Page 2 - מושבה גרמנית בעיר ישראלית / עידו גרפינקל
P. 2
מושבה גרמנית בעיר ישראלית
א .מבוא
הטמפלרים ,עדה נוצרית משיחית מדרום גרמניה שחבריה התיישבו בארץ במחצית השנייה של המאה בשער המאמר :ציור
התשע עשרה ,היו תופעה ייחודית בנוף הארץ בתקופתם ,ועוררו עניין רב בקרב חוקרים .התופעה נחקרה של המושבה שרונה
מהיבטים שונים ,כגון ההיסטוריה של העדה ,גיאוגרפיה היסטורית ,שיפורים טכנולוגיים שהכניסו
הגרמנים יושבי המושבות לתרבות החומרית הארץ־ישראלית ואדריכלות 1.מחקרים אלה הם היסטוריים מאת קרל קובלר,
במהותם ,ומספקים בסיס רחב להבנת המושבות על אוכלוסייתן הגרמנית ,מתחילת הקמתן ועד גירוש 1937
תושביהן מן הארץ .אך היום יש מקום לחקור את שימור המושבות בהקשר הישראלי המודרני. (באדיבות ארכיון אגודת
מאמר זה עוסק בפיתוחן של שלוש מושבות גרמניות טמפלריות שנבנו במחצית השנייה של המאה הטמפלרים ,שטוטגרט)
התשע עשרה כיישובים כפריים ,לא רחוק מהערים המרכזיות בישראל כיום :חיפה ,תל אביב (שרונה)
וירושלים .המושבות היו בעלות אופי כפרי גרמני ,אך הושפעו מהתרבות והאדריכלות המקומיות .הן
שגשגו בשלהי התקופה העות'מאנית ובימי המנדט הבריטי .במהלך מלחמת העולם השנייה ובעקבות
תמיכת הטמפלרים בנאציזם עזבו מרבית תושבי המושבות את הארץ או גורשו ממנה על ידי הבריטים.
לאחר הקמת מדינת ישראל אוכלסו המושבות מחדש ,עברן הגרמני התעמעם ,ומצבן הפיזי התדרדר.
בתל אביב אף הועלו רעיונות לתוכניות פיתוח שהיו כרוכות בהריסת המושבה שרונה.
כיום זוכות המושבות לעדנה מחודשת ,ושלושתן הפכו למרכזי בילוי ותרבות .עם זאת כל אחת
מהמושבות שולבה באופן שונה במרקם העירוני הסובב אותה .טענתי היא שהשוני העכשווי במצבן
של המושבות ,שבמקור דמו זו לזו ,קשור באופי הערים שבהן הן ממוקמות .לכל אחת משלוש הערים
היסטוריה שונה ומטרות שימור ופיתוח שונות .לכן הטענה העומדת כאן למבחן היא שהשוני בין
המושבות כיום נובע מהנסיבות ההיסטוריות השונות וממדיניות התכנון והשימור העכשווית של
שלוש הערים הגדולות בישראל.
שאלת המחקר
מה עולה בגורלם של שרידי בנייה היסטוריים הנמצאים במצב פיזי ירוד ,והממוקמים באזור המיועד
לפיתוח כלכלי ועירוני? קיימת בעולם מודעות לצורך לשמר שרידים היסטוריים כאלה .אציין כמה
אבני דרך בהיסטוריה של מאמצי השימור שרלוונטיות במיוחד לשאלת שימור המושבות הטמפלריות.
* קיצורים בהערותICOMOS – The International Council on Monuments and Sites, Paris :
ראו למשל :י' בן־ארצי ,מגרמניה לארץ הקודש :התיישבות הטמפלרים בארץ ישראל ,ירושלים תשנ"ו; א' כרמל, 1
התיישבות הגרמנים בארץ־ישראל בשלהי התקופה העות'מאנית ,ירושלים תשל"ג; ח' כנען ,הגיס החמישי :הגרמנים
בארץ ישראל ,1948–1933תל אביב תשכ"ח; Y. Golan, ‘A Critical Analysis of the Plans for the Preservation
; of Four Templar Colonies in Israel’, Ph.D. dissertation, University of Arizona 1995ד' קרויאנקר ,ירושלים:
המושבה הגרמנית ורחוב עמק רפאים :ביוגרפיה של שכונה — סיפורה של עיר ,ירושלים .2008
קתדרה ,175ניסן תש"ף ,עמ' 26-1