Page 379 - The Gospel Chronicle - Parallel
P. 379

Parallel:  Thy King Cometh

            MATTHEW             MARK              LUKE               JOHN

                                - The Head of the Corner -

           21:33-22:14         12:01-12          20:09-19            11:46
       33.¶   Hear   another   01b.  A  certain  man   09.  Then  began  he  to   11:46
       parable:  There  was  a   planted  a  vineyard,   speak  to  the  people
       certain   householder,   and set an hedge about   this  parable;  A  certain
       which  planted  a  vine-  it,  and  digged  a  place   man  planted  a  vine-
       yard,  and  hedged  it   for  the  winefat,  and   yard, and  let it forth to
       round  about,  and  dig-  built a tower, and let it   husbandmen, and went
       ged  a  wine  press  in  it,   out  to  husbandmen,   into  a  far  country  for  a
       and  built  a  tower,  and   and  went  into  a  far   long time.
       let  it  out  to  husband-  country.
       men,  and  went  into  a
       far country:
       34.  And  when  the  time   02.  And  at  the  season   10a.  And  at  the  season   11:46
       of  the  fruit  drew  near,   he sent to the husband-  he sent a servant to the
       he  sent  his  servants  to   men  a  servant,  that  he   husbandmen,  that  they
       the  husbandmen,  that   might receive from the   should give  him of the
       they  might  receive  the   husbandmen  of  the   fruit of the vineyard:
       fruits of it.      fruit of the vineyard.
       35a.  And  the  husband-  03.  And  they  caught   10b.  but  the  husband-  11:46
       men  took  his  servants,   him, and beat him, and   men beat him, and sent
       and beat one,      sent him away empty.   him away empty.
       21:35              04.  And  again  he  sent   11.  And  again  he  sent   11:46
                          unto  them  another   another  servant:  and
                          servant;  and  at  him   they beat him also, and
                          they  cast  stones,  and   entreated  him  shame-
                          wounded  him  in  the   fully,  and  sent  him
                          head, and sent him away   away empty.
                          shamefully handled.
       21:35              12:04             12. And again he sent a   11:46
                                            third: and  they  wound-
                                            ed  him  also,  and  cast
                                            him out.
       35b.  and  killed  an-  05a. And again he sent   20:12   11:46
       other,  and  stoned   another;  and  him  they
       another.           killed
       36. Again, he sent other   05b.  and  many  others;   20:12   11:46
       servants  more  than  the   beating  some,  and  kil-
       first: and they  did unto   ling some.
       them likewise.
       37.  But  last  of  all  he   06.  Having  yet  there-  13.  Then  said  the  lord   11:46
       sent unto them his son,   fore  one  son,  his  well-  of  the  vineyard,  What
       saying, They will rever-  beloved,  he  sent  him   shall  I  do?  I  will  send
       ence my son.       also  last  unto  them,   my beloved son: it may
                          saying, They will rever-  be  they  will  reverence
                          ence my son.      him when they see him.

                                                            The Gospel Chronicle • 359
   374   375   376   377   378   379   380   381   382   383   384