Page 219 - Argentina - Carter, Regan, and Bush VP
P. 219
No Objection To Declassification in Full 2012/10/02 : NLC-16-4-2-15-2
r
SENSITIVE
PAGE 87 SITUATION*$) MESSAGE!S) LISTING DATE 0i/2»>f0//023
SITUATION! AFGHAN
SUBJECT CATAGOftVI SIT IV
MESSAGE / ANNOTATION!
MESSAGE!
IMMEDIATE
Q IIIE47Z fJAN BO
PM AMEM1ASSV MOSCOW
TO SBCSTAtl WASMOC IMMEDIATE 6413
INFO AHCQNSUL LENINGRAD 8X98
CON F—I D B- N T I A L SECTION 04 OF 04 MOSCOW 00607
BK0I8 . . ’ f
THE DECISION OF THE GOVERNMENT OF THE USA CONCERNING A
SUBSTANTIAL REDUCTION OF tHE QUOTAS CUSTOMARILY ALLOCATED
TO THE SOVIET UNION PQR FISH CATCH IN COASTAL' WATERS OF
THE USA CANNOT BE QUALIFIED At ANYTHING QTHER THAN AN
ILLEGAL AflttON IN RELATIONSHIP TO THE USSR. THIS STEF IN
REALITY SIGNIFIES THE INTRODUCTION OF A IAN ON tHl
FISHERY OF SOVIET SHIPS AND WILL LEAD TO A PREMEDITATED
WRECKING OF THE MUTUALLY PROFITABLE COOPERATION {N THIS
FIELD WHICH HAS DEVELOPED..HfWEEN THE CORRESPONDING SOVlEt
AND AMERICAN ORGANIZATIONS* THE SAID ACTIONS BY tHE
AMERICAN SIDE ARE THUS A OIRICT VIOLATION OP THE AGREE* ,
MENT BETWEEN THE GOVERNMENT OP THE USSR AND THE gOVERNMENf
OF THE USA CONCERNING FISHERIES OFF THE COASTS OF THE
UNITED STATES OF NOVEMBER 16/ 1976,
THE SOVIET SIDE PLACES ON THE GQVENRMINT OF THE U*A ALL
RESPONSIBILITY FOR THE CONSEQUENCES OF SUCH A UNILATERAL
STEF ANO RESERVES TO ITSELF THE RIGHT TO DEMAND FULL COM*
PENSAtlON iP0R DIRECT AND INDIRECT DAMAGE CONNECTED WITH
IT.
MOSCOW# JANUARY 11# 1980,
END TEXT, GARRISON
BT t
PSNI0IB99S DTGU11S47 TORlOllZZZS
SENSITIVE
No Objection To Declassification in Full 2012/10/02 : NLC-16-4-2-15-2