Page 4 - Rehber Yürüyüş 38. Sayısı

Z]U\C[][_V]Z\[]M][]_V\QS\XY\T\U\B\H][] 0;NZ\XY]_ O^QXW_ ^YSW[V^UWKD_ MR
0:.;:_X\[V]_V\[\S]T][V\_O^MY^T^L ^[JJJ_ U\Z_ F\ZT\T]K_ V\_ TNTXN[
U^[_O]Z_V]Z\[]M]_V\QS\XY\T\K0_BNTL V\H]YJJJ0_`1,,4@a_
Y\Y\Z]UY\_G\Z\XI\Y\[V]Z]UPZVRJ_ 0:^?^SWYT^_X^UGWTWK_PYVRHR
4_ 3^YV\_ 8\<PZT]KT][D_ 3^YXW[ ]I][_U\Z_F\Z\T\U]KD_^[B^X_T^VV]
.T?\ZU^Y]KT\_ F\_ ^M]KT\_ :^ZMW ^[Y^TV^_ U^ZVWT_ \V\O]Y]Z]KJJJ0
,NB^V\Y\Q]_9I][V\_7\Z]_ \Z\Q]V]Z'_ `.H]S]TL;\[a_
! _.UYNY_BR[S^QW[^_X^ZMW_V]Z\[]MS\ 07^?^B^XY^ZWTWK_ QW[WZYWVWZJJJ
Z\<PZT]KT_UPXSRZ(_!_,^UWQ_XRSY^L >NBZ\Y\Z_ O]K]_ ]YG]Y\[V]Z]ZD_ ^[B^X
T^Y^ZW[W[_U^Q^YY^MSWZWYT^QW_F\_1^XQ]T V]Z\X_XP[RTRK_PYT^VWHW_]I][_O]Z
T\UV^[W[W[_!_,^UWQ_^Y^[W_PY^Z^XD_! M\U_ U^?^T^UWKJJJ0_ `,]T^ZY^Z
,^UWQ_XRSY^T^Y^ZW[^_^IWYT^QW_TNB^L 4V^QWa_
V\Y\Q][V\_Z\<PZT]KT_UPXSRZJ_:^TR 09I]MY\Z]_@^X^[YWHW_>^YX\FY\Z][]
\T\XI]Y\Z][][_ Q\[V]X^Y^MT^_ TNB^L V\[\SY\T\U\_G\YV]H]_]I][JJJ_K^Z^Z
V\Y\Q][V\_Z\<PZT]KT_UPXSRZJ_7&:C\ G=ZT\X_ ]QS\T]UPZRKJJJ0_ `3^YX\FY\Z] TR[V^UVWY^ZJ_
X^ZMW_TNB^V\Y\V\_Z\<PZT]KT_UPXSRZJ 5\[\Y_,\ZX\K]a_ A:6_<^M]KT][][_>\T\[_SNT_?PY]L
5\B\XP[VR_>^YXW[W[_TNB^V\Y\Q][][ 0:\[V]_NK\Z]T]KV\_O^QXW_F^ZD_MR S]X^Y^ZW[V^_P[R_V\QS\XY\U\[V]Y\ZJ_A:6
]I][V\_Z\<PZT]KT_UPXSRZJ_5\[IY]H][ ^[_]I][_O]Z_M\U_U^?T^TWK_TNTXN[ <^M]KT]D_:NZS_T]YY]U\SI]_>^Z\X\S]_S^QL
TNB^V\Y\Q][][_]I][V\_Z\<PZT]KT_UPXL V\H]YD_U\Z_V^>]_F\Z\T\U]KJJJ0_`5\[\YL <]U\_\V\ZX\[D_O^ZWM_PUR[R[R[_]I][V\
SRZJ_ 9MI]Y\Z][D_ X^TR_ \T\XI]Y\Z][][ 9Ma_ O^MZPYY\ZV\_U\Z_^YT^X_]I][_U^ZWM_]I][L
TNB^V\Y\Q][V\_ Z\<PZT]KT_ UPXSRZJ V\UV]Y\ZJ_E\FZ]TB]_TNB^V\Y\[][_S^QL
1RSQ^XYWX_XPMRYY^ZW[V^X]_TNB^V\Y\V\ 0,^[\F]_PY^Z^X_U^[W[WKV^UWKD_V\QL <]U\Q]_]I][_G=Z\FV\[_X^IT^VWY^ZJ_
