Page 39 - גאולה בכבלים סופי_Neat

‡Â·Ó

ȘÂÁ· ‰Ê ÔÂÈ¢ Ï˘ Â˙ÁË·‰ ˙‡ Ë„Ó‰ ˙ÂÂËÏ˘ ˙‡Ó ˙˘¯Â„ ȯ·Ú‰ ·Â˘Èȉ
99.'ı¯‡‰

Ï˘ ÈËÈÏÂÙ‰ Ô„ÓÚÓ Ï·È˜ 1927-· Ë„Ó‰ ˙Ï˘ÓÓ ‰¯˘È‡˘ χ¯˘È ˙ÒÎ ˙˜ÂÁ·
˙‡ ÁÈË·‰ ‡Ï ÔÂÈ¢‰ ˙¯‰ˆ‰ Ï˘ È‚È‚Á‰ ‰¯Â˘È‡ ̯· .·ÈÈÁÓ Û˜Â˙ ·Â˘ÈÈ· ÌÈ˘‰
ÂÙÈÒ‰ Ô‰ .χ¯˘È-ı¯‡· ÌÈȯ·Ȉ‰ ÌÈÈÁ‰ ÈÓÂÁ˙ Ïη ÌÈ˘‰ Ï˘ ‰Â¢‰ Ô„ÓÚÓ
.·Â˘Èȉ Ï˘ ÌÈ‚ˆÈÈÓ‰ ÂÈ˙„ÒÂÓ ,ÈÓ‡ω „Ú· ˙ÂÎÓ‰ ‰ÙÒ‡· ËÂÚÈÓ ˙ÂȉÏ
˙ÂÎÊ ˙‡ ,‰„Ú Ï„·‰ ‡ÏÏ ,ÌÈ˘‰Ó ‰ÏÏ˘ Ë„Ó‰ ˙Ï˘ÓÓ Ï˘ ˙ÂȯÈÚ‰ ˙„˜Ù

100.˙·¯ÂÚÓ‰ Ìȯڷ ‰¯ÈÁ·‰
Èί„ Ì‚ .ÈÂÈÚ¯ ˘Â„ÈÁ ı¯‡· ÈËÒÈ'‚¯ÙÂ҉ ÈËÒÈÈÓÙ‰ Ì‚„‰ ÚȈ‰ ‡Ï ¯ÂÓ‡Î
Ï˘ ‰ÙÈ≈q‰ Ì‚ ÍΠ.˙¯Á‡ ˙ˆ¯‡· ¯ÎÂÓ‰ ˙ÂÏÈÚÙ‰ Ì‚„Ï ÌÈÓ„ Âȉ Â˙Âω˙‰
‰˙‰ ÔÈÈÚ‰ Í¯ÂˆÏ ‰Ó˜˘ '˙ÂÈÂÎÊ ÈÂÂ˘Ï ˙Âȯ·Ú ÌÈ˘ ˙„Á‡˙‰' .ÌÈ˘‰ ˜·‡Ó
ÌÈÙ‚‰ ·˘ ÔÎÓ ¯Á‡Ï .‰Ó˜ ‰Ó˘Ï˘ ‰¯ËÓ‰ ‰‚˘Â‰˘ „Ú ÌÈӯʉ ÏÎ È˘ ˙ÎÈÓ˙Ó
˙¯„˙Ò‰· ‰˘Ú· „˜Ó˙‰ ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ÚÂ˙ È˘ .ÂÓÂÁ˙· „Á‡ ÏÎ Êί˙‰Ï ÌÈ¢‰
.‰Á¯‰Â „ÚÒ‰ ÈÓÂÁ˙· ¯˜ÈÚ· ,˙È˙¯·Á‰ Ì˙ÂÏÈÚÙÏ Â¯ÊÁ ÌÈÈÁ¯Ê‡‰ ÌÈ‚ÂÁ‰ È˘Â
˙ÂÏÈÚÙ ÔÈ· ‰ÏÂÚÙ‰ ÛÂ˙È˘ ,‰˜È¯Ó‡ ‡ ‰Ù¯ȇ ˙ˆ¯‡ ˙È·¯Ó· ÂÓÎ ‡Ï˘ Ìχ
.˜ÒÙ ‡Ï ,˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ÚÂ˙ ˙‚ȉÓ ÔÈ· ¯˜ÈÚ· ,˙Â¢‰ ˙ÂÈËÈÏÂÙ‰ ˙ˆ·˜‰Ó
ÌÈ˘· Ì‚ ÂÓÈȘ˙‰ ÌÈ˘‰ „ÓÚÓÏ ÌÈÚ‚Â‰ ÌÈÈÈÚ· ÏÂÙÈË Í¯ÂˆÏ ˙Âȯ·Á˙‰
‰ÏÂÚÙ ÂÙ˙È˘ '˙„Á‡˙‰'‰Â ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ˆÚÂÓ ,˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ÚÂ˙ ÔÂ‚Ó .˙‡·‰
ÌÂ˘È¯Ï Ú‚Â· ‰ÏÙÓ‰ ‰˙ÂÈÈ„Ó ˙‡ ˙Â˘Ï ˙ÓȘ Ô¯˜ ÏÚ ÂˆÁÏ ÌÈ˘ÂÏ˘‰ ˙Â˘·
ÈÊÂÁ ‰Ú·˜ ˙ÓȘ Ô¯˜Â ‰Áψ‰· ÌȈӇӉ ¯˙Ή 1938-· .ÌÈ˘‰ Ì˘ ÏÚ ˘Âί‰
ÏÎ ‡Ï ÌÓ‡ .‰ÁÙ˘Ó‰ ˘Âί· ˙¢ ÔÈÈ˜ ˙ÂÈÂÎÊ ÌÈ˘Ï Â˙˘ ÌÈ˘„Á ˙·˘ÈÈ˙‰
Ï˘ ÔˆÁÏ Ï˘ÓÏ .‰Â¢ ‰„ÈÓ· ȯ٠‡˘ ̉· ÂÎÓ˙ ÌÈ˘‰ È‚¯‡˘ ‰˜È˜Á‰ ȈӇÓ
‰˘È‡‰ ˙ÂÈÂÎÊ ‰˘Â¯È ,˙Â˘È‡ ÈÈÈÚÏ ÈÁ¯Ê‡-ȯ·Ú ÔÈ„ ˙È· ˙Ó˜‰Ï ‡È·‰ ‡Ï ÌÈ˘‰

