Page 55 - หนังสืออนุทิน พระศรีธวัชเมธี (ชนะ ป.ธ. ๙) ผู้ช่วยเจ้าอาวาสวัดป่าเลไลยก์วรวิหาร สุพรรณบุรี, ผู้อำนวยการศูนย์อาเซียนศึกษา.
P. 55
อนุทินประจ�ำวัน
(๕๐๘ โคลงยวนพ่ำย)
วนพ่ายโคลงดั้นฉบับแปลและความเรียงเรื่องยวนพ่าย
ยฉบับพระอุบาฬีคุณูปมาจารย์ (ปาน ประโยค ๗) จัดพิมพ์
ในงานชาตกาล ๑๐๐ ปีของพระอุบาลีคุณูปมาจารย์ (กมล กมโล
ประโยค ๓) เมื่อปี ๒๕๕๐
พระอุบาฬีฯ (ปาน) เป็นอธิบดีสงฆ์วัดพระเชตุพนฯ องค์ที่ ๗
ส่วนพระอุบาลีฯ (กมล) (เขียนต่างกัน ระหว่าง ฬ กับ ล รักษาของเดิมไว้)
เป็นอธิบดีสงฆ์ องค์ที่ ๑๒ ปัจจุบันนี้นับเจ้าอาวาสวัดพระเชตุพนฯ
ชื่อ พระเทพวีราภรณ์ (สีนวล ป.ธ.๙) เป็นอธิบดีสงฆ์ องค์ที่ ๑๕
ท่านอยู่คณะ ก.๑๕ ที่ปรึกษาเจ้าคณะ ภาค ๑๕ เกี่ยวกับเลข ๑๕
เป็นมงคล
ส่วนพระอุบาลีฯ (กมล) อธิบดีสงฆ์ องค์ที่ ๑๒ อดีตเจ้าคณะ
ภาค ๑๒ เกี่ยวกับเลข ๑๒ เป็นหลัก
อธิบดีสงฆ์วัดพระเชตุพนฯ ก่อนยุคสมัยพระอุบาลีฯ (กมล) คือ
สมเด็จป๋า หรือสมเด็จพระอริยวงศาคตญาณ สมเด็จพระสังฆราช
องค์ที่ ๑๗ (ปุ่น ปุณฺณสิริมหาเถร) เป็นอธิบดีสงฆ์ รูปที่ ๑๑
ขออธิบายค�าว่า “ยวน” ก่อน นักปราชญ์อธิบายว่า มาจาก
ค�าว่า “โยนก” คือกลุ่มชนหนึ่งในทางเชียงใหม่ เชียงแสน ทางเหนือ
นั่นแหละ นึกถึงค�าว่า “โยนกนคร” ไว้ก็แล้วกัน วันดีคืนดี ก ท้ายค�า
อนุทินประจ�ำวัน 53