Page 192 - Historia del Reino de Quito en la America Meridional Vol 1
P. 192

,  ..
         -
        .
                       DEL &lekrO  ,le   QUITllr
     eutrltb  finks  qme  61.  Nadr ratiefecho de Iae  obras  de ello% dim,  qwk   1
     61  tampOC0  puede  kacerlo debida  y  cumplidamente.  iy por qud? ”Por   i
     que ee  necesario,  dice,  que  est0  lo  ernprenda  unn  peraona  que  hap
     demoratlo  alli  muehos  afins,  p que sea  priietica  6  inteligente  del idb
    I  taa  de  loe  iodios”  [a]  %gun  este  autor,  es  neeesario  que hayan  es-
     crib  muy maJ,  espeeinlmente  sobre el moral  earacter  de  ha Ameri-
     mnoe,  tados  aquelloe  prirnerog historiadores que dieron  6 luz sws  obrrs,
     eunndo  ap6nas  10s hubicron  vieto  y  tratrde  por medio  de  int6rpretee
     ignorantas,  6 eou poqulsirno  conocimiento  y  pr6ctica  del  idioma.
        %.  Y si  earn  PI art,  jc6ma  podrih  ios  extrangeros,  que  nuncr
     re  han  movido  de  sus gabinew,  ewribir  &en  sobre  eeta  materia!
    (C6mo  podran  deeidir  eon solo  su filorolia, em  asuntm  que  esenein1-
     mente  neeesitan  de  prolijo  exhen J  de  large owbr esperieneia? No
     basta que  un viajem,  nwuque  doeto  y  acadLmim,  vca  y  oiga Ins  co-
    sui de  ps~,  medo de int6rpretes  6 de  iaformei  de  personas  ig-
               por
     normtea  6 apadoaadaa.  Es indispensable  Iarp  experiencla,  penrtra-
     cion de  idiona,  mueha  eonoeimiento  y  &uta  confidencial  con losin-
    dianoi.  De  otta  surrte,  nunca  podr8  fcwrnrr el  debido  juieio,  y  wr6
    ‘solamente  su coaocimienta  superficial,  rnuehas  veces  errado  en  dnlen
    al  carlcter de ellos. bel sa ve  en  Ir myor paste  de  Ins obraa  moder-
    mas,  por  falt.  de  aquelbs requidtos;  per0  mueho  mas  por  sobrn  de
    Bjstemas,  con  lor  cnales preee que  se  cornpitan  nlgunoa, solo por  ver
    em1 produce mayores desstinm  Vamosc 6 la prueba.


        3, El  tsiunfo  y fa  palma  llevn  eobre  bdos el Sefior Paw. Hablm-
    do sobra  el  preeente  punto, dice:  ”Carno son lor euerp de  10s Arne-.
    rimno%  ma  tambien  imperfeeks  IPS alms.  Ellor  mu  inaensibles  a1
    mal,  vbiendc r murisndo  trnnquilameab  eomo  bestirs.. . Alguna  pa-
    don  ne  tieme  el  pader  neeeaaria  para  despertaa  suo nlmas,  y  ~lzsrlarr
    aobm  sE mirmas.  Superiom 6 Iw  anhales  porque  tienen  el  us0 de
    Ins mbos y  de  Sa  lenp, son malmen#e iaferioree  al  minim0 entre 10s
    curopor.  Privador a1  mismo tiempo  de  la  intsligeoein y  de  la  psrfec
    tibilidrd,  no  obdecen  rho  d  ks impulsos de su inetinto. . . Son de tal
    swrte  priradoi  de  memofiat,  que  hoy  no  se aeuerdan  de  In  que  hi-
    eieron  ayer. , . No rakn haem  reflexiones  ni  ordenar  SUI  ideas,  ni son
    capeee  de  mejonrlas,  ni  am de  pancar;  porgue  en  sw  eelpbros  EO~O
    ertimulos  del  amor. . . su eobrdia  re  him pateate  en  la  cunquist.. . .
    circulan  humoms  gruesos y vf~eosoa . ,8u voluntad  es  insensible 6 loa
    sws  vieior  moralerr  Bran  corrwpoadientea  6 cston  defeeios  fisieos..  .
    h borraehera,  In menh y  la  sodomSa,  eran  eomunes en 11s  ish, en
    M&jico, en el  Perk  y en  todo  el  nuevo coatinente.”  [C]
        4.  Wn  hry co~m que  yo  len  en erte  filbaofo,  que  NO me  eruie
    awotnhro.  Algunor  veeea  he  dudado  si 61  tomarir  eete  asuata  por der-
    adtar J  volrer  ridEeuloi  & loa  Americanas9 6  ei  mas Men, por vol-
   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197