Page 9 - Rehber Yürüyüş 38. Sayısı
P. 9
O\[_ V\_ Q\[][_ X^?WXRYR[_ PY^L ]MO]ZY]XI][][_ ]QT]V]ZJ_ -/9EC]_ ;RZ]L [\_F\_A<Z][_^Z^QW[V^X]_O=YG\U]_XP[L
UWT0JJJ67E_ V\H]Y_ X\[V]Q]UY\ U\CU\_ QNZ\[D_ ;RZ]U\CU]_ X^[_ G=YN[\ SZPY_ \ST\X_ ]I][_ "\Z^OYRQC^_ G]ZV]J
]MO]ZY]H]_ U^?T^QW[W_ ]QS]UPZJJJ_A[B^X I\F]Z\[_ A@EC[][_ X\[V]Q]V]Z_ K^S\[J ,\TO]IC\_V=[NX_I^O^Y^ZW_]Q\_O]KK^S
A@E_ 1NZX]U\C[][_ >]IO]Z_ I^HWZWQW[^ :]_ 8RQU^C[W[_ U^?SWHW_ ^IWXY^T^V^ A@E_ S^Z^<W[V^[_ \[G\YY\[V]J_ 8RQU^
V^D_I^O^QW[^_V^_XRY^X_^QTWUPZJ_ ;E5C[][_ 8^XX^CUW_ OPM^YST^QW_ ]I][ ]Q\_ "\Z^OYRQCS^[_ ^M^HWU^_ ][T\Q][\
%N[XN_A@EC[][_;RZ]U\CV\[_O^ML -/9E_ ]Y\_ ^[Y^MSWHW_ F\_ -/9EC]_ I^SWML ]K][_F\ZT\V]J__8^XX^_P?\Z^QUP[R_]Y\
Y^U^Z^X_4ZS^VPHRCV^_U\[]V\[_M\X]YL T^QWK_ O]Z_ M\X]YV\_ G\Z]_ I\XS]H][] O]ZY]XS\_1NZX]U\_A<Z][C\_G]Z\B\H][][
Y\[V]ZT\X_ ]QS\V]H]_ VNK\[][D_ U^[] ^IWXY^TWMSWJ_ VRURZRQR[R_ QWX_ QWX_ U^?T^U^_ F\
X\[V]_9T?^Z^SPZYRX_VNK\[][][_O\X^L .ZVPH^[_ .UYNY_ ^UW[V^_ @,_ SP?L 67E_ XP[SZPYN[V\X]_ O=YG\Y\Z][_ U^L
QW[W_1NZX]U\_G]O]_Q^VWX_O]Z_]MO]ZY]XI] Y^[SWQW_]I][_A@ECU\_U^?SWHW_K]U^Z\SL XW[Y^ZW[^_ S^XF]U\_ GNIY\Z_ UWHT^U^
V\FY\S_]Y\_V\H]YD_P_O=YG\[][_SP?Z^HW[ S\[_O]Z_QNZ\_=[B\_8^XX^CU^_A@E_]Y\ O^MY^VWJ_A@E_OR[^_V^_X^ZMW_IWXSW_F\
NK\Z][V\_ U^M^U^[_ V\FY\SY\MT\T]M O]ZY]XS\_P?\Z^QUP[_U^?^O]Y\B\XY\Z][] :NZS_O=YG\Y\Z][\_A@E_O^UZ^HW_I\XL
]MO]ZY]XI]Y\ZY\_]MO]ZY]H][V\_ORYRUPZJ ^IWXY^TWMSWJ_ _ 1^T_ A@E_ K]U^Z\S][\ \Z\X_1NZX]U\C[][_Q^YVWZWY^ZW[W_\[G\YL
.E. ' G]V\ZX\[_ OR_ X\K_ A@E_ ^IWXY^T^ Y\V]J_
%N[XN_ \T?\ZU^Y]KT][_ Q=TNZN U^?SW_F\_OR_P?\Z^QUP[R_765_]Y\_O]ZL 67E_ O^UZ^HW[W[_ U^[W[^_ VN[U^
O]I]T]_ U\[]LQ=TNZG\B]Y]XS]ZJ_ 7\[] Y]XS\_ U^?^B^XY^ZW[W_ Q=UY\V]J_ 7\SL >^YXY^ZW[W[_X^S]Y][][_O^UZ^HW[W[_V]XL
Q=TNZG\B]Y]X_ ]Q\_ O]Z_ NYX\U]_ ]MG^YB] T\V]D_7652U]_^HWZ_Q]Y^>Y^ZY^_VP[^L ]YT\Q]_:NZS_T]YY]U\SI]Y\Z][]_Z^>^SQWK
PZVR[R[_ ^QX\Z]_ ]Y\_ V\H]YD_ ]MO]ZY]XL S^B^HW_ O]Z_ ^[Y^MT^UW_ ]TK^Y^VWHW[W \ST\V]_\YO\SS\J_AXQ][\_A@E_]Y\_]ML
