Page 105 - Tel Hai Book
P. 105
טרומפלדור ו'החלוץ' ברוסיה
מסמכים מארכיון 'החלוץ' במוסקווה
זיוה גלילי
בין הדימויים המיתיים של יוסף טרומפלדור — יהודי וחייל אמיץ ,חלוץ איש
העלייה השנייה ,מקימו של גדוד הפרדות ,מוסר נפשו על הגנת תל חי — עומדת
גם הילתו כמייסד 'החלוץ' ברוסיה .אני מבקשת לבחון את הדימוי הזה ,ומראש
אומר כי מסקנתי היא שלצד תפקידו המכריע בהפיכתם של קבוצות בודדות
ומרכזים מתחרים לארגון אחד מוכר לכול ,תרם טרומפלדור בלי דעת לפילוגו
כעבור שנים מספר .בתקופת פעילותו הקצרה היו כל אמירה ומעשה שלו
טקסט מקודש ,שאליו פנו נאמני 'החלוץ' לחיזוק עמדתם בנושאי יסוד .אלא
שהתבטאויותיו התאפיינו בשניות ,וזו אפשרה לשני זרמים יריבים בארגון להציג
את עצמם כיורשיו :זרם סוציאליסטי פתוח להשפעות מהסביבה הסובייטית ,וזרם
לאומי-עמלני שראה סכנה בכל השפעה כזאת .בעמודים הבאים מובא תרגום
ראשון לעברית של דברים שאמר טרומפלדור בשתי ועידות יסוד של 'החלוץ'
בראשית ,1919שאת סיכומיהן מצאתי בארכיון 'החלוץ' במוסקווה .בדברי
הפתיחה שלהלן אשרטט את הרקע לכינוסן של ועידות אלה ,אתאר את תפקידו
של טרומפלדור ,את מקורם של המסמכים המוצגים כאן ,ואציע ניתוח לחוברת
שפרסם טרומפלדור לקראת הכינוס שבה פרש בהרחבה את תפיסתו על המצב
הציוני ועל מקומו של ארגון 'החלוץ'.
'החלוץ' לא היה תחום הפעולה שאליו כיוון טרומפלדור כששב לרוסיה
לאחר שנות היעדרות שבהן היה לחלוץ בעלייה השנייה ,ועם פרוץ המלחמה —
לאחד ממייסדיו של גדוד נהגי הפרדות בצבא הבריטי .בהגיעו לפטרוגרד ביוני
,1917בעיצומה של המהפכה הדמוקרטית שפרצה בפברואר אותה שנה ,העסיקו
אותו תוכניות להקמת ארגון יהודי צבאי .תחילה איגוד כלל ארצי של חיילים
יהודים ובהמשך הקמת גדודים יהודים ויחידות להגנה עצמית .תפיסת השלטון
בידי הבולשוויקים בסוף אוקטובר וההכרזה על עצמאות אוקראינה בדצמבר
סיכלו את התוכניות שעליהן שקד ולמענן ביקש תמיכה בחוגי הממשלה הזמנית
ששלטה ברוסיה מפברואר עד אוקטובר .לאחר מכן הפנה את כל מרצו ומחשבתו
אל 'החלוץ' ואל המשימה של הכשרת מהגרים לפלשתינה (המונח 'עלייה' לארץ
ישראל אינו מופיע בדבריו).
103