Page 83 - SALVADOR BORREGO ARMA ECONOMICA

SALVADOR BORREGO

el trabajador recibe un papel con el que no pue-
de adquirir ningún artículo más. Eso es lo que
está ocurriendo actualmente en todo el mundo, esa
es la mayor estafa que existe ...
"Así pues, el dinero pierde (en esa forma) valor, y
entonces esta banda internacional de especuladores
puede comprar por cuatro cuartos el rendimiento de
la producción ...
"Que los demás devalúen todo lo que quieran; no-
sotros nos regimos por otro principio totalmente dis-
tinto. Y este principio nuestro es: aumento de los
ingresos de nuestro pueblo paralelamente a la
producción total de nuestro pueblo ...
"Si les entrego más dinero tengo que entregárse-
los para que puedan comprar más cosas, lo cual im-
plica, por otro lado, la necesidad de que hayamos pro-
ducido más ... Si les entrego más dinero tengo que pro-
ducir más vestidos, más comestibles, más carbón, más
viviendas, etc. Sólo entonces tendrá sentido. De no
hacerlo así, el dinero que les entregue será una men-
tira. Eso es muy fácil de hacer; lo único que necesito
es dar una orden a una fábrica de papel: suministren
más papel al Banco del Reich. Y dar a este Banco una
segunda orden: impriman ustedes más billetes. Y dar
a los centros de trabajo la tercera orden, paguen us-
tedes más. Y todos tendrán su papelucho, pero nin-
guno obtendrá nada con ellos, debido a que la pro-
ducción no ha aumentado ...

UA INSUBSTITUIBLE "Por ejemplo, yo digo a la
INICIATIVA PRIVADA) industria alemana: teneís
que hacer esto y lo otro y lo de más allá, pensando en
la realización del plan cuatrienal. Si la industria ale-
mana me contesta: 'No podemos hacerlo', entonces
le diría yo: 'Bien, pues entonces me haré cargo de
ello, porque esto hay qué hacerlo'. Pero si la industria
alemana me responde: 'Lo haremos', entonces me

82