Page 462 - pasaporte a magonia jacques vallee

456 APÉNDICE APÉNDICE 457

4. ACTIVIDAD A LA HORA DE LA OBSERVACIÓN
5. GRUPOS DE TESTIGOS
La mayoría de los estudios de OVNI (tanto en pro como en
contra) ignoran la cuestión de la actividad del testigo inmediata- Una cuestión más de interés es la siguiente: ¿Cuál es la rela-
mente anterior a la observación. Nosotros creemos que este punto ción entre las personas del grupo en los casos de múltiples tes-
es, en efecto, crucial, ya que se puede esperar una reacción bas- tigos? Hemos llevado a cabo este análisis en casos de dos testigos
tante diferente ante una visión extraña de personas ocupadas en y también de tres o más, llegando a los resultados de las Ta-
una actividad rutinaria y de aquellas que están haciendo algo poco blas 3 y 4.
usual: por ejemplo, fácilmente creeríamos que un hombre de la
ciudad podría ser sorprendido por las vistas y sonidos de un área
de playa donde podría estar paseando durante sus vacaciones, mien-
tras que las mismas vistas y sonidos no confundirían a un hom- TABLA 3
bre que haya vivido allí toda su vida.
Una cuidadosa tabulación de las actividades de los testigos de RELACIÓN ENTRE LOS TESTIGOS. CASO 1: OBSERVACIÓN CON DOS TESTIGOS
aterrizaje en España y Portugal (conocidas en 64 casos) lleva a la MUJER HOMBRE
Tabla 2.
Encontramos que en casi dos tercios de los casos los testigos Esposa Novia Madre Sin relación Colega Hermano Tío Sin rel.
estaban conduciendo. Uno podría asombrarse por el pequeño nú-
mero de informes de personas que se hallaban trabajando, si se ol- Hombre con 3 2 1 1 5 2 1 5
vida el efecto de la «ley horaria», de acuerdo con la cual casi no se Mujer con 1
observa ningún suceso Tipo-I durante las horas diurnas. La ma-
yoría de los casos tuvieron lugar entre las ocho y las once de la
noche.
TABLA 4
TABLA 2
OCUPACIÓN DE LOS TESTIGOS A LA HORA DE LA OBSERVACIÓN RELACIÓN ENTRE LOS TESTIGOS. CASO 2: TRES TESTIGOS Y MÁS
37: EN CARRETERA Conduciendo 35 casos NIÑOS COLEGAS OTROS
Esperando al autobús 1 "
Llevando una muía . . . 1 " Hombre con 1 9 11
3: A BORDO DE UN BARCO 3 " Pareja con 9 2
6: EN CASA Dentro de la cocina 1 " Grupo de mujeres con 2
Jugando en el patio 1 "
Cuidando el patio 1 "
Junto a l a casa . . . . . . 1 "
Dormidos 1 "
Dentro de casa 1 "
2: TRABAJANDO En el trabajo 1 " 6. RESUMEN DE LOS HALLAZGOS
(No rural) De guardia 1 "
15: EN EL CAMPO Trabajando 2 "
Volviendo del trabajo . . . 2 " Este trabajo concierne a los testigos de los aterrizajes de OVNI
Área d e excursión . . . . 4 " en España y Portugal. Hemos tratado de formular, documentar y
Mirando animales . . . . 2 " clarificar una serie de nuevas cuestiones que no habían sido antes
Cazando 1 " propuestas para esta población, ni, verdaderamente, para ningún
Recogiendo leña . . . . 1 "
Caminando 3 " otro conjunto de testigos OVNI. Se han puesto de manifiesto los
1: OTROS En la playa 1 " siguientes puntos: