Page 235 - Fortaleza Digital

Strathmore continuou, imerso em seus pensamentos. 266
- Nos últimos anos, nosso trabalho aqui na NSA ficou cada vez mais difícil.
Temos enfrentado inimigos completamente inesperados. Estou falando de nossos
próprios cidadãos. Os advogados, os fanáticos pelos direitos civis, a EFF, todos
eles contribuíram, mas vai além disso. São as pessoas. Elas perderam a fé.
Tornaram-se paranóicas. Subitamente passaram a nos ver como se fôssemos o
inimigo. Pessoas como você e eu, que realmente dão valor àquilo que é mais
importante para a nação, subitamente têm que lutar pelo direito de servir ao país.
Não somos mais guardiões da paz. Somos bisbilhoteiros, voyeurs, violadores dos
direitos civis. - Strathmore suspirou. - Infelizmente há muita gente ingênua neste
mundo, que não pode imaginar os horrores que enfrentaria se não estivéssemos
aqui para intervir. Eu acredito, honestamente, que é nosso dever salvar essas
pessoas de sua própria ignorância.
Susan esperou que ele concluísse seu pensamento. O comandante olhou para o
chão, desgastado, e depois continuou.
- Ouça o que tenho a dizer. - Falou, sorrindo de forma carinhosa para ela. - Ouça
até o fim, por mais estranho que soe. Há dois meses eu venho desencriptando o
e-mail de Tankado. Como você pode imaginar, fiquei chocado quando li as
primeiras mensagens para North Dakota a respeito de um algoritmo indecifrável
chamado Fortaleza Digital. Não acreditei que fosse possível. Contudo, a cada
nova mensagem que eu interceptava, Tankado parecia mais convincente.
Quando li que ele havia usado cadeias de caracteres mutantes para escrever uma
chave circular, percebi que estava anos-luz à nossa frente. Era uma abordagem
que nenhum de nós havia tentado.
- E por que teríamos tentado? - perguntou Susan. - A coisa toda mal faz sentido.
Strathmore levantou-se e andou de um lado para o outro, mantendo-se atento à
porta.
- Há algumas semanas, quando ouvi falar no leilão do Fortaleza Digital, aceitei o
fato de que Tankado estava falando sério. Claro que, se vendesse o algoritmo
para uma empresa de software japonesa, estaríamos acabados, então pensei em
formas de detê-lo. Poderia mandar matá-lo, mas, com toda a publicidade em
torno do algo ritmo e suas recentes alegações públicas sobre a existência do
TRANSLTR, seríamos os principais suspeitos. Foi então que mudei de
perspectiva. - 267
Virou-se para Susan. - Compreendi que não deveria tentar deter a criação do
Fortaleza Digital.