Page 206 - Historia de la civilización peruana contemplada en sus tres etapas clásicas de Tiahuanaco, Hattun Colla y el Cuzco, precedida de un ensayo de determinación de "la ley de translación" de las civilizaciones americanas

,

202 R. CÚNEO -VIDAL

ditos del imperio, que antójásenos haber sido el collaguas o (lima-
ra arcaico hablado antaño por las clases dirigentes de Tiahuana-
co; lengua que el ayar de los Capaes llevaría consigo, como cosa
propia, de la esfera del lago de que fué originario a la fundación
del Cuzco.
Los mencionados orejones cuzqueños, oriundos según está di-
cho de la montaña, de la puna, de la costa marítima y de las orillas
de la laguna maternal de Titicaca, velaron en la llacta cuzqueña,
centro político y religioso que fué del imperio, por los fueros pro-
vincianos de los respectivos suyos de que procedieron: el Anti-
suyo, el Cuntisuyo, el Chinchasuyo y el Collasuyo.
De suerte que el Cuzco fué, no precisamente un cerebro uni-
sensible y unipensante, abierto a un único linaje de solicitaciones,
cual solemos representarnos a Roma antigua, sino, diremos, un
cráneo en que hubo alojados cuatro cerebros, intento, cada uno de
ellos, en percibir sensaciones afines y en transmitirlas a la dila-
tada y cuadripartita anatomía del imperio.
Sólo así cabe explicar el funcionamiento armónico, nunca in-
terrumpido, nunca en contradición con sus propios orígenes, in-
variablemente ecuánime y paternal de un gobierno que, no obs-
tante, tuvo que ver con una suma de elementos provinciales di-
ferentes.
Allí donde un gobierno unitario habría fracasado irremisi-
blemente, uno de índole federativo dió frutos de vida y de acción
imperecederos.
Cuzcan, cuyo sentido literal es “el medio o el centro de una
cosa”, expresó no precisamente, una ciudad central, sino el centro
de un territorio, del cual formaron parte la ciudad propiamente
dicha y la provincia que la contempló; habitadas, ciudad y pro-
vincia, por la casta privilegiada de los Orejones.
Cuando los habitantes de los cuatro suyos clásicos, refirién-
dose al mencionado territorio central, dijeron, cúzcan, voz que los
españoles convirtieron en Cuzco, se refirieron, en tesis general,
al dicho distrito federal central, y en forma más allegada, al ha-