Page 425 - The Gospel Chronicle - Parallel

Parallel: The Covenant with Many

MATTHEW MARK LUKE JOHN

- A Large Upper Room -

26:17-29 14:12-25 22:7-30 13:01-35
17a.¶ Now the first day 12a.¶ And the first day 07.¶ Then came the day 12:50
of the feast of un- of unleavened bread, of unleavened bread,
leavened bread when they killed the when the passover must
passover, be killed.
17b. the disciples 14:12 08. And he sent Peter 12:50
came to Jesus, and John, saying, Go
and prepare us the
passover, that we may
eat.
17c. saying unto him, 12b. his disciples said 09. And they said unto 12:50
Where wilt thou that we unto him, Where wilt him, Where wilt thou
prepare for thee to eat thou that we go and that we prepare?
the passover? prepare that thou may-
est eat the passover?
18a. And he said, Go 13a. And he sendeth 10a. And he said unto 12:50
into the city forth two of his dis- them,
ciples, and saith unto
them, Go ye into the
city,
18b. to such a man, 13b. and there shall 10b. Behold, when ye 12:50
meet you a man bear- are entered into the
ing a pitcher of water: city, there shall a man
follow him. meet you, bearing a
pitcher of water;
26:18 14a. And wheresoever 10c. follow him into the 12:50
he shall go in, house where he enter-
eth in.
18c. and say unto him, 14b. say ye to the good 11. And ye shall say 12:50
The Master saith, My man of the house, The unto the good man of
time is at hand; I will Master saith, Where is the house, The Master
keep the passover at the guestchamber, saith unto thee, Where
thy house with my where I shall eat the is the guestchamber,
disciples. passover with my where I shall eat the
disciples? passover with my dis-
ciples?
26:18 15. And he will shew 12. And he shall shew 12:50
you a large upper room you a large upper room
furnished and prepar- furnished: there make
ed: there make ready ready.
for us.

The Gospel Chronicle • 405