Page 430 - The Gospel Chronicle - Parallel
P. 430

Parallel:  The Covenant With Many

            MATTHEW             MARK              LUKE               JOHN

       25.  Then  Judas,  which   14:21     23.  And  they  began  to   27.  And  after  the  sop
       betrayed  him,  answer-              inquire  among  them-  Satan entered into him.
       ed and  said, Master,  is            selves, which of them it   Then  said  Jesus  unto
       it  I?  He  said  unto  him,         was that should do this   him,  That  thou  doest,
       Thou hast said.                      thing.            do quickly.
       26:25              14:21             22:23             28.  Now  no  man  at  the
                                                              table  knew  for  what
                                                              intent  he  spake  this
                                                              unto him.
       26:25              14:21             22:23             29.  For  some  of  them
                                                              thought, because Judas
                                                              had the bag, that Jesus
                                                              had said unto him, Buy
                                                              those  things  that  we
                                                              have  need  of  against
                                                              the  feast;  or,  that  he
                                                              should  give  something
                                                              to the poor.
       26:25              14:21             22:23             30.  He  then  having
                                                              received  the  sop  went
                                                              immediately out: and it
                                                              was night.
       26:25              14:21             24.¶ And there was also   13:30
                                            a  strife  among  them,
                                            which  of  them  should
                                            be   accounted   the
                                            greatest.
       26:25              14:21             25.  And  he  said  unto   13:30
                                            them,  The  kings  of  the
                                            Gentiles  exercise  lord-
                                            ship  over  them;  and
                                            they that exercise auth-
                                            ority  upon  them  are
                                            called benefactors.
       26:25              14:21             26.  But  ye  shall  not  be   13:30
                                            so:  but  he  that  is
                                            greatest among you, let
                                            him be as the younger;
                                            and  he  that  is  chief,  as
                                            he that doth serve.
       26:25              14:21             27.  For  whether  is   13:30
                                            greater,  he  that  sitteth
                                            at  meat,  or  he  that
                                            serveth?  is  not  he  that
                                            sitteth at meat? but I am
                                            among  you  as  he  that
                                            serveth.

       410 • The Gospel Chronicle
   425   426   427   428   429   430   431   432   433   434   435