  compania  ta
            tarionan  di  Partido  Politico                                                                                     keda  den  man  di  Marelva
            Pueblo  Orguyoso  y  Respeta                                                                                        Wever, mientras cu tur cos ta
            (POR) Marisol Lopez-Tromp                                                                                           cana su rumbo.
            y  Alan  Howell  a  yama  un
            rueda di prensa relaciona cu
            e ultimo acontecimento cu a  cu  e  investigacion  ta  sigui
            sali  den publicidad diahuebs  su  rumbo.  Alabes,  sra.  Did-
            atardi  tocante  un  miem-   der ta(bata) un di esnan cu ta
            bro  di  e  Team  di  Maneho  spera riba resultado pa sa ken
            di Serlimar cu a wordo sus-  lo bira e siguiente director di
            pendi pa e Raad van Toezicht.   Serlimar.

            Sr.  Oduber  ta  splica  cu  e  ta  Segun  e  minister  en  cues-
            contento  cu  sra.  Didder  di  tion,  lo  acelera  e  proceso  pa
            forma boluntario ta dunando  nombra un director, pero na
            e  espacio  pa  investigacion  mes momento lo warda riba
            tuma luga.                   resultado di e investigacion.

            Alabes e ta splica cu en berdad  Segun e mandatario, e no lo
            sra. Didder a retira di partido  sa di bisa si esaki lo afecta e
            POR, pero esaki a sosode di  candidatura  di  sra.  Didder.
            forma  boluntario,  mientras
   1   2   3   4   5   6   7   8