Page 38 - GQ-9

‡È·Ï ‰˘Ó ÔÈÈË˘Ù‡ ÔÈÎÈ 36

Ú˘Â‰È '¯Ï ÒÂÁÈȉ :È„ÓÏ ˙ËÏ· ÂÈÙÏ˘ ˙ÂÓÈ˘¯‰ ÔÈ·Ï ‰·¯ ˙È˘‡¯· ÔÈ· ‰Ï·˜‰‰
78,˙ÂÓ„‰ ÏÂËÈ·/ËÂÚÈÓ ÏÚ ˙ÙÒÂ˙‰ ,(ȯÓ‚ ¯·) ‡ÈÈÁ '¯ Ï˘ Â¯Ó‡Ó ,ÈÂÏ '¯ Ì˘· ÔÈÎÒ„
:‡ÓÂÁ˙ ˘¯„ÓÏ ÌÈÈÈÈÙ‡‰ „·ÈÚ‰ ÈÓÈÒ Ì‚ ÌȯÎÈ .ÔÂÓÈÒ È·¯ ˙¯ÓÈÓÏ ÔÂÈÓ„‰Â
ÌÈÓ„˜‰ ˙¯˜ӷ ¯˙ÂÈ ¯È„ ÌÎÁ ̘ӷ (‡ÈÈÁ È·¯) ÚÂ„È ÌÎÁÏ ÒÂÁÈÈ ÛÏÁÂÓ ÒÂÁÈÈ

79.(ȯÓ‚ ¯· ‡ÈÈÁ È·¯)
.'ÌÈÈÁ' ‡Ï 'ÌÂÏ˘' ԇΠÛÈÒÂÓ ÔÈÎÒ„ Ú˘Â‰È È·¯ .ÌÈÏ„·‰ Ì‚ Ì˘È ,˙‡Ê ÌÚ
'ÌÂÏ˘' ȯ‰˘ ,‰ÓÈ˘¯‰ Ï˘ ‰Ù‚ ÌÚ ˙ÂÏÈÙÎ ‰ÊÈ‚‰ ÈÚ˘·˘ ‰ÓÈ˘¯· ˙¯ˆÂ ÍÎ
˙Â¢ ˙ÂÈ˘¯„Ó ˙¯ÂÒÓ ,Âί„Î ,ԇΠ‡È·Ó ‡ÓÂÁ˙ ˘¯„Ó˘ ‰‡¯ .‰· ‰Ó ¯·Î
ÂÏ ˙¯ÎÂÓ‰ ˙¯ÂÒÓ‰ Ï˘ „Ï˘ ÍÂ˙· ,· ˙ˆ·Â˘Ó ÍÎ ÍÂ˙· .‰˘„Á ˙¯‚ÒÓ· ÂÈ„ÁÈ
˙¯ÂÒÓ :˜Â„Â) ÈÏ··‰ ÔÓ Ì‚ ÂÏ ‰Ú„ȉ ˙¯ÂÒÓ‰ ‡È‰ ,˙ÙÒÂ ˙¯ÂÒÓ ,‰·¯ ˙È˘‡¯·Ó
‰Ê ·ÂÏÈ˘ Ï˘· .(Ìȯ·ÈÁ· ¯È˘È ˘ÂÓÈ˘ ‡˜Â„ Â‡Ï Í‡ Ìȯ·ÈÁ‰ ÔÓ ÂÏ ˙¯ÎÂÓ‰
ÌÚÙ ,ÈÏ··· ȈӉ ‰È‡»¯‰ ˜ÂÒÙ ÌÚ ,‰ÓÈ˘¯‰ ÍÂ˙· ÌÚÙ :'ÌÂÏ˘'· ˙ÂÏÈÙΉ ‰¯ˆÂ
:ÌÈÏÈÓ È˙˘ ÛÈÒÂ‰Ï Ô˘¯„‰ ˙‡ ‰‡È·‰ ÂÊ ˙ÂÏÈÙÎ .‰·¯ ˙È˘‡¯·Ó ˜ÂÒÙ‰ ÌÚ ,‰ÙÂÒ·
·ÂÏÈ˘ .˙¯˙ÂÈÓ‰ ˙ÂÏÈÙÎÏ ÈËÒÈÂÓ¯‰ Ô¯˙Ù ÚȈ‰Ï Íη ,'ÔÏÚÓÏÓ ÌÂÏ˘ ÂÏ Ôȇ Û‡'
¯˙ÂÈ ˙ÂÓ„˜‰ ˙¯ÂÒÓ‰ ˙‡ ¯ÈÎÓ Âȇ˘ „ÓÂω ÍΠ,‰˜ÏÁ ‰¯Âˆ· ‰˘Ú ˙ÂÙÒÂ˙‰
È·Ï˘· ‡ ‰˙‡ ¯ˆÈ˘ ÌÈÁ·ÂÓ‰ ˙¯˜ӷ ‰ÓˆÚ ‰ÓÈ˘¯‰ ÍÂ˙Ó ÔÈÁ·‰Ï ÏÂÎÈ Âȇ
˘¯„Ó‰ Ï˘ ‰ÊÈ‚‰ Ú˘· ÂÈÙÏ „ÚÂ˙Ó Âȇ 'ÌÂÏ˘' Ëȯى .‰˙¯ˆÂÂȉ Ï˘ ÌÈÈÈ·‰
‰„ȘÙ˙ ÏÚ Â„ÓÚ˘Ó ,‰˙Ú .Ú˘‰ Ï˘ Ú¯‚‰ ¯ÂÓÈ˘‰ ·ˆÓ Ï˘· ,ȇÓÂÁ˙-¯˙·‰
ÂÈÙÏ ,ڈ‰˘ ¯ÂÊÁ˘‰ ˙‡ ÒÒ·Ï ÌÈÏÂÎÈ Â‡ ,'ÔÏÚÓÏÓ ...Û‡' ˙ÙÒÂ˙‰ Ï˘ ÈËÒÈÂÓ¯‰‰