I]Y\MS]Z]YT]M_ U\ZY]_ PZVR[R[D_ U\ZY] ^IWXY^VW( O]ZY]H][]_ -/9EC\_ X^ZMW_ Q^F^MS^_ X]T
N[]<PZT^YW_ F\_ O^UZ^XYW_ ^QX\Z]UY\ 9MS\_A@EC[][_U\[]LQ=TNZG\Q]_O]Z U^[WTWKV^UQ^_P[^_Q^ZWYWZWKD_V]U\Z\X
]MG^Y_\ST\X_V\T\XS]ZJ_1NZX_4ZVRQR NYX\_ PYT^X_ F\_ ]MO]ZY]XI]_ PYT^X T\MZRY^MSWZT^U^_ I^YWMSWJ_ ,]YY]U\SL
;RZ]U\CV\_ 0]MG^YB]_ GNISNZ0JJJ4UQ^ O=UY\_ O]Z_ M\UJ_ @WZ^XW[_ 1NZX]U\C[][ I]Y]H][_ ]YX\Q]KD_ IWX^ZBW_ X^Z^XS\Z]
765_ NYX\[][_ ^QY]_ R[QRZY^ZW[V^[ 8^XX^C[W[_]MG^Y][\_X^SWYT^QW[WD_\QX] UWYWMWX_ F\_ ?\ZF^QWK_ >^Y]UY\_ O]Z_ X\K
PYRMTRM_ O]Z_ GNISNZJ_ A@E_ ,NQYNL ]MG^YB]Q][\_F\ZV]H]_V\QS\X_[\V\[]UY\ V^>^_ 1NZX_ F\_ :NZS_ >^YXY^ZW[^_ V^L
T^[_ NYX\Y\ZV\_ ,NQYNT^[D_ AZ^? =KNZ_V]Y\SS]_A@EJ_ U^SWYVWJ
# !"$% NYX\Y\Z][V\_ AZ^?_ ^QX\Z]_ XRYY^[^L A@E_]I][_S\X_G\I\ZY]_PY^[_VN[U^ A[B^X_A@E_F\_A@_\T?\ZU^Y]QSL
B^HW[W_V^>^_=[B\_]<^V\_\ST]MS]( ]T?^Z^SPZYRHR[R_ XRZT^XJ_ @R[R[ Y\Z][][_ 8^XX^CUW_ =KGNZY\MS]ZV]H][]
]VV]^_ \ST\X_ VN[U^_ >^YXY^ZW[W[_ ^XL
1NZX]U\C[][_ X^ORYY\[T\V]H]_ ORL ]I][_ G\Z\X\[_ SNT_ U\Z^YSWLU\ZNQSN
% YWUY^_V^YG^_G\IT\XS]ZJ_-/9EC]_U^Z^S^[
VRZJ_ A@EC[][_ 765CV\_ WQZ^ZW_ V^ K\[G][Y]XY\Z][V\[_G\Y\B\X_X^ZY^ZW_\[
ORVRZJ_ AUZWB^_ A@ECU\_ G=Z\_ TPS]L RUGR[_]MO]ZY]XI]Y\Z]_^Z^BWYWHWUY^_K]TL ^U[W_\T?\ZU^Y]QSY\ZV]ZJ_-/9EC][_F^ZL
F^QUP[R_V^_1NZX_4ZVRQRC[V^[_V^>^ T\S][\_G\I]ZT\XJ_EN[U^_>^YXY^ZW[W[ YWHW[^_ 0=KGNZY\MS]ZT\0_ V]U\Z\X_ QP[
GNIYNVNZ( \F][]_]MG^Y_\V\ZX\[D_T]Q^<]Z_G]O]_O^M F\ZV]H][]_ ]VV]^_ \V\[_ V\_ U][\_A@E
NQSN[V\_ S^MW[T^XJ_ EN[U^_ >^YXY^L F\_AFZR?^_ \T?\ZU^Y]QSY\Z]V]ZJ_ 9MG^L
E^>^_ &[B\Y\Z]_ :NZSY\Z][_ F^Z Y][_ O^MW[V^[_ OR_ U^[^_ \T?\ZU^YL
PYVRHR_O=YG\Y\Z][_-/9ECV\[_XRZS^ZWYL ZW[W[_ IPBRXY^ZW[W_ ]MO]ZY]XI]Y\MS]Z]ZL ]QSY\ZY\_]MO]ZY]H][\_X^ORY_]I][_?RQRV^
T^QW_ V]U\_ ?^K^ZY^[^[_ ]MO]ZY]XI]Y]X X\[_ O]Z_ =HZ\ST\[_ Q^UGWQWUY^_ X^ZMWL O\XY\U\[_ 67E_ ]MO]ZY]XI]Y]X_ ^VWTL
8^XX^_]Y\_^IWXY^[^T^K_>^YV\V]Z_\YL Y^[T^XJ_ EN[U^_ >^YXY^ZW[W[_ WZKW[^ Y^ZW[^_ =VNY_ PY^Z^X_ A@E_ XPZRT^L