F\_OR_TNB^V\Y\[][_V\QS\XY\[T\Q][V\ S\XY]UPZRKD_Q^YVWZWY^ZV^_^]Y\Y\Z]_]I\Z]U\ A:6_<^M]KT]D_43A _U^Q^Y^ZWUY^
Z\<PZT]KT_UPXSRZ(_-Z^XCW[_\T?\ZL ^YW?_Q^>]?Y\[T]MS]X_^[B^X_OR_VRZRTV^ U=[\ST\U\_O^MY^VWJ_;PX^XY^ZD_^Y^[Y^Z
U^Y]KT_ S^Z^<W[V^[_ ]MG^Y_ \V]YT\Q][\ U\Z_ F\ZT\T]K_ V\_ TNTXN[_ V\H]YJ0 >^YX^_U^Q^XY^[VWJ_E]Z\[T\V]Y\ZD_Q\QL
X^ZMW_TNB^V\Y\V\_Z\<PZT]KT_UPXSRZJ `6]Z_;RYS^[_AOV^Y_5\[\Y_,\ZX\K]a_ Y\Z][]_O]Y\_IWX^ZT^VWY^Z(_ RZ]U\_F\ # !"$%
9MX\[B\Y\Z\D_][<^KY^Z^_X^ZMW_TNB^V\Y\ (_ ^M]KT\_F\_\T?\ZU^Y]KT\_X^ZMW ;\T]>_V]Z\[]M_O^MY^SSWY^ZJ_@R_Q\[V]L
Z\<PZT]KT_ UPXSRZJ_ E\FZ]TB]Y\Z][ V]Z\[]M_ ]QS\T\KY\ZJ_ %N[XND_ V]Z\[]M X^Y^Z_V]Z\[]MS\_U\Z_^YT^VWXY^ZW_G]O]D
B\[^K\Y\Z][V\_Z\<PZT]KT_UPXSRZJ_ Q^V\B\_ <^M]KT][_ ?PY]S]X^Y^ZW[W_ OPKL V]Z\[]M]D_NU\Y\Z][]_Q^>]?Y\[\[_S\X_O]Z %

8\<PZT]KTD_ [\Z\V\_ O]Z_ V]Z\[]M T^XY^_X^YT^KD_Z\<PZT]KT][_Z]QXQ]K ^IWXY^T^_O]Y\_U^?T^VWY^ZJ_@R_^[B^X
F^ZQ^D_[\Z\V\_<^M]KT\_X^ZMW_TNB^V\Y\ ?PY]S]X^_U^?T^_^Y^[Y^ZW[W_V^_PZS^V^[ V]Z\[]M\_ VNMT^[Y^MT^XY^_ ^IWXY^[^L
G\Y]M]UPZQ^D_PZ^V^_TNB^V\Y\U]_RKY^ML X^YVWZWZ(_AYVWXY^ZW_S^FWZY^ZY^_V\FZ]T\ O]Y]ZJ_AYVWXY^ZW_S^FWZ_OR_PYVRJ_
T^BWD_ ]B^K\SI]_ O]Z_ I]KG]U\_ QPXT^X V\H]YD_VNK\[\_>]KT\S_\SS]XY\Z]_PZS^U^ AY\F_/^>][C][_O\Y]ZSS]H]_G]O]D_G=KL
]I][_F^ZVWZJ_ IWX^ZJ_@R_[\V\[Y\_V\_V\FZ]TB]_\UY\T\D Y\Z][][_=[N[V\_]MX\[B\_U^?WY^[_>^YXWD
V]Z\[]M\_Z\<PZT]KT_V\_VNMT^[Y^MWZJ
)))_UWYW[V^D_ _1]?]_>^?]Q>^[\Y\Z :RZRY^[_BNTY\Y\ZD_^U[W_K^T^[V^_OR "\?>\Y]Y\Z]_G=ZT\KV\[_G\YV]Y\ZJ_:\[V]
GN[V\T\_G\S]Z]YV]D_V\FZ]TB]_SRSQ^XY^Z VNMT^[YWHW[_BNTY\Y\Z]V]ZJJJ_ NU\Y\Z][][_]MX\[B\_G=ZT\Q][]D_U\ZY\ZV\
>NBZ\Y\Z\_ ^SWY^Z^X_ S\QY]T_ ^YW[T^X QNZNXY\[T\Q][]_G=ZT\KV\[_G\YV]Y\ZJ
]QS\[V]J_@=UY\B\_NYX\T]KV\X]_V\FZ]TB] ;4,ACV^_ )!_T^V\[_]MI]Q]D_T^V\L :\[V]Y\Z][\_V\FZ]TB]D_V\TPXZ^SD_QPYD
