Page 62 - Albanian law on entrepreuners and companies - text with with commentary
P. 62

information on a company website and informing the persons making the request about
            this way of publication. Otherwise, the documents must be made available for inspection
            at the head office of the company.
                 (2) The Statute may not preclude or restrict the exercise of the rights referred to in
            paragraph 1.
                 (3) If the person responsible for the management fails to provide the information
            requested with respect to  paragraph 1, interested  partners,  members or shareholders
            may,  within  30  days  after  the  refusal,  request  the  competent  court  to  decide  on  the
            obligation to inform. Failure to respond within 7 days constitutes a refusal.

            Comments:

                 Article  15  provides  the  Company  Law’s  general  information  right  for  partners,
            members and shareholders which is important for them to adequately make full use of their
            membership rights, especially if they are not participating in the management of the company.

                                           Article 16
                                 Abuse of Position and Legal Form
                 (1) The individual who is a company member, shareholder, or representative of a
            member or shareholder, a Managing Director or a member of the Board of Directors,
            that  through  actions  or  omissions  secures  unjust  profits  for  him/herself,  or  wilfully
            causes to third parties a loss of property, is personally responsible towards third parties,
            including  public  bodies,  to  pay  with  his/her  property  for  company  obligations,  when
            he/she:
                 a) abused of the legal form and/or limited liability privilege offered by the
            company; or
                 b) treated one or more company assets as if they were his/her own assets; or
                 c) at a time when he/she knew or must have known that the company did not have
            sufficient  capital  to  meet  commitments  as  against  third  parties,  did  not  take  the
            necessary actions within his/her powers pursuant to the law, to impede, depending on
            the  circumstances,  the  company  to  continue  its  business  and/or  to  assume  new
            commitments towards third parties, including public authorities;
                 (2)  In  cases  envisaged  in  paragraph  1  of  this  Article,  the  personal  liability  for
            commitments of the company is limited up to the following values:
                 a) in the case under letter a) of paragraph 1 of this Article, up to a value equal to
            the total amount of outstanding company obligations; or
                 b)  in  the  case  under  letter  b)  of  paragraph  1  of  this  Article,  for  outstanding
            company obligations up to the current market value of the company assets treated as if
            they were his/her own assets.




                                                                              61
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67