Page 80 - PEDOMAN UMUM EJAAN BAHASA INDONESIA_Classical
P. 80

Pedoman Umum Ejaan Bahasa Indonesia






          t di depan i menjadi s jika lafalnya s
                 actie                        aksi
                 ratio                        rasio
                 patient                      pasien


          ṭa (ﻁ Arab) menjadi t
                                ّ
                 khaṭṭ         (طخ)           khat
                 muṭlaq        (ﻕﻠﻁﻤ)         mutlak
                 ṭabīb         (بﻴﺒﻁ)         tabib

          th menjadi t
                 theocracy                    teokrasi
                 orthography                  ortografi
                 thrombosis                   trombosis
                 methode (Belanda)            metode

          u tetap u
                 unit                         unit
                 nucleolus                    nukleolus
                 structure                    struktur
                 institute                    institut

          u (Arab, bunyi pendek atau bunyi panjang) menjadi u
                 rukū’         (ﻉﻭﻛر)         rukuk
                 syubḥāt       (ﺖ اﻬﺒﺸ)       syubhat
                 sujūd             (ﺩﻭﺟﺴ)               sujud
                 ’ufuq         (ﻕﻓﺃ)          ufuk

          ua tetap ua
                 aquarium                     akuarium
                 dualisme                     dualisme
                 squadron                     skuadron


          ue tetap ue
                 consequent                   konsekuen
                 duet                         duet
                 suede                        sued





          67
   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85