TNB^V\Y\U\_ONUNX_O]Z_V^ZO\_FRZRY^L [][_V\Z][Y]XY\Z][\_V]Z]_V]Z]_G=TNYVNY\ZD ]Y\Z]B]_G]O]_OPYB^_QW<^S_U^XWMSWZ^[_OR
B^X(_8\<PZT]KTD_OR_TNB^V\Y\[][ X^SY\V]YV]Y\ZJ_@R_^VW_F^Z_X\[V]_UPX XRZRTY^ZD_OR_QW<^SY^ZW[_S\X_O]Z][]_O]Y\
]I][V\_UPXSRZJ_1\ZQ][\D_OR_TNB^V\Y\U] Q\[V]X^Y^Z_ U][\_ PZS^V^_ UPXY^ZVWJ >^X_\ST\T]MY\ZV]ZJ_
\[G\YY\T\X_]I][_\Y][V\[_G\Y\[]_U^?L :^SY]^TW[_ U^M^[VWHW_ Q\[V]X^Y^ZV^ @R_ =ZGNSY\Z][_ ?Z^S]XY\Z][V\_ [\
TWMSWZJ_ =ZGNSYN_V\H]YY\ZV]J_9MI]Y\Z]_<^M]QS_Q\[L PYVRHR[R_G=ZT\X_]I][_?ZPGZ^TY^ZW[^
V]X^Y^Z^_OWZ^XTWMY^ZVW(_,^V\[Y\ZV\
0 ^ZXWTWKW_ XPUVRX_ ]U]_ PYVR0D ]MI]Y\Z_X^SY\V]YT\U\_V\F^T_\SS]D_V\F^T O^XT^X_U\S\ZY]J_1,,4@C[][_?ZPGL
0"\?S\_X\XY]X_T]_Q^[VW[WK'0D_0AU[W \V]UPZJ_ @R_ ]MI]_ X^SY]^TY^ZW[^_ X^ZMW Z^TW[^_ O^XWUPZRKD_ Q\T?PKURTY^Z
T^>^YY\V\[_V\H]Y]K0(_OR_BNTY\Y\ZY\ O]Z_TNB^V\Y\Y\Z]_UPXSRZJ_ SP?Y^[SWY^Z_ I=?YNHN[\_ I\FZ]YT]M_ O]Z
Z\<PZT]KTD_ _1]?]_>^?]Q>^[\Y\Z_Q^YL 1,,4@_G=ZNUPZRKJ_%PX_XP[RMTRM
VWZWQW_X^ZMWQW[V^D_V]Z\[\[_V\FZ]TB]Y\ZY\ ;]]ZSCS\_ SP[Y^ZB^_ S^M_ UWHWYVWHW[V^ ^T^_ )) L )! _UWYY^ZW_^Z^QW[V^_U^[]
>^Z\X\S_\ST\T\XY\D_PY]G^ZM]U\D_\T?\ZL ]MI]Y\Z][_NK\Z][\D_X^SY]^T_PYVRHR[V^ _UWY_]I][V\_Q^V\B\_V=ZS_\UY\T_U^?L
U^Y]KT\_ ZNMSN[N_ ]Q?^SY^T^XY^_ =FNL O]Z_S\X_3^YX_"\?>\Q]_G]SS]J_,N>\[L TWMJJ_7A 9_39%@98_/.7_7A6,AL
[NUPZVRJ_ E]Z\[]MS\_ U\Z_ ^YT^VWXY^ZW V]QY]X_ ^VW[^_ O]Z_ ^IWXY^T^_ U^?T^X ,-/(_1,,4@CR[_^YSW_UWYW[W[_G\[\Y
G]O]D_V]Z\[\[Y\Z\_XRZRTY^ZW[W[_X^?WL ]I][_O]Y\_PZS^U^_IWXT^VWY^ZD_]YG]Y\[L S^OYPQR _ _ GN[_ Q\T?PKURTD_
Y^ZW[W_X^?^SWUPZY^ZVWJJJ_8\<PZT]KT][ T\V]Y\ZJ__.T?\ZU^Y]KTD_ ]OU^CUWD_;RL GN[_SP?Y^[SWD_ _GN[_XP[GZ\LQ\ZG]D
XRZRTY^ZW[V^[_MR[R[_G]O]_B\F^?Y^Z Z]U\CU]_]MG^Y_\SS]J_4[Y^ZD_]MG^YY\Z]_^YXWML ! _S^[\_<PZRTD_ _GN[_T]S][GD_ _S^[\
^YW[WZ _ Y^U^[D_\T?\ZU^Y]KT][_V\QS\XI]Q]_VRZRL \UY\TJ_

2