101.¯Ù¢ ÌÈ˘‰ Ï˘ ‰˘Â¯È‰ ˙ÂÈÂÎÊ Ï·‡ ,‰ÁÙ˘Ó·
ÌȯÁ‡ Ìȯ˜ÓÏ Èχ¯˘È-ı¯‡‰ ¯˜Á‰ ‰¯˜Ó ÔÈ· ‰Ó„‰ ÈÎ ÌÎÒÏ ‡ÂÙ‡ ¯˘Ù‡
˙ÂÈ„ÓÓ ˜ÏÁ· ‰ÏÁ˘ ˙ÂÁ˙Ù˙‰Ï ‰Ó„· .‰¢‰Ó ·¯ ˙È·¯ÚÓ‰ ˙·¯˙‰ ·Á¯Ó·
Âȉ˘ ÌÈ˘ È„ÈÏ ÌÈ˘‰ „ÓÚÓ ˙Á·˘‰ ÏÚ ÁˆÈ‰ ¯·Ú χ¯˘È-ı¯‡· Ì‚ ‰Ù¯ȇ

.217 'ÓÚ ,ÌÈ˘ÈÓÁ ,ÔÓ˘ÈÙ ;38 'ÓÚ ,Ì˘ 99
˙„ډ ˙„˜٠˙¯‚ÒÓ· χ¯˘È ˙ÒÎ ‰‚¯Â‡ ÂÈÙÏ˘ ˜ÂÁ‰) ˘„Á‰ ˙ÂÏȉ˜‰ ˜ÂÁ ˙ÂÚÓ˘Ó ÏÚ 100
˘„Á‰ ˙Âω˜‰ ˜ÂÁ' ‡¯ ÌÈ˘‰ ¯Â·Ú (‰˙‰ӷ ˙È˙„Ï ˙Â‚¯‡˙‰‰ ‰ÎÙ‰ Íη ,˙ÂÈ˙„‰
;177–172 'ÓÚ ,·Â˘ÈÈÓ ,ÔÈÈˢȷ¯ ;32 'ÓÚ ,(Ê"Ù¯˙) · ,· ‰˘‡‰ ,[¯·ÁÓ Ì˘ Ôȇ] '‰˘‡‰Â
˙„˜٠˙¯‚ÒÓ· ÌÈ˘‰ Ï˘ Ô˙Â˙ÈÁ ÏÚ .˙ÒÎ ,ÍÈϘÈÏ‚ ;57–55 'ÓÚ ,·Â˘ÈÈÓ ,˜ÒÈÏ ıȷ¯‰

.8–6 'ÓÚ ,(Â"ˆ¯˙ Ë·˘) · ¯ÊÂÁ ,˙Âȯ·Ú ÌÈ˘ ˙„Á‡˙‰ ‡¯ ˙ÂȯÈÚ‰
·ˆÓ‰ ˙·Ë‰Ï ‰ˆÚÂÓ‰ ;14 'ÓÚ ,‰˘È‡‰ ,ÔÈˢ˜È„ ;80–79 ,15–14 'ÓÚ ,˙„Á‡˙‰ ,‰ȯÊÚ 101
,'Â˙„ÒÂÓÏ ˙¯ÈÁ·‰Â ‰˘‡‰' ;40 'ÓÚ ,(Â"Ù¯˙) ‰–„ ,‡ ‰˘‡‰ ,‰È¯·Ú‰ ‰˘‡‰ Ï˘ ÈËÙ˘Ó‰

.8–6 'ÓÚ ,· ¯ÊÂÁ ,˙Âȯ·Ú ÌÈ˘ ˙„Á‡˙‰

30