O\SS\J_ :NZSY\Z][_ U^M^T^VWHWD_ AZ^?L G\I\ZX\[_\[_[^TRQYR_\V^QWUY^_VN[L QW[V^_:NZS_>^YXW[W[_ORYR[VRHR_O=YL
Y^ZW[_ ^HWZYWXS^_ PYVRHR_ O]Z_ O=YG\V\ U^U^_^>Y^X_V\ZQ]_F\ZT\XJ_ G\Y\ZV\_=K\ZXY]X_]Y^[_\SS]J_A:6_&;4
:NZSY\Z][_[\_]M]_F^ZVWZ'_765C[][_[\ EN[U^_ >^YXY^ZW[W[_ ^[S]L\T?\ZL ]I][\_^Y^Z^X_V\[\S]TV\_SRST^X_]QS\V]
]M]_F^ZVWZ'_ U^Y]QS_ O]Y][B][]_ UPX_ \ST\XJ_ @R[R[ ^[B^X_ &;4_ =K\ZXY]XY\Z][]_ X^ORY
@R_ -/9ECV\[_ 0&KGNZY\MS]ZT\0 ]I][_ U\ZY]_ >^YXY^ZW_ XRYY^[T^XJ_ :]T \ST\V]J_ 67ECU]_ &;4_ ]I][\_ ^Y^Z^X
AT^_765C[][_E\_09MG^Y_.ST\0_;NL ]M][]_ U^Z^ZQ^_ A@EC[][_ XPZRUR? V\[\S]T\_ ^Y^T^UW[B^_ -/9E_ ]Y\
Z\B]V]Z_A@E_-/9E_9Y\_5\YV]H]_8^XL XPYY^U^B^HW_ PVRZ(_765_ ^QX\Z][][ I=KT\X_]QS\V]Y\Z_^T^_S^T_OR_^[V^
X^CV^_/]TV]_765_]Y\_$^ZYWHW[W_E\L MR_ ^[_ O]Z_ 1NZX_ ^QX\Z][V\[_ A@E A@E_V\FZ\U\_G]ZV]J
F^T_.SS]Z]UPZ_ ^IWQW[V^[_ \XQ]H]_ UPXD_ ^XQ][\_ O=YL
G\[][_ ][Q^[Y^ZW_ PY^Z^X_ ^F^[S^*Y^ZW :": _08^XX^_7\[]_@]Z_E=[\T][
:NZS_ T]YY]U\SI]Y\Z][][_ F\_ ?\M][\ F^ZVWZJ_@R[R[_]I][_A@E_1NZX]U\CU] @^MY^[GWBWVWZ0_E]UPZJ_
S^XWY^[Y^ZW[_MR_^[_VNMSNXY\Z]_VRZRTR OR_ XP[RV^_ >]K^U^_ G\S]ZT\X_ ]I][ 8^XX^_ :NZS_ ,]YY]U\SI]_ 3^Z\X\L
^IWXY^T^X_]I][_NIN[BN_O]Z_UPY_G]O] =KNZ_ O]Y\_ V]Y\ST]MS]ZJ_ ;P[Z^_ V^ ][][_9MO]ZY]H][][_1\QB]YY\[T\Q]V]ZJ__
\T?\ZU^Y]QSY\Z_ ^Z^QW_ I\Y]MX]Y\ZV\[ 765CU\_ F\Z]Y\[_ Q]Y^>Y^ZW[_ Y]QS\Q][]
VPH^[_O]Z_OPMYRHR_V\H\ZY\[V]ZT\XD F\Z\B\H][]D_ P?\Z^QUP[_ QP[Z^QW_ OR ;E5C[][_8^XX^CU^_G]ZT\Q]_[\V\L
U\[]_ O]Z_ UPY_ ORYR[TRM_ PYT^QW_ G]O] Q]Y^>Y^ZW_ G\Z]_ ^Y^B^HW[W_ Q=UY\T]MD []UY\_:":_^IWXY^T^_U^?SWJ_E\[]UPZ
^IWXY^T^Y^ZW_X^ORY_\V]Y\T\K( PYRM^[_ S\?X]U]_ URTRM^ST^_ UPYR[^ X] _ 2E\TPXZ^S]X_;RZ]U\_ \V\Z^QUPL
[R_ OR_ X^Z^XS\Z]UY\_ ;RZ]U\2[][_ O]ZL
AUZWB^_8^XX^C[W[_\Y_V\H]MS]ZT\L G]ZT]MS]ZJ_ Y]H][][_ S\T\Y]_ PY^B^XSWZJ_ @R_ ^IWV^[
Q][V\_ A@E_ ]I][_ V\H]M\[_ Q^V\B\ 1NZX]U\_A@ECU\_ Z^HT\[_ :PO^L 8^XX^2[W[_ XRZSRYRMRUY^_ ;RZ]U\2V\