Page 52 - יוצרות ר' שמואל השלישי ב'

‫יוצרות רבי שמואל השלישי‬

‫ועד מתי ִה ְתע ֹו ֵרר ֵתּע ֹור ְבּאַ ַהב‬
‫ֲח ָז ָקה ַה ַמּ ְח ֶצ ֶבת ַר ַהב‬

‫ְבּ ַר ַע⸣שׁ⸢ ְוסוּ ָפה ְו ַל ַהב‬
‫ָרד ֹו ֵי ָר ֶדה ִויהוּ ְב ַהב‬

‫יוּ ְל ַפּת ִליק ֹוד ַה ְב ַהב‬ ‫‪10‬‬
‫ָז ֳה ֵרינוּ אָז ִי ְז ַהר ְו ִי ְצ ַהב‬

‫זכ׳ ד‪ ,‬ב‬ ‫ְכּ ֵמ ַזח ַמ ְב ִריק וּ ְמ ֻצ ְל ָהי]ב[‬

‫ַה ְת ִהיל א ֹור ְמנ ֹו ַרת ָז ָהב‬ ‫‪15‬‬

‫ככ׳ ׳ויאמר אלי מה אתה רואה ואומר ראיתי והנה מנורה זהב‬
‫וגולה על ראשה ושבעה נירות עליה שבעה ושבעה מוצקות לנירות אשר על ראשה׳‬

‫ונ׳ ׳גאלינו׳‬

‫‪ : . , : . :‬ווייס‪ ,‬מפיוטי ר' שמואל‪ ,‬עמ' ‪.185‬‬
‫‪ [ ‬תיעור ‪ [  ‬כלהב ‪ [ ‬רודה יירדה ‪ ‬רודה ירדה ‪ [  ‬יוזהר ויוצהב ‪ [  ‬כמחז ‪ ‬כמאז ‪[ ‬‬

‫ומצולהב ‪ ‬ומצלהב ‪ [ ‬התיהל ‪ ‬התייהל ‪‬‬

‫‪‬על פי שה"ש ב‪ ,‬ז‪ .‬היד החזקה של האל‪.‬על פי יש' נא‪ ,‬ט‪ ,‬ורהב הוא כינוי לאויב‬
‫המתנשא‪ .‬על פי יש' כט‪ ,‬ו‪ .‬יישרף‪ .‬כמו ייאחז בכוח‪,‬וראו זולאי‪ ,‬ארץ ישראל‬
‫ופיוטיה‪ ,‬עמ' ‪ .493‬הכוונה לגיהנום )מש' לו‪ ,‬ט(‪ .‬ויזרח‪ .‬כחגורה מקושטת‪ .‬השוו‬
‫מסכת היכלות ו )בית המדרש ב‪ ,‬עמ ‪ :(44‬וכל גופן דומה לגחלים המצולהבת אש‪ .‬ורגיל בארמית הצירוף‪ :‬אשתא מצלהבא‪.‬‬
‫‪‬השוו איוב מא‪ ,‬י‪ .‬גזירה משנית של שורש הל"ל < תה"ל על פי 'עטישותיו תהל אור' )איוב מא‪ ,‬י(‪,‬‬

‫והשוו וירא‪ ,‬אופן ‪.17‬‬

‫‪580‬‬