Page 58 - הליכה לקיסריה להעלאה לאתר
P. 58
44הליכה לקיסריה :מבט היסטורי וארכאולוגי
איור 53
רצפת פסיפס עם הכתובת
היוונית' :אל אחד עזור
לאבסביוס רואה החשבון
(נומרריוס)'
המצור והכיבוש המוסלמי של קיסריה מתואר במגוון כרוניקות ביוונית ,בסורית ,בערבית ובאתיופית.
בחינת המקורות כולם מאפשרת להציע את רצף האירועים הזה :ב־ ,634תבוסתו במארב של סרגיוס,
הפטריקיוס של קיסריה ודוקס פלסטינה ,שהנהיג כוח משותף רומי־שומרוני; באותה שנה רומאים
ושומרונים (ככל הנראה חברי המעמד הגבוה והעשירים) בני הערים והכפרים שלאורך מישור החוף,
חשו מאוימים ,והחליטו להימלט לביזנטיון .השומרונים הותירו רכושם אצל הכוהן הגדול של עדתם
— עקבון בן אלעזר ,בבית צמא; באוקטובר 640או תחילת שנת 641נכבשה קיסריה בידי מעאוויה
בן אבי ספיאן ,מושל סוריה ,לימים ח'ליף מייסד השושלת האומיית ,לאחר מצור של שש‑שבע שנים.
כיבוש קיסריה בידי המוסלמים (אוקטובר איור 54
640או תחילת שנת :)641המשך הכרוניקה פשפש סתום בחומה הצפונית של העיר הביזנטית
השומרונית של אבו אלפתאח
[המוסלמים] חנו סביבה וצרו עליה במשך שש שנים לפני
שכבשוה[ .באותה עת] עשו הביזנטים (אלרום) שימוש בים
לפני שהמוסלמים התוודעו לים; ובמבצר של קיסריה ,מצד צפון,
בפינה הצפונית־מערבית ,היה שער קטן חבוי מן העין ,דרכו נהגו
הביזנטים לבוא ולצאת ללא ידיעתם של המוסלמים .הם שכחו
אותו פתוח ,ויצא דרכו כלב .כשראו זאת [המוסלמים] ,הם עקבו
אחריו עד השער מבלי למשוך תשומת לב .הם נכנסו [לעיר],
והיה טבח בעיר; ובמשך יום שלם טבחו בשוק התחתון לפני
שהדבר נודע בשוק העליון ,מכיוון ש[העיר] בנויה הייתה כעיר
מעל עיר .מי שיכול היה ,ברח דרך הים ,ומי שהתנגד להם —
הרגוהו ,ומי שנכנע להם יצא ללא פגע .העיר נכבשה ,והם
השתכנו בה .לאחר שכבשו אותה [כלומר את קיסריה] נפל
מוראם על כל המקומות האחרים (תרגמה מילכה לוי־רובין).
