Page 203 - בחזית העורף / משה נאור
P. 203
פרק חמישי
את המפגש החברתי שחוללה תופעת פליטי המלחמה בתל אביב אפשר לתאר
כמפגש בין בעלי הרכוש לחסרי הרכוש ,בין אלו שנותרו ביפו ובין אלו שבחרו לעזוב
את יפו והקימו את תל אביב ,בין מרכז תומך כלכלית וסוציאלית ובין פריפריה נתמכת
ונזקקת ,בין עורף לחזית ובין תושבי דרום העיר לתושבי מרכז העיר וצפונה ,שלא
נעדרו ממנו דימויים וייצוג עדתי שבזיהוי תושבי שכונות ה ְספר עם בני עדות
המזרח 110.ממאפייני המפגש אפשר למצוא בהגעתם של פליטים לבית ברנר ,מקום
משכנה של מועצת פועלי תל אביב ,בבקשה לקבלת עזרה .תיאור המפגש בין
משפחות הפליטים לחברות "ארגון אמהות עובדות" ,הובא ב"דבר הפועלת":
כנשואה על כנפי הרוח הופיעה אשה צעירה ששתי צמותיה השחורות עוטרות
את ראשה היפה .כולה סערה ,ומעיניה זיקי אש ניתזים .אתן יושבות פה
בשקט ,תצילו את ילדי ,אין כוח לשאת את הקור ,תחת כפת השמים נמצאים
אנו .אתן ורק אתן חייבות לדאוג לנו .הרגענו אותה ,שנעשים מאמצים לסדר
את הילדים .ישבה והקשיבה ,ולאחרונה קמה" :רע לי ואני צועקת"111.
היו גם תיאורים אחרים למצוקתם של הפליטים ולמהות המפגש החברתי שנוצר
בחדרי המדרגות ,אשר היו למקום מגורים בעת צרה ,בין הפליטים ובין תושביה של
תל אביב .תוך כדי התייחסות מרומזת לדימוי המקובל של אנגליה בתקופת "הבליץ"
הגרמני במלחמת העולם השנייה ,שלפיו חוויית המלחמה המשותפת ,ובפרט בעת
השהות במקלטים ,הפגישה בין שכבות החברה השונות ותרמה ללכידות חברתית,
נכתב במדור "מכתב מן הבית" בעיתון "במחנה":
אגב ,בבתים המפוארים ביותר של תל-אביב ,בחדרי הכניסה האלגנטיים
ביותר ,הסגורים בדרך כלל באופן הרמטי )יודעים אתם ,כדי להכנס מוכרחים
קודם לטלפן לאחת הדירות( – בכל אחד מאלה אתה מוצא משפחה של
פליטים – "מבסוטה" ,מסודרת ] – [...בלי דמי מפתח ,בלי שכר דירה –
וברחובות המפוארים ביותר של הכרך .חכמי-הדור אומרים שהיכרות הדדית
זו בין בני השכבות האמידות ובני שכבות העוני הוא תהליך רב תוצאות וחשוב
ביותר דוקא על סף עצמאותנו הלאומית .על כל פנים – לא יזיק112.
110להמחשת פערי ההכנסה 50 ,אחוזים מכלל ההוצאות על עזרה סוציאלית בתל אביב ניתנו
לשכונות היהודיות של יפו .ראו :ישראל רוקח" ,עם סיפוח שכונות הספר לתל-אביב" ,ידיעות
עיריית תל אביב ,חוברת ,8-7פברואר-מארס ;1949תזכיר עיריית תל אביב שהוגש לעיונה של
ועדת החקירה האנגלו-אמריקנית ,ידיעות עיריית תל אביב ,חוברת ,4ספטמבר-אוקטובר .1947
ראו גם :שביט וביגר ,משכונות לעיר ,עמ' .302-281
111איטה ינאית" ,פליטי הישוב" ,דבר הפועלת ,(17.12.1947) 12-11 ,עמ' .255-253
" 112מכתב מן הבית" ,במחנה ,גיליון ה-ו ,16.4.1948 ,עמ' .4
196