Page 32 - BNDIA ARUBA

A32 LOCAL
Diasabra 8 september 2018

Cinematografo y director Mario Gonsalves:

Di cana pia abou na Aruba, pa dirigi video di celebridadnan grandi

Sr. Gonsalves no por a keda sin hari
ora cu a hacie e pregunta di con el a
cuminsa. “Te dia di awe mayoria hen-
de ta cordami di Boogie Man. Nos a
haya hopi critica pa locual nos tabata,
pero mi por sigura cu e tabata algo pla-
nea pa por habri caminda pa nos tur”,
tabata palabranan di sr. Gonsalves,
splicando con e hunto cu mas amigo
a cuminsa den e mundo di filmacion.
Tempo cu nan a cuminsa cu ‘Boogie
Man’, nan tabata filma con nan ta-
bata subi veld di futbol den jockey,
spanta turista of drenta fiestanan y
haci ‘fastioso’ cu un mascarada bisti.

E ta comenta cu ‘e ta jammer pa bisa
pero bo mester haci cosnan negativo
pa por haya atencion’, si no hende no
ta worry cu bo. Segun sr. Gonsalves ta
splica, ora bo ta cuminsando cu algo,
si bo ta hacie di forma positivo niun
hende ta worry cu bo. “E arte ta pa
ORANJESTAD - Mario Gon- despues cu bo haya e atencion nega-
salves, hoben Arubiano di 26 aña
y residencia na Hulanda ta comb- tivo, convertie den algo positivo.” Ta
danki na Boogie Man, el a logra siña
ersa cu Bon Dia Aruba riba su
trayecto di con el a logra di bira hopi den e mundo di filmacion y te
hasta a logra haya un beca (scholar-
un cinematografo y director. Su
trabounan cu el a logra te awe a ship) pa bay studia na Los Angeles,
Merca.
yega na mas cu 50 miyon ‘views’
colectivo, trahando cu celeb- Negoshi
ridadnan manera Dj Chuckie, di filmacion, e ta duna curso na e di palabra.
Drake, Amanda Cerny, Sofia Car- “Pa mi por a logra, mi mester a sali muchanan di menos recurso cu kier Por ultimo sr. Gonsalves ta conta di
di Aruba”, sr. Gonsalves a comenta
son, sin laga afo companianan re- siña algo. “Nan imaginacion no mes- plannan cu e tin pa un tipo di doc-
nombra mane Sony Music, Uni- durante su entrevista cu Bon Dia ter ta limita pa motibo di placa”, e di. umentario, na unda e lo enfoca riba
Aruba. E ta splica cu pa hopi cu e lo
versal Music y Trivago. Sr. Gonsalves ta desea di lo por a haci problemanan social cu tin na Aruba,
kier ta na Aruba, e posibilidadnan ta hopi mas pa Aruba, manera entre otro cual te ainda ta ser mira den forma di
Di cana pia abou den cayanan di Sero simplemente limita. E factornan ta trece artistanan grandi pa filma. Pero taboo. E meta cu e tin cu e documen-
Blanco na Aruba pa dirigi un video diferente, entre falta di estimulo di pa motibo di su propio experencia, tario ey, ta pa conscientisa comunidad
parti di gobierno y tambe e mercado
cu a ser mira mas cu 1.4 miyon biaha unda el a haye cu problema grandi cu di loke ta pasando y con pa tuma ac-
den dos dia, ta parti di e logronan di riba su mes cu no ta balora e trabou. autoridad na momento di filma, no cion.
“Aki na Hulanda tur hende ta traha
sr. Gonsalves. E ultimo video aki ta di obstante di tabata tin un carta firma pa Pa esnan cu na un forma of otro ta
e artista R3HAB hunto cu Sofia Car- cu humildad. Nan sa cu e prijs di e Prome Minister di e tempo ey y cu a purbando di logra algo pero ta sinti
trabou bal tanto suma di placa y nan
son, titula ‘Rumors’. pone polis na altura prome cu a cum- cu ta wordo blokea, sr. Gonsalves ta
ta djis page. Na Aruba lastimamente insa filma, e ta kere cu ‘e berguensa consehanan pa sigui pusha. “No duda
Historia nan kier tur cos basicamente pornada, ey no por pasa cu un celebridad’. E ta den bo mes, pa duro cu e por ta. Haci
E ta splica cu pe no ta ni un tiki ber- y esey ta haci cu mi no por biba di e splica cu Aruba falta entre otro ‘Ley di locual cu bo mester haci, hasta si esey
trabou cu mi ta stima.”
guensa di bisa cu el a cana pia bou den Filmacion’, unda ta proteha esnan cu nifica bandona e isla cu tanto bo ta
caya, bende kenepa band’i caminda y E ta conta cu tempo e kier a registra ta den e mundo aki, den tur sentido stima.”
su negoshi na Aruba, no obstante cu
yena saco na supermercado. “Esaki
tabata e momentonan cu mi a soña su mayornan ta Arubiano y el a biba
henter su bida na Aruba, paso cu el
mas. Y sin e soñonan ey, lo mi nunca
a pensa di ta unda mi ta awe.” a nace na Hulanda, e mester pasa un
caminda di cruz pa habri un negoshi.
Esaki ta algo cu porcierto te dia di awe
no cambia, Bon Dia Aruba a yega di
trece dilanti varios biaha pero falta
di boluntad ta haci cu no kier trece
e cambio, cual cu djis un yamada of
carta di e minister concerni, e por ser
cambia paso no ta algo mara den ley
si no un beleid (maneho) cu por ser
considera discriminatorio.
Na e momento aki e ta maneha su
propio negoshi na Hulanda, na unda
e tin varios persona ta traha cu ne. Di
e forma aki e por sigui crece como di-
rector y cinematografo, di forma sos-
tenibel pa e y tur otro trahado.

Aruba
Cu cada bishita cu e haci na Aruba,
sr. Gonsalves ta purba di traha cu ho-
bennan y inspiranan pa bay den un
bon caminda. Na banda di duna cur-
sonan na esnan interesa den e mundo