Page 23 - gel1102
P. 23
English for Communication and Information Retrieval
travelling, but her brother is very 3__________. He always loves to try every new thing,
but she is 4__________. She is afraid of everything. However, both of them are
5__________ people. They often share things with other people.
look like? I need to take a note. ร่าง
ตอนที่ 2 การบรรยายสิ่งของ (Describing Things)
ในการบรรยายสิ่งของนั้น ภาษาที่นักศึกษาต้องเรียนรู้ที่ส าคัญคือ คือค าคุณศัพท์บรรยาย
ลักษณะต่างๆของสิ่งของ ไม่ว่าจะเป็น ค าคุณศัพท์บอกความคิดเห็น (opinion) ขนาด (size) อายุ
(age) รูปร่าง (shape) สี (color) แหล่งที่มา (origin) วัสดุที่ใช้ท า (material) และจุดประสงค์ที่ใช้
งาน (purpose) ค าเหล่านี้ล้วนมีความจ าเป็นในการบรรยายสิ่งของทั้งสิ้น ก่อนอื่น นักศึกษาลอง
ศึกษาบทสนทนาต่อไปนี้เพื่อเรียนรู้ตัวอย่างในการใช้ภาษา
Model Conversation D
At the “Lost and Found” counter in an airport.
ฉบ
Excuse me, my bag wasn’t on the flight. I can’t find it.
Traveler: name tag on it? ับ
Clerk: Don’t worry, sir. I am sure we can find it for you. What does it
Traveler: It is a medium-size black suitcase. The brand is Marco Polo.
Clerk: OK. It is a medium-size black Marco Polo suitcase. Does it have a
Traveler: Yes, it does.
Clerk: All right. Please fill in this form. We will try to return it to you as
soon as possible.
Explanation of the Conversation
จากบทสนทนา ข้างต้น Traveler (ผู้เดินทาง) โดยเครื่องบินได้มาติดต่อ clerk (เจ้าหน้าที่)
ที่เคาท์เตอร์รับแจ้งของหาย (Lost and Found counter) โดยแจ้งว่ากระเป๋ าเดินทางของเขายังไม่
ได้มาพร้อมเที่ยวบินนี้ clerk ได้สอบถามโดยใช้ค าถามว่า What does it look like? (กระเป๋ านั้นมี
รูปร่างหน้าตาอย่างไร) ก็ได้ความว่าเป็น suitcase (กระเป๋ าเดินทาง) ในการบรรยายกระเป๋ า
นักศึกษาจะเห็นว่า มีการบอกขนาด ในที่นี้คือ medium-size (ขนาดปานกลาง)และสี ในที่นี้คือ
57