Page 85 - SALVADOR BORREGO ARMA ECONOMICA

SALVADOR BORREGO

"Todo esto ... lo estoy demostrando desde hace 4
años y medio ... "
(Luego relató la aflictiva situación de Alemania en 1933, con
la recesión que impuso austeridad y desempleo, y agregó:
"¿Cuál había de ser nuestra primera tarea? La pri-
mera tarea consistía en incorporar a estos 8. 7 millo-
nes de desempleados al proceso de trabajo, lo que
significa, en realidad, dar a cada obrero un salario, y
a los maestros de taller un salario mayor. Pero esto
sólo puede tener aplicación cuando, como contrapar-
tida, la producción aumenta inmediatamente de una
manera extraordinaria, pues de lo contrario, la gente
tendría dinero, pero no podría comprar nada. Y ello
significaría la desvalorización del dinero y el aumen-
to de precio de los artículos ... Así, pues, el siguiente
paso consistía, obligadamente, en procurar rápida-
mente el aumento de la producción con todos los
medios a nuestro alcance ...
"Los ingresos por salarios han aumentado en más
de TRECE MIL MILLONES de marcos. En su virtud,
hemos aumentado la producción en estos valores,
pues durante este tiempo se ha mantenido casi esta-
cionario el índice total de nuestra evolución de pre-
cios, excepción hecha de un par de sectores de pro-
ductos agrícolas cuyos precios no han podido ser man-
tenidos, pues ello habría significado la ruina de todo
el campesinado alemán. Los precios han vuelto aba-
jar en otros muchos sectores.
" ... Algunos han querido obtener más y más utili-
dades (en el comercio) pero no se les ha permitido ...
Y cuando las cosas se ponen mal, nosotros también
procedemos con la máxima dureza: para eso hemos
creado los campos de concentración. A este respecto
no puedo andar con tribunales judiciales ordinarios;
duran meses y meses, no puede ser. Si, por ejemplo,
uno aumenta de la noche a la mañana el precio de
los hilos, entonces tengo qué decirle: ¿Pero, oiga,
cómo se le ha ocurrido? Y él me dirá: '¡Hombre, es
que he oído que la falta de hilos' ... Bueno, ¿y cómo se

84