Page 489 - The Gospel Chronicle - Parallel
P. 489

Parallel:  The Lord’s Passover

            MATTHEW             MARK              LUKE               JOHN

       58b.  Then  Pilate  com-  45. And when he knew   23:52   38c.  And  Pilate  gave
       manded the body to be   it  of  the  centurion,  he    him  leave.  He  came
       delivered.         gave   the   body   to              therefore, and took the
                          Joseph.                             body of Jesus.
       27:58              46a.  And  he  bought   23:52       39.  And  there  came
                          fine linen,                         also  Nicodemus,  which
                                                              at  the  first  came  to
                                                              Jesus  by  night,  and
                                                              brought  a  mixture  of
                                                              myrrh and aloes, about
                                                              an   hundred   pound
                                                              weight.
       59.  And  when  Joseph   46b.  and  took  him   53a.  And  he  took  it   40.  Then  took  they  the
       had taken the body, he   down,  and  wrapped   down,  and  wrapped  it   body  of  Jesus,  and
       wrapped  it  in  a  clean   him in the linen,   in linen,   wound   it   in   linen
       linen cloth,                                           clothes with the spices,
                                                              as  the  manner  of  the
                                                              Jews is to bury.
       60.  And  laid  it  in  his   46c.  and  laid  him  in  a   53b.  and  laid  it  in  a   41.  Now  in  the  place
       own  new  tomb,  which   sepulchre  which  was   sepulchre   that   was   where   in   he   was
       he had hewn out in the   hewn out of a rock, and   hewn in stone, wherein   crucified  there  was  a
       rock:  and  he  rolled  a   rolled  a  stone  unto  the   never  man  before  was   garden;  and  in  the
       great stone to the door   door of the sepulchre.    laid.   garden  a  new  sepul-
       of  the  sepulchre,  and                               chre,   wherein   was
       departed.                                              never man yet laid.
       27:60              15:46             54.  And  that  day  was   42.  There  laid  they
                                            the  preparation,  and   Jesus  therefore  because
                                            the sabbath drew on.   of  the  Jews’  prepara-
                                                              tion  day;  for  the sepul-
                                                              chre was nigh at hand.
                                                                      •••
       61. And there was Mary   47.   And   Mary   55.  And  the  women   19:42
       Magdalene,  and  the   Magdalene  and  Mary   also,  which  came  with
       other Mary, sitting over   the  mother  of  Joses   him   from   Galilee,
       against the sepulchre.   beheld  where  he  was   followed   after,   and
                          laid.             beheld  the  sepulchre,
                                 •••        and  how  his  body  was
                                            laid.
       27:61              16:47             56.  And  they  returned,   19:42
                                            and  prepared  spices
                                            and   ointments;   and
                                            rested the sabbath day
                                            according  to  the  com-
                                            mandment.
                                                   •••




                                                            The Gospel Chronicle • 469
   484   485   486   487   488   489   490   491   492   493   494