Page 26 - nnn

‫العـدد ‪47‬‬ ‫‪24‬‬

‫نوفمبر ‪٢٠٢2‬‬

‫من هذا الأفق‪ ،‬يمكن أن نخلص إلى القول بأن‬ ‫علاقة السيرة الذاتية بالاعترافات‬
‫السيرة الذاتية جنس يتعالق مع الأجناس الأخرى‪،‬‬
‫ولا يستثنى في هذا الصدد‪ ،‬أن ندرج الاعترافات‬
‫لكن ليس إلى حد التطابق‪ ،‬فكل جنس أدبي تطفو‬ ‫بدورها ضمن الأجناس المقاربة‪ ،‬التي يندفع فيها‬
‫عليه سمات تميزه عن نظيره من الأجناس الأخرى‪.‬‬
‫صاحبها بطريقة سردية استعادية‪« ،‬إلى منطقة‬
‫وزبدة القول‪ ،‬إن فنون الأدب متشاعبة المدارج‪،‬‬ ‫مثيرة وحساسة وخطيرة في سيرته الذاتية‬
‫ومتقاربة المتون من حيث عناصرها‪ ،‬لكن لكل جنس‬
‫ويروي فيها مثال شخصيته وأخطاءها وخطاياها‬
‫أدبي خاصياته ومميزاته وسماته الأساسية التي‬ ‫وسلبياتها بأسلوب اعترافي صريح»(‪ ، )27‬بمعنى أن‬
‫ينفرد بها في آن ويشاركها في آن آخر مع باقي‬
‫الاعترافات هو فن تعري الكاتب أمام القارئ‪.‬‬
‫الفنون الأدبية‪ ،‬وكذلك السيرة الذاتية باعتبارها فنًّا‬ ‫ونجد أن يحيى إبراهيم عبد الدايم قد أشار إلى‬
‫أدبيًّا نثر ًّيا سرد ًّيا‪ ،‬حمالة أوجه متقاربة مع باقي‬ ‫الاعترافات وهي في نظره «تحتذي تقاليد الاعتراف‬
‫الأجناس الأدبية الأخرى‪ ،‬لا يمكن أن تنفرد عن‬ ‫الديني‪ ،‬وكان مما ساعد على استثمارها (طائفة‬
‫السرب وتحلق وحيدة منعزلة كابنة غير شرعية‪،‬‬ ‫الرسوليين) التي نشرت مواعظ صيغت في أساليب‬
‫ولا يمكنها أن تعيش في عزلة دون الأخذ والتأثر‬ ‫أدبية ترمي إلى هداية الناس‪ ،‬تعززها حقائق روحية‬
‫بباقي الأجناس الأدبية‬
‫للتجربة الروحية المباشرة»(‪.)28‬‬

‫الهوامش‪:‬‬

‫* أستاذ بالسلك الثانوي‪ ،‬وطالب باحث بسلك الدكتوراة‪ ،‬جامعة سيدي محمد بن عبد الله‪ ،‬كلية الآداب والعلوم‬
‫الإنسانية فاس‪ ،‬سايس‪ .‬مختبر الدراسات الأدبية واللسانية وعلوم الإعلام والتواصل‪.‬‬

‫‪ -1‬د‪.‬إبراهيم نصر الدين عبد الجواد دبيكي‪ :‬التعالق بين الرواية والسيرة الذاتية (قصة عن الحب والظلام) لعاموس‬
‫عوز نموذ ًجا‪ ،‬مجلة كلية الآداب بجامعة حلوان‪ ،‬العدد ‪ ،26‬يوليو ‪ ،2009‬ص‪.305‬‬

‫‪ -2‬عبد العزيز شرف‪ :‬أدب السيرة الذاتية‪ ،‬إشراف الدكتور محمود علي مكي‪ ،‬مكتبة لبنان‪ ،‬الشركة العالمية للنشر–‬
‫لوجنمان‪ ،‬ص‪.3‬‬

‫‪ -3‬م‪.‬د‪.‬أحمد طه أحمد‪ :‬السيرة الذاتية‪ ..‬مفهومها وتطورها‪ ،‬مجلة آداب الرافدين‪ ،‬العدد ‪ ،59‬ص‪.3‬‬
‫‪ -4‬خاليد فؤاد طحطح‪ :‬السيرة لعبة الكتابة‪ ،‬كتاب المجلة العربية‪ ،‬العدد ‪ ،192‬الرياض‪1433 ،‬ه‪ ،‬ص‪.7‬‬

‫‪ -5‬إحسان عباس‪ :‬فن السيرة‪ ،‬دار صادر‪ ،‬بيروت‪ ،‬دار الشروق‪ ،‬عمان‪ ،‬ط‪ ،1996 ،1‬ص‪.102‬‬
‫‪ -6‬إحسان عباس‪ :‬فن السيرة‪ ،‬مرجع سابق‪ ،‬ص‪.104 -103‬‬
‫‪ -7‬نفسه‪ ،‬ص‪.104‬‬

‫‪ -8‬تهاني عبد الفتاح شاكر‪ :‬السيرة الذاتية في الأدب العربي (فدوى طوقان‪ ،‬جبرا إبراهيم جبرا وإحسان عباس‬
‫نموذ ًجا)‪ ،‬المؤسسة العربية للنشر والتوزيع‪ ،‬الأردن‪ ،‬ط‪ ،2002 ،1‬ص‪.19‬‬

‫‪.13:P, 1975 Philippe Lejeune: le pacte autobiographique, coll. Poétique, éditions du seuil, Paris –9‬‬
‫‪ -10‬د‪.‬إبراهيم نصر الدين عبد الجواد دبيكي‪ :‬التعالق بين الرواية والسيرة الذاتية (قصة عن الحب والظلام) لعاموس‬

‫عوز نموذ ًجا‪ ،‬مرجع سابق‪ ،‬ص‪.334‬‬
‫‪ -11‬عبد المالك مرتاض‪ :‬في نظرية الرواية بحث في تقنيات السرد‪ ،‬مجلة عالم المعرفة‪ ،‬الكويت‪ ،‬العدد ‪ ،240‬ديسمبر‬

‫‪ ،1998‬ص‪.11‬‬
‫‪ -12‬إبراهيم نصر الدين عبد الجواد دبيكي‪ :‬التعالق بين الرواية والسيرة الذاتية‪ ،‬مرجع سابق‪ ،‬ص‪.308‬‬
‫‪ -13‬جورج ماي‪ :‬السيرة الذاتية‪ ،‬ترجمة عمر القاضي وعبد الله صولة‪ ،‬مجال الكتابة‪ ،‬بيت الحكمة‪ ،‬تونس‪،1992 ،‬‬

‫ص‪.18‬‬
‫‪ -14‬يحيى إبراهيم عبد الدايم‪ :‬الترجمة الذاتية في الأدب العربي الحديث‪ ،‬دار إحياء التراث العربي‪ ،‬بيروت‪ -‬لبنان‪،‬‬

‫ص‪.27‬‬
‫‪ -15‬نفسه‪ ،‬ص‪.28 -27 :‬‬