Page 423 - Microsoft Word - Belicena respaldo
P. 423

–I don’t know, thus just how I found it, I brought to you–I said without exaggerate too
               much.

                      –Well, if it’s not, it seems to! Hebrew and Celt! Come on Arturo; or this is joke or it is
               something dead serious. For now, the word h v h i is the famous tetragrammaton, name of God
               of  four  letters,  of  disastrous  power  according  to  the  kabbalists  and  it  reads  more  or  less
               «YHVH», being the «Hs» letters that can adopt the sound of the Greek «ETA», that´s to say,
               similar  to  the  Spanish  «E».  In  regard  to  h  g  i  v,  it  translation  is  «Binah»  and  it  means
               «Intelligence»; but not any intelligence but the «Supreme Intelligence», the Intelligence of God,
               precisely the Intelligence of YHVH Elohim: for the Hebrew Kabbalah, Binah is one of the ten
               Sephiroth or Aspects of the God One.

                      How familiar and full of sense resulted to me in that moment the explanations of the
               Professor, when I placed them inevitably in the scheme of the letter of Belicena Villca and her
               terrible death. But the Professor continued:

                      –The phrase «ada aes sidhe draoir mac hwch» is, undoubtedly, ancient Celt or one of
               its multiple dialects. The Celt language evolves, from the Indo-European tree, in two branches:
               1   the  Goidelic  or  Old  Irish,  mother  of  the  Irish  and  the  Gaelic;  and  2   the  Brittonic,
                                                                                         nd
                st
               which  gave  birth to the  Breton, the  Welsh  and the  Cornish. I’d tell  you that these words
               belong to the Old Irish, just as appears in the sagas «The Chant of Merlin» or in the poems of
               the Bard Taliesin, written in the V century.

                      It  is  curious,  Merlin  (in  Welsh  «Myrddin»,  and  deformed  later  in  Germanic  languages
               «Merlin») was Druid¸ just as Taliesin, and the phrase that you have brought me alludes to the
               Druids: «Draoi» means Druid in Celt. The complete phrase would be «Victory to the Divine
               Druid, Son of the Wild Boar», according to the following vocabulary:





                                                     Ada = Victory


                                                   Aes Sidhe = Divine

                                                     Draoi = Druid

                                                       Mac = Son


                                                   HWCH = Wild Boar



                                                           423
   418   419   420   421   422   423   424   425   426   427   428