.'‚„ȯ·ÓȘ Ú˘· ˙„ÚÂ˙Ó‰ ‰ÓÈ˘¯· ÂÓÎ ,'ÌÂÏ˘' ‰ÏÈÓ‰ ‰ÚÈÙ‰ ‰Ê Ú˘· Û‡
„·Π‡Ï· Û‡ ÌȯÓ‡ ˘ÈÂ' :˙¯Á‡ ˙ÙÒÂ˙ ˘È ȯˆÂÓ Ú˘· ‰ÓÈ˘¯‰ Ï˘ ‰ÙÂÒ·
˙¯˜Ӊ ÏÚ ÌÈÁÙÒ ÈÏ···Â ‰·¯ ˙È˘‡¯·· ÂÈˆÓ˘ Ì˘Î 80.'ÍÈ[...] Í[...] ˙¯ËÚ '˘
Ú˘·Â ȇÓÂÁ˙-¯˙·‰ ˘¯„Ó· ‰‡·Â‰ ÂÊ ˙ÙÒÂ˙ .ԇΠ̂ ÌȇˆÂÓ Â‡ ÍÎ ,‡˙Èȯ··˘
ÈÏ˘Ó) [„·ΠÍÂÓ˙˙] ÔÁ ˙˘‡ „"‰‰ ,„·Π‡Ï· 'Ó‡ ¯È‡Ó '¯' :¯È‡Ó È·¯ Ì˘· '‚„ȯ·ÓȘ

‰Ó„ Ú˘ .Ì˘ ,˙ÂÓ·È ‡˙ÙÒÂ˙· ȇÊÚ Ô· Ï˘ Âȯ·„ ÌÚ ‰‡Â¢‰ ÍÂ˙Ó ‰‡¯‰ ÏÎÎ ÔÈ·‰Ï ˘È ÂÊ ‰¯ÓÈÓ 78
Ú·Â Ìȯ·„‰ È˘ ÔÈ· ¯Â·ÈÁ‰ ̇ ˜ÙÒ Ï·‡ ,(·"Ú ‚Ò) ÏÈÚÏ ÂËËȈ˘ ˙ÂÓ·È· ‰È‚ÂÒ‰ ͢Ӊ· ‡ˆÓ

.„Á‡ ¯Â˜ÓÓ
·È·‡ Ï˙yÌÈÏ˘Â¯È ,„Èy‡ ˙¢¯Ù ‰·¯-˙ÂÓ˘ ˘¯„Ó ,Ô‡˘ '‡ ÚÈ·ˆ‰ ÂÈÏÚ˘ ‡·È˜Ú-‡¯ÈÂÚ ÛÂÏÈÁ· Ô‚Π79

.54 'ÓÚ ,(2) ·È ,‡ ,1984
.4‡ ÛÈÚÒ ,ÏÈÚÏ Â‡¯ 80