Page 79 - CC075_rev15.indd
P. 79

Ground Textures / Texturas de Terreno





        Art. 26211                                           Art. 26212
        White Stone                                          Rough White Pumice
        Pasta Piedra Blanca                                  Piedra Pómez Blanca
        Finely textured smooth white marble paste.           Heavy paste of resin, titanium white and
        Once dry, surface can be carved and                  natural pumice, with a rough white finish,
        sanded. The product can be used as mortar            for surface building and irregular terrain,
        and filler on constructions and joints.              reliefs and peak.
        Textura fina y lisa de color blanco. Una vez         Pasta espesa de resina, blanco de titanio
        seco se puede tallar y lijar, y se puede emplear     y piedra pómez natural, con un acabado
        como masilla sobre edificaciones, o como             áspero blanco. Apto para crear superficies
        mortero y relleno de uniones entre piezas.           y terrenos irregulares, relieves y picos.

















        Art. 26213                                           Art. 26215
        Rough Grey Pumice                                    Grey Sand
        Piedra Pómez Gruesa                                  Arena Gris

        Heavy paste of resin and natural pumice              Grey rough texture to reproduce the
        stone, with a rough grey finish, for                 coarse terrain of dunes and rocks in arid
        surface building and irregular terrain,              climates. The texture is also ideal for
        reliefs and peaks.                                   creating surfaces of rusted metal.
        Pasta espesa de resina y piedra pómez                Pasta espesa con acabado gris áspero
        natural, con un acabado áspero gris, para            para reproducir entornos con dunas y                    ACRYLIC COLORS FOR MODELS & MINIATURES
        crear superficies y terrenos irregulares,            relieves propios de climas áridos. Su
        relieves y picos.                                    textura es también idónea para crear
                                                             superficies de metal oxidado.















        Art. 26820                                           Art. 73189
        Snow / Nieve                                         Mud & Puddles
                                                             Barro y Charcos
        Snow reproduces the glittery look of this
        element, and is an ideal medium to work with,        A selection of 4 auxiliary products for the effects of wet Mud &
        easily coating all surfaces, evenly or in heaped     Puddles on models & dioramas.
        mounds. The product dries in 24 hours, and
        further coats can be applied for more volume.        Selección de 4 auxiliares para crear efectos de barro húmedo y
                                                             charcos en maquetas y dioramas.
        La nieve reproduce el efecto de brillo de dicho
        elemento así como una textura ideal para trabajarla
        aplicada sobre superficies o acumulaciones. Seca
        en 24 horas pudiendo añadir más capas para
        recrear efectos de volumen.








                                                             26235 26591

                                                             73807 73812


                                                                                                 Catalogue 2017  79